Chương 48:
Miss
24/04/2024
Thứ bảy, người làm chứng hôn lễ là Sam đến nhà, để viết lời thề nguyện kết hôn cho ngày mai và trò chuyện với chúng tôi, để hiểu rõ hơn về tình yêu và tương lai của hai người. Ngữ Ni hơi ngạc nhiên, cô còn tưởng lời thề nguyện kết hôn của mọi người đều giống nhau. Sam là một ông lão quý ông, nụ cười hiền từ ấm áp khiến người ta dễ gần.
Đầu tiên, Sam nói muốn nghe câu chuyện tình yêu của chúng tôi, ví dụ như chúng tôi đã yêu nhau như thế nào và quá trình hẹn hò ra sao. Ngữ Ni cảm thấy vở kịch này có vẻ như diễn ngày càng thật, ban đầu chỉ muốn lấy giấy chứng nhận kết hôn, kết quả là nhẫn cưới cũng mua rồi, lễ cưới còn trang trọng ngoài sức tưởng tượng.
Cả hai đều không phải là người giỏi bộc lộ cảm xúc, anh nhìn tôi, tôi nhìn anh, không ai mở lời, Sam cố gắng dẫn dắt câu chuyện: "Hai người có thể kể về lần gặp gỡ của mình không? Đối phương đã thu hút sự chú ý của bạn như thế nào? Ấn tượng ban đầu là gì?" Brad trầm ngâm một lát rồi nói: "Lúc đầu chú ý đến Ngữ Ni, là vì cô ấy không giống vẻ bề ngoài..." Ngữ Ni: "!!!" Đôi mắt nâu của Brad lấp lánh ý cười: "Bề ngoài cô ấy điềm đạm ôn hòa, nhưng thực ra lại luống cuống vội vàng."
Brad kể có một lần về muộn, Ngữ Ni hâm nóng đồ ăn cho anh rồi rời đi, vừa ra khỏi cửa là cắm đầu chạy như điên. Ngữ Ni thanh minh: "Lúc đó em đang vội bắt chuyến xe buýt cuối cùng!" Brad dịu dàng nhìn cô, trong lòng nghĩ: Điều khiến anh ấn tượng sâu sắc là trong suốt quá trình hâm nóng đồ ăn, Ngữ Ni vẫn thong thả không vội, khiến anh hoàn toàn không nhận ra mình đã làm mất thời gian của cô, đây chính là sự chu đáo và tỉ mỉ.
Đã nhắc đến chuyện cũ, Ngữ Ni cũng phải phàn nàn: "Ấn tượng ban đầu của em là chiếc Lamborghini không nổ máy được!" Brad nhẹ giọng nói: "Thực ra là nổ được." Ngữ Ni phản bác: "Thế sao cuối cùng lại không nổ được?" Brad nói: "Sau đó không nổ được nữa..." Bởi vì đột nhiên anh không muốn em về nhà nữa...
Sau đó, họ tiếp tục trò chuyện rất nhiều, Ngữ Ni mới biết Brad thích dáng vẻ bận rộn của cô vì anh, thích cô tỉ mỉ quan sát từng sở thích của anh, thích cô đọc sách dưới ánh đèn vàng ấm áp trong bếp chờ anh về nhà, thích con người cô mềm mại từ trong ra ngoài... Ngữ Ni cảm thấy hơi xấu hổ, bởi vì ngoài chuyện cơ thể mềm mại ra, những điều còn lại đều là bổn phận công việc của cô lúc đó mà thôi.
Chủ nhật đến rất nhanh, họ đã bao trọn một vườn nho. Nhà hàng có khu vực trong nhà và ngoài trời, khu vực ngoài trời được trang trí bằng cổng vòm hoa hồng rực rỡ và một bục hoa nhỏ có nền là giàn nho. Ngữ Ni mặc một chiếc váy dài màu trắng hở vai, mặc dù đi giày cao gót nhưng khi đứng cạnh Brad cao lớn, cô vẫn nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng dưới ánh mắt dịu dàng trìu mến của Brad, lần đầu tiên Ngữ Ni cảm thấy khoảng cách giữa hai người đã gần lại.
Khi bước vào địa điểm tổ chức hôn lễ, Ngữ Ni đột nhiên phát hiện Đàm Húc Đông và Tả Hà đều đến, cô ngẩn người ra một lúc, chỉ thấy Tả Hà và ấn tượng cô có được từ dữ liệu nguyên thân không giống nhau lắm, cô ấy mặc một chiếc váy dạ hội màu đỏ rực rỡ, trang điểm đậm, trông đỏ rực như lửa.
Brad nắm tay cô từ từ tiến lên, anh để ý thấy lòng bàn tay cô hơi run, anh xoay cổ tay đổi thành mười ngón đan vào nhau, nắm chặt lấy bàn tay nhỏ của cô trong lòng bàn tay mình. Người làm chứng hôn lễ Sam mặc trang phục làm chứng hôn lễ trang trọng đứng trên bục hoa, ban nhạc nhỏ bên cạnh chơi những bản nhạc du dương. Những người xung quanh đông hơn tưởng tượng, ngoài ba đồng nghiệp của Howard, Kevin, Đàm Húc Đông và Tả Hà, xung quanh còn rất nhiều người của vườn nho, mọi người đều nhìn họ với nụ cười đầy ý nghĩa.
Ngữ Ni bước đi do dự, cô cảm thấy đám cưới này quá giống thật, hoàn hảo đến mức không tưởng. Cô bây giờ giống như một nàng công chúa trong truyện cổ tích, vì quá hạnh phúc mà lo lắng bất an, chỉ có bàn tay to lớn bao bọc lấy mình mới khiến cô biết bây giờ không phải đang trong mơ.
Đám cưới do Sam chủ trì vừa trang nghiêm vừa thú vị, ông nói: "Chúng ta ở đây để chúc mừng Brad và Ngữ Ni sắp kết hôn..." Sam trước tiên chào hỏi những vị khách có mặt, sau đó kể lại câu chuyện tình yêu của hai người, họ đã chú ý đến nhau trong lần va chạm, phát hiện ra vẻ đẹp của nhau trong những chi tiết, rồi từ từ nhận ra tình cảm của mình.
Cuối cùng, Sam nói: "Bây giờ, hai người quyết định ở bên nhau suốt đời, từ hôm nay trở đi, hai người sẽ mãi mãi hỗ trợ nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn... Brad Klonn, anh có đồng ý chấp nhận người phụ nữ này là Ngữ Ni làm vợ hợp pháp của anh không? Anh có đồng ý hứa yêu thương và an ủi cô ấy, dù giàu sang hay nghèo khó, khỏe mạnh hay ốm đau? Anh có đồng ý chung thủy với cô ấy trong suốt cuộc đời tương lai không?"
Ngữ Ni không ngừng chớp mắt, cố gắng kìm nén những giọt nước mắt đang chực trào ra, nhưng khi Brad giọng trầm ấm nói: "Tôi đồng ý." thì những giọt nước mắt tinh nghịch vẫn rơi xuống. Brad nắm chặt tay cô, nở nụ cười khích lệ dịu dàng. Khi cô run rẩy nói: "Tôi đồng ý", Ngữ Ni hiểu rằng mình sẽ không bao giờ có thể có đám cưới thứ hai, cô đã yêu Brad sâu đậm từ lâu.
Trong nước mắt, hai người trao nhẫn cho nhau. Sam nói: "Tôi đeo chiếc nhẫn này cho em, tượng trưng cho tình yêu và lòng chung thủy của anh dành cho em, sau khi đeo vào, chúng ta sẽ kết hôn..." Viên kim cương xanh rực rỡ được nạm trên bạch kim lấp lánh, ngẩng đầu lên, nhiều giọt nước mắt nữa rơi xuống, Brad nhẹ giọng nói: "Đồ ngốc..." Anh âu yếm hôn nhẹ lên hai mắt cô, sau đó ngậm lấy đôi môi mềm mại, hôn sâu.
Đám đông khách mời trợ trận vỗ tay và reo hò ầm ĩ, còn những người thân và bạn bè thực sự đến dự lễ thì ai nấy đều há hốc mồm. Nhìn nụ hôn cuồng nhiệt này, rõ ràng là hai người đã có gian tình từ trước!!! Đặc biệt là Tom, anh ta đột nhiên hiểu ra câu nói giận dữ của ông chủ lớn lúc đó: "Đến lượt mày à!" Nghĩ đến việc mình từng thèm muốn bà chủ, anh ta đột nhiên cảm thấy tương lai của mình ở Howard thật đáng lo ngại.
Sau lễ cưới, bữa tiệc trưa được tổ chức tại khu vườn, Ngữ Ni được chuyên gia trang điểm tiệc cưới trang điểm lại bằng lớp trang điểm nhẹ, sau đó cùng Brad ra ngoài dự tiệc. Hầu hết những người đến dự lễ đều là người quen của Brad, vì vậy anh chỉ đặc biệt chào hỏi Đàm Húc Đông và Tả Hà. Khi Brad tiến đến gần, Đàm Húc Đông rất hoảng hốt nhưng vẫn cố gắng đứng dậy một cách bình tĩnh, mặc dù anh ta cao ráo nhưng khi đứng trước Brad thẳng như cây thông, anh ta lại tỏ ra rụt rè và nhút nhát.
Nói về việc Đàm Húc Đông nhận được cuộc gọi mời của Tom, anh ta vẫn còn hơi không dám tin, Ngữ Ni ư? Người phụ nữ luôn quanh quẩn bên anh ta giờ lại sắp kết hôn rồi. Tâm trạng anh ta có chút phức tạp, tháng trước gặp Ngữ Ni, anh ta luôn cảm thấy khí chất của cô ấy tĩnh lặng và tự tin hơn, giống như một chiếc lông vũ không ngừng cào vào trái tim anh ta. Sau đó, anh ta gọi điện hẹn cô ấy vài lần, nhưng đều bị từ chối thẳng thừng. Thứ không có được luôn là tốt nhất, Đàm Húc Đông đột nhiên nhớ đến những điều tốt đẹp của Ngữ Ni, và anh ta cảm thấy cô ấy bây giờ còn tốt hơn, rạng rỡ và biết tiến biết lùi. Những suy nghĩ kỳ quái này khiến anh ta gần đây đặc biệt bực bội, và giờ Ngữ Ni lại sắp kết hôn rồi.
Đàm Húc Đông bảo hôn thê Tả Hà ăn mặc đẹp một chút, muốn so tài với nhau, chứng minh rằng lựa chọn trước đây của mình không sai. Cô em gái họ Tả Hà xinh đẹp và hoạt bát, gia thế chính trị của cô ấy còn có thể giúp ích cho sự nghiệp của gia đình anh ta, mặc dù đã dây dưa với Ngữ Ni nhiều năm, anh ta vẫn không chút do dự mà chọn Tả Hà. Đến hội trường mới nhận ra đối tượng kết hôn của Ngữ Ni là ai, anh ta đã sớm từ bỏ ý định so sánh, chỉ muốn tìm cách kéo gần quan hệ với Brad.
Brad từ trên cao nhìn xuống, trầm giọng chào Đàm Húc Đông và Tả Hà, anh nói đơn giản: "Bố mẹ của Ngữ Ni không đến dự lễ cưới được, nên đã mời bạn bè của cô ấy làm đại diện, cảm ơn hai người đã đến." Đàm Húc Đông đáp lại một cách cung kính, sau đó vội vàng nói rằng đã nghe danh Brad từ lâu, rất ngưỡng mộ công ty Howard của anh, cũng hy vọng chuyên môn hóa học của mình có cơ hội được vào bộ phận quản lý chất lượng. Brad bình thản đáp lại: "Việc tuyển dụng của chúng tôi do phòng nhân sự quyết định, rất công bằng và nghiêm minh, anh có thể nộp hồ sơ cho trợ lý đặc biệt của tôi là Robert."
Đám cưới này đối với mọi người đều là điều tốt đẹp, chỉ có Đàm Húc Đông vì vấn đề tâm lý, sau đó không còn dịu dàng và ân cần với hôn thê Tả Hà nữa. Robert như đã hứa đã chuyển hồ sơ của anh ta cho phòng nhân sự, anh ta cũng có cơ hội được phỏng vấn. Nhưng bộ phận kiểm soát chất lượng của Howard, từng người đều là tinh anh của khoa hóa học trường K đứng đầu cả nước, xuất sắc đến mức cuối cùng Đàm Húc Đông chỉ biết tự than thở, cuối cùng đành mặt mũi xám xịt về ăn của mình. Những chuyện này Ngữ Ni đương nhiên không biết, Brad cẩn thận luôn ngấm ngầm đánh trả những người đàn ông muốn chiếm vợ mình.
Đầu tiên, Sam nói muốn nghe câu chuyện tình yêu của chúng tôi, ví dụ như chúng tôi đã yêu nhau như thế nào và quá trình hẹn hò ra sao. Ngữ Ni cảm thấy vở kịch này có vẻ như diễn ngày càng thật, ban đầu chỉ muốn lấy giấy chứng nhận kết hôn, kết quả là nhẫn cưới cũng mua rồi, lễ cưới còn trang trọng ngoài sức tưởng tượng.
Cả hai đều không phải là người giỏi bộc lộ cảm xúc, anh nhìn tôi, tôi nhìn anh, không ai mở lời, Sam cố gắng dẫn dắt câu chuyện: "Hai người có thể kể về lần gặp gỡ của mình không? Đối phương đã thu hút sự chú ý của bạn như thế nào? Ấn tượng ban đầu là gì?" Brad trầm ngâm một lát rồi nói: "Lúc đầu chú ý đến Ngữ Ni, là vì cô ấy không giống vẻ bề ngoài..." Ngữ Ni: "!!!" Đôi mắt nâu của Brad lấp lánh ý cười: "Bề ngoài cô ấy điềm đạm ôn hòa, nhưng thực ra lại luống cuống vội vàng."
Brad kể có một lần về muộn, Ngữ Ni hâm nóng đồ ăn cho anh rồi rời đi, vừa ra khỏi cửa là cắm đầu chạy như điên. Ngữ Ni thanh minh: "Lúc đó em đang vội bắt chuyến xe buýt cuối cùng!" Brad dịu dàng nhìn cô, trong lòng nghĩ: Điều khiến anh ấn tượng sâu sắc là trong suốt quá trình hâm nóng đồ ăn, Ngữ Ni vẫn thong thả không vội, khiến anh hoàn toàn không nhận ra mình đã làm mất thời gian của cô, đây chính là sự chu đáo và tỉ mỉ.
Đã nhắc đến chuyện cũ, Ngữ Ni cũng phải phàn nàn: "Ấn tượng ban đầu của em là chiếc Lamborghini không nổ máy được!" Brad nhẹ giọng nói: "Thực ra là nổ được." Ngữ Ni phản bác: "Thế sao cuối cùng lại không nổ được?" Brad nói: "Sau đó không nổ được nữa..." Bởi vì đột nhiên anh không muốn em về nhà nữa...
Sau đó, họ tiếp tục trò chuyện rất nhiều, Ngữ Ni mới biết Brad thích dáng vẻ bận rộn của cô vì anh, thích cô tỉ mỉ quan sát từng sở thích của anh, thích cô đọc sách dưới ánh đèn vàng ấm áp trong bếp chờ anh về nhà, thích con người cô mềm mại từ trong ra ngoài... Ngữ Ni cảm thấy hơi xấu hổ, bởi vì ngoài chuyện cơ thể mềm mại ra, những điều còn lại đều là bổn phận công việc của cô lúc đó mà thôi.
Chủ nhật đến rất nhanh, họ đã bao trọn một vườn nho. Nhà hàng có khu vực trong nhà và ngoài trời, khu vực ngoài trời được trang trí bằng cổng vòm hoa hồng rực rỡ và một bục hoa nhỏ có nền là giàn nho. Ngữ Ni mặc một chiếc váy dài màu trắng hở vai, mặc dù đi giày cao gót nhưng khi đứng cạnh Brad cao lớn, cô vẫn nhỏ nhắn xinh xắn, nhưng dưới ánh mắt dịu dàng trìu mến của Brad, lần đầu tiên Ngữ Ni cảm thấy khoảng cách giữa hai người đã gần lại.
Khi bước vào địa điểm tổ chức hôn lễ, Ngữ Ni đột nhiên phát hiện Đàm Húc Đông và Tả Hà đều đến, cô ngẩn người ra một lúc, chỉ thấy Tả Hà và ấn tượng cô có được từ dữ liệu nguyên thân không giống nhau lắm, cô ấy mặc một chiếc váy dạ hội màu đỏ rực rỡ, trang điểm đậm, trông đỏ rực như lửa.
Brad nắm tay cô từ từ tiến lên, anh để ý thấy lòng bàn tay cô hơi run, anh xoay cổ tay đổi thành mười ngón đan vào nhau, nắm chặt lấy bàn tay nhỏ của cô trong lòng bàn tay mình. Người làm chứng hôn lễ Sam mặc trang phục làm chứng hôn lễ trang trọng đứng trên bục hoa, ban nhạc nhỏ bên cạnh chơi những bản nhạc du dương. Những người xung quanh đông hơn tưởng tượng, ngoài ba đồng nghiệp của Howard, Kevin, Đàm Húc Đông và Tả Hà, xung quanh còn rất nhiều người của vườn nho, mọi người đều nhìn họ với nụ cười đầy ý nghĩa.
Ngữ Ni bước đi do dự, cô cảm thấy đám cưới này quá giống thật, hoàn hảo đến mức không tưởng. Cô bây giờ giống như một nàng công chúa trong truyện cổ tích, vì quá hạnh phúc mà lo lắng bất an, chỉ có bàn tay to lớn bao bọc lấy mình mới khiến cô biết bây giờ không phải đang trong mơ.
Đám cưới do Sam chủ trì vừa trang nghiêm vừa thú vị, ông nói: "Chúng ta ở đây để chúc mừng Brad và Ngữ Ni sắp kết hôn..." Sam trước tiên chào hỏi những vị khách có mặt, sau đó kể lại câu chuyện tình yêu của hai người, họ đã chú ý đến nhau trong lần va chạm, phát hiện ra vẻ đẹp của nhau trong những chi tiết, rồi từ từ nhận ra tình cảm của mình.
Cuối cùng, Sam nói: "Bây giờ, hai người quyết định ở bên nhau suốt đời, từ hôm nay trở đi, hai người sẽ mãi mãi hỗ trợ nhau, cùng nhau vượt qua khó khăn... Brad Klonn, anh có đồng ý chấp nhận người phụ nữ này là Ngữ Ni làm vợ hợp pháp của anh không? Anh có đồng ý hứa yêu thương và an ủi cô ấy, dù giàu sang hay nghèo khó, khỏe mạnh hay ốm đau? Anh có đồng ý chung thủy với cô ấy trong suốt cuộc đời tương lai không?"
Ngữ Ni không ngừng chớp mắt, cố gắng kìm nén những giọt nước mắt đang chực trào ra, nhưng khi Brad giọng trầm ấm nói: "Tôi đồng ý." thì những giọt nước mắt tinh nghịch vẫn rơi xuống. Brad nắm chặt tay cô, nở nụ cười khích lệ dịu dàng. Khi cô run rẩy nói: "Tôi đồng ý", Ngữ Ni hiểu rằng mình sẽ không bao giờ có thể có đám cưới thứ hai, cô đã yêu Brad sâu đậm từ lâu.
Trong nước mắt, hai người trao nhẫn cho nhau. Sam nói: "Tôi đeo chiếc nhẫn này cho em, tượng trưng cho tình yêu và lòng chung thủy của anh dành cho em, sau khi đeo vào, chúng ta sẽ kết hôn..." Viên kim cương xanh rực rỡ được nạm trên bạch kim lấp lánh, ngẩng đầu lên, nhiều giọt nước mắt nữa rơi xuống, Brad nhẹ giọng nói: "Đồ ngốc..." Anh âu yếm hôn nhẹ lên hai mắt cô, sau đó ngậm lấy đôi môi mềm mại, hôn sâu.
Đám đông khách mời trợ trận vỗ tay và reo hò ầm ĩ, còn những người thân và bạn bè thực sự đến dự lễ thì ai nấy đều há hốc mồm. Nhìn nụ hôn cuồng nhiệt này, rõ ràng là hai người đã có gian tình từ trước!!! Đặc biệt là Tom, anh ta đột nhiên hiểu ra câu nói giận dữ của ông chủ lớn lúc đó: "Đến lượt mày à!" Nghĩ đến việc mình từng thèm muốn bà chủ, anh ta đột nhiên cảm thấy tương lai của mình ở Howard thật đáng lo ngại.
Sau lễ cưới, bữa tiệc trưa được tổ chức tại khu vườn, Ngữ Ni được chuyên gia trang điểm tiệc cưới trang điểm lại bằng lớp trang điểm nhẹ, sau đó cùng Brad ra ngoài dự tiệc. Hầu hết những người đến dự lễ đều là người quen của Brad, vì vậy anh chỉ đặc biệt chào hỏi Đàm Húc Đông và Tả Hà. Khi Brad tiến đến gần, Đàm Húc Đông rất hoảng hốt nhưng vẫn cố gắng đứng dậy một cách bình tĩnh, mặc dù anh ta cao ráo nhưng khi đứng trước Brad thẳng như cây thông, anh ta lại tỏ ra rụt rè và nhút nhát.
Nói về việc Đàm Húc Đông nhận được cuộc gọi mời của Tom, anh ta vẫn còn hơi không dám tin, Ngữ Ni ư? Người phụ nữ luôn quanh quẩn bên anh ta giờ lại sắp kết hôn rồi. Tâm trạng anh ta có chút phức tạp, tháng trước gặp Ngữ Ni, anh ta luôn cảm thấy khí chất của cô ấy tĩnh lặng và tự tin hơn, giống như một chiếc lông vũ không ngừng cào vào trái tim anh ta. Sau đó, anh ta gọi điện hẹn cô ấy vài lần, nhưng đều bị từ chối thẳng thừng. Thứ không có được luôn là tốt nhất, Đàm Húc Đông đột nhiên nhớ đến những điều tốt đẹp của Ngữ Ni, và anh ta cảm thấy cô ấy bây giờ còn tốt hơn, rạng rỡ và biết tiến biết lùi. Những suy nghĩ kỳ quái này khiến anh ta gần đây đặc biệt bực bội, và giờ Ngữ Ni lại sắp kết hôn rồi.
Đàm Húc Đông bảo hôn thê Tả Hà ăn mặc đẹp một chút, muốn so tài với nhau, chứng minh rằng lựa chọn trước đây của mình không sai. Cô em gái họ Tả Hà xinh đẹp và hoạt bát, gia thế chính trị của cô ấy còn có thể giúp ích cho sự nghiệp của gia đình anh ta, mặc dù đã dây dưa với Ngữ Ni nhiều năm, anh ta vẫn không chút do dự mà chọn Tả Hà. Đến hội trường mới nhận ra đối tượng kết hôn của Ngữ Ni là ai, anh ta đã sớm từ bỏ ý định so sánh, chỉ muốn tìm cách kéo gần quan hệ với Brad.
Brad từ trên cao nhìn xuống, trầm giọng chào Đàm Húc Đông và Tả Hà, anh nói đơn giản: "Bố mẹ của Ngữ Ni không đến dự lễ cưới được, nên đã mời bạn bè của cô ấy làm đại diện, cảm ơn hai người đã đến." Đàm Húc Đông đáp lại một cách cung kính, sau đó vội vàng nói rằng đã nghe danh Brad từ lâu, rất ngưỡng mộ công ty Howard của anh, cũng hy vọng chuyên môn hóa học của mình có cơ hội được vào bộ phận quản lý chất lượng. Brad bình thản đáp lại: "Việc tuyển dụng của chúng tôi do phòng nhân sự quyết định, rất công bằng và nghiêm minh, anh có thể nộp hồ sơ cho trợ lý đặc biệt của tôi là Robert."
Đám cưới này đối với mọi người đều là điều tốt đẹp, chỉ có Đàm Húc Đông vì vấn đề tâm lý, sau đó không còn dịu dàng và ân cần với hôn thê Tả Hà nữa. Robert như đã hứa đã chuyển hồ sơ của anh ta cho phòng nhân sự, anh ta cũng có cơ hội được phỏng vấn. Nhưng bộ phận kiểm soát chất lượng của Howard, từng người đều là tinh anh của khoa hóa học trường K đứng đầu cả nước, xuất sắc đến mức cuối cùng Đàm Húc Đông chỉ biết tự than thở, cuối cùng đành mặt mũi xám xịt về ăn của mình. Những chuyện này Ngữ Ni đương nhiên không biết, Brad cẩn thận luôn ngấm ngầm đánh trả những người đàn ông muốn chiếm vợ mình.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.