Trò Lừa Gạt

Cô gái đứng cạnh Madeline là một cô nàng tóc đỏ tên Charlotte Chamberlain với làn da trắng hồng nhợt nhạt và đôi mắt xanh lá đáng yêu. Cô mặc một bộ đầm lụa đen che đi đôi vai ngang.

Còn lại là hai cô gái tóc vàng giống hệt nhau với đôi mắt to và cánh mũi hếch đứng bên rìa trái và rìa phải nhóm. Tên họ là Lilianna Fiorello và Gabriella Fiorello.

Dưới tiêu đề Sutton đặt biệt danh cho họ là Cặp Sinh Đôi Twitter.

Tôi nhìn qua vai Emma và nhận ra những cô gái trong ảnh. Tôi hiểu rằng chúng tôi đã từng rất gần gũi.

Nhưng họ giống như cuốn sách tôi đã đọc vào mùa hè hai năm trước; rõ ràng tôi biết mình thích họ, nhưng lại không thể kể cho bạn nghe họ như thế nào.

Emma cuộn chuột xuống để xem phần còn lại.

Hầu hết thông tin trên trang Facebook đều để chế độ công khai. Năm nay Sutton Mercer cũng lên lớp mười hai như Emma, cô học ở trường trung học Hollier.

Sở thích của cô là chơi tennis, đi mua sắm ở La Encantada Mall, và đi dưỡng da bằng đu đủ tại khu nghỉ dưỡng cao cấp Canyon Ranch.

Ở phần THÍCH VÀ KHÔNG THÍCH, cô viết, 'Tôi thích hàng hiệu Gucci hơn hàng nhái Pucci, nhưng tôi thích Juicy hơn cả.'

Emma cau mày nhìn dòng chữ.

Chà, tôi cũng đâu có hiểu.

Emma nhấp chuột vào phần hình ảnh và nhìn chăm chú bức ảnh các cô gái mặc áo thun, váy ngắn và giày thể thao chơi tennis. Một tấm bảng ghi ĐỘI TENNIS TRƯỜNG HOLLIER đặt dưới chân họ.

Emma di chuột qua tên từng người cho đến khi cô tìm thấy tên Sutton. Cô ấy đứng vị trí thứ ba từ trái sang, mái tóc mượt mà cột cao kiểu đuôi ngựa.

Emma dời chuột sang cô gái Ấn Độ tóc đen đứng bên phải. Ở vị trí của cô hiện lên thẻ tên NISHA BANERJEE, một nụ cười cực kỳ ngọt ngào nở trên mặt cô.

Tôi nhìn chằm chằm vào cô gái, một cảm giác bất thường chạy dọc cơ thể không trọng lượng của tôi.

Tôi biết tôi không thích Nisha, nhưng cũng không rõ tại sao.



Emma tiếp tục xem ảnh của Sutton và Charlotte đứng trên sân tennis cạnh một người đàn ông luống tuổi, cao lớn và điển trai. Không có thẻ tên ông nhưng trên tiêu đề tấm ảnh có viết,

'Tôi, C và ông Chamberlain tại giải đấu quần vợt Arizona Classic.'

Tiếp theo là một tấm ảnh chụp Sutton vòng tay ôm một anh chàng tóc vàng đẹp trai trông rất ngọt ngào, anh ta mặc áo đồng phục đội tuyển bóng đá trường Hollier.

"Yêu anh, G!" cô viết.

Một người tên Garrett đã trả lời trong khung bình luận: "Anh cũng yêu em, Sutton."

Wow, Emma nghĩ.

Tim tôi bỗng cảm thấy ấm áp.

Emma nhấp vào tấm ảnh cuối chụp cảnh Sutton cùng một cặp trung niên và một cô gái tóc màu vàng khói cằm vuông ngồi quanh chiếc bàn ngoài trời.

Tên cô gái là Laurel Mercer, có lẽ là em gái nuôi của Sutton.

Mọi người trong ảnh đang cười toe toét và nâng ly chúc mừng. 'Tôi yêu gia đình tôi', tiêu đề tấm ảnh tuyên bố.

Emma nán lại trên tấm ảnh cuối rất lâu, ngực cô đau đớn.

Tất cả những mộng tưởng hão huyền của cô về gia đình gồm sao Mẹ, sao Cha và sao Emma cũng chỉ như thế này thôi: một gia đình xinh đẹp và hạnh phúc, một ngôi nhà xinh xắn, một cuộc sống ấm no.

Nếu cô cắt rời ảnh đầu mình rồi dán nó vào thân hình của Sutton thì bức ảnh sẽ không có gì khác biệt. Nhưng câu chuyên đời cô lại hoàn toàn khác hẳn.

Có vài video YouTube trên trang Facebook của Sutton, Emma nhấp vào xem video đầu tiên.

Sutton, Madeline và Charlotte đang quỳ gối trên một sân gôn phủ đầy cỏ xanh, họ lắc mạnh lọ sơn xịt trong tay rồi yên lặng phun sơn lên một tảng đá lớn.

Thông điệp của Madeline là MỌI NGƯỜI NHỚ EM LẮM, T. Thông điệp của Sutton là NISHA ĐÃ ĐẾN ĐÂY.

"Laurel đâu rồi?" Charlotte hỏi.



"Cá 1000 đô là nó sợ quá nên trốn rồi," Sutton thì thầm trên màn hình.

Giọng nói đó quen thuộc đến mức làm cổ họng Emma tắc nghẹn.

Emma nhấp vào xem những video khác.

Có một video quay cảnh Sutton và các bạn chơi nhảy dù, một video quay cảnh họ nhảy bungee. Có rất nhiều video quay cảnh các cô gái đi đến khúc rẽ và bị một thành viên trong nhóm nhảy ra hù làm họ thét lên.

Video cuối cùng có tựa đề "Xin Thề Thật Lòng."

Đoạn phim bắt đầu với cảnh Madeline rơi tõm vào một hồ bơi vào ban đêm. Ngay khi vừa rơi xuống nước, cô bắt đầu vùng vẫy.

"Cứu với!" Cô hét lên, mái tóc đen phủ lên mặt cô. "Tớ nghĩ tớ bị trặc chân! Tớ...không thể...bơi được!"

Máy quay khẽ rung. "Mads?" Charlotte kêu lên.

"Chết tiệt," ai đó nói.

"Cứu với!" Madeline tiếp tục vùng vẫy.

"Chờ chút," giọng Sutton ngập ngừng. "Cậu ấy có nói câu đó chưa?"

Máy quay lia sang Charlotte, lúc này đang cứng người không nhúc nhích. Cái phao cứu hộ màu trắng sọc đỏ bị siết chặt trong tay cô.

"Cái gì cơ?" Cô bàng hoàng.

"Cậu ấy có nói câu đó chưa?" Sutton hỏi lại.

"Tớ...hình như chưa," Charlotte rít lên. Cô bặm môi rồi vất phao cứu hộ xuống thành hồ.

"Hài hước đấy Mads, bọn tớ biết cậu xạo rồi." cô hét lên bực bội. "Diễn dở quá đi", cô nói nhỏ đến mức chả ai nghe thấy.