Nông Môn Phúc Phi, Danh Chấn Thiên Hạ

Những người khác ghen tỵ với Triệu lão thái tìm được nhiều đồ như vậy, lòng đố kỵ, chỉ có thể giải tỏa thông qua việc nghị luận và chửi bới.

Về đến nhà, Triệu Linh Chi đem cây óc chó trồng trong một cái lỗ đã được đào ở sân sau, tưới nước, bón cho nó một ít phân, phủ đất lên. Chờ đợi sang năm cây óc chó ở sân sau đã được dị năng hệ Mộc cải óc chó sẽ cắm rễ đâm trồi, và cho ra nhiều trái óc chó ngon ngọt hơn.

Lúc này, có người gõ cửa.

Triệu Ngọc Viêm ra mở cửa, thấy là người trong thôn, hỏi: "Tôn nãi nãi, Bà tới nhà cháu có chuyện gì không ạ?"

Tôn bà dáng người hơi mập mạp, vóc dáng rất cao, bà lo lắng nhìn Triệu Ngọc Viêm: “Ngọc Viêm, nương và nãi nãi của ngươi đâu? Có ở trong nhà không?"

"Nương con đang ở trong bếp nấu cơm, còn nãi nãi thì ở trong phòng, Tôn nãi nãi, người vào trước đi, con đi gọi người cho bà." Triệu Ngọc Viêm lễ phép trả lời.

Có một khoảng thời gian trong nhà ăn bữa nay không có bữa sau, là Tôn nãi nãi đã gửi cho bọn họ một túi lương thực, giúp họ sống sót qua những ngày khó khăn nhất.



Đứa trẻ này mặc dù tuổi còn nhỏ, nhưng đã hiểu chuyện, luôn ghi nhớ ân tình của Tôn bà.

Tôn bà đi vào nhà, Vân Thị từ trong phòng bếp đi ra, vội vàng hỏi: "Thím Tôn, thím nôn nóng như vậy, có việc gấp ah?"

Lúc này, Triệu lão thái cũng từ sân sau đi ra, ngữ khí cảm kích: “Tôn muội, có chuyện gì vậy, cứ nói thẳng với ta."

Tôn bà lộ ra vẻ lo lắng ân cần, nói: "Triệu tẩu, đã xảy ra chuyện lớn rồi. Hôm nay ta về nhà nương thân, vừa vào trong thôn, thì nghe được có người nghị luận, một tiểu cô nương ở thôn họ Tứ trở về từ Hắc Vân Trại không còn trong sạch, dù sao cũng lan truyền tin đồn rất khó nghe. Ta vội vàng trở về gấp, nói với các người, nghĩ biện pháp ah! Bằng không Linh Chi của chúng có thể bị phá hủy rồi!"

Triệu lão thái tức giận đến mức dậm chân, vỗ đùi nói: “Những kẻ sát nhân này bôi nhọ thanh danh của cháu gái ta, chúng ta từ Hắc Vân Trại trở về, nhưng chúng ta luôn luôn làm việc ở phòng bếp làm việc, cháu gái ta vẫn còn trong sạch!"

Vân Thị sắc mặt tái nhợt, tức giận hít thở không thông, lung lay muốn ngã rạp, cơ hồ đứng không vững: “Cái này phải làm sao bây giờ ah? Cái này phải làm sao bây giờ ah? Linh Chi nhà ta thật đáng thương, bị người ta nói lung tung, hủy hoại thanh danh."

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa