Xuy Mộng Đáo Tây Châu

6

Cuộc sống ở Ngõ Liễu Mảnh, bình lặng mà dài trôi.

Ánh nắng len lỏi trong những con hẻm nhỏ hẹp, thời gian như dòng suối lặng lẽ trôi.

Buổi chiều không bán hoành thánh, Hạ Tây Châu cũng không vào thư phòng.

Không phải là lật đất trồng rau, sửa hàng rào, thì là rải thóc cho gà ăn.

Cứ ngồi trong sân, cúi đầu cầm d.a.o khắc gỗ.

Chú chó vàng nhỏ yên lặng nằm bên chân chàng.

Ta ngồi dưới mái hiên phơi nắng.

Trương đại phu ở Hồi Xuân Đường nói ta bị suy nhược, phơi nắng như vậy có ích cho việc hồi phục vết thương.

Ánh nắng ấm áp của mùa đông chiếu lên mặt.

Vừa ấm áp lại vừa xa lạ.

Ta xòe năm ngón tay, làn da quanh năm không thấy ánh mặt trời trắng như ngọc.

Các cô nương ở Xuân Phong Lâu, thường là không được thấy mặt trời.

Một là, để nuôi dưỡng làn da trắng như tuyết.

Hai là, màn đêm mới là thời gian dành cho chốn phong trần.

Ta nhắm mắt lại, lặng lẽ cảm nhận hơi ấm của ánh mặt trời đã lâu không gặp.

Bên tai vang lên tiếng đẽo gỗ đều đều.

Hạ Tây Châu lại đang khắc gỗ.

Tiếng đẽo gỗ dừng lại, ta tò mò vươn cổ.

Chỉ thấy một con vật hình thù mơ hồ, không rõ loài.

Giống chó không phải chó, giống lợn không phải lợn.

Ta chép miệng khinh bỉ.

Nhìn bộ dạng chăm chú của chàng, cứ tưởng Lỗ Ban tái thế.



Hạ Tây Châu thổi bay vụn gỗ thừa, nhìn con vật không ra hình thù gì trong tay, không khỏi bật cười.

Ta giật lấy con d.a.o khắc gỗ trong tay chàng.

Nhặt một khúc gỗ bên chân chàng, thuần thục gọt đẽo.

Người cha vô dụng của ta, trước kia là một thợ mộc có chút tiếng tăm trong làng.

Ta từ nhỏ đã nhìn thấy quen, cũng từng nghịch gỗ vài năm.

Nếu không phải ông ta nghiện cờ b.ạ.c c.h.ế.t tiệt,

Gia đình chúng ta đáng lẽ phải sống hòa thuận, vui vẻ.

Nghĩ đến đây, ta bỗng nhiên mất hứng.

Ném con d.a.o khắc gỗ trong tay, ném con ch.ó gỗ được khắc theo hình dáng A Hoàng cho Hạ Tây Châu đang ngẩn người sang một bên.

Chàng vừa kinh ngạc vừa vui mừng, liên tục khen ngợi:

“Tương Tư cô nương, không ngờ cô nương lại có tài nghệ khéo léo như vậy.”

“A Hoàng, ngươi xem, đây là tỷ tỷ tặng cho ngươi.”

Ta tỏ vẻ chán ghét.

Ai là tỷ tỷ của con ch.ó vàng này chứ!

A Hoàng thè lưỡi thở hổn hển, cái đuôi lông xù cọ vào chân ta.

Ấm áp.

Ta khẽ hừ một tiếng.

Không hề dịch chân.

7

Lúc tỉnh dậy vào buổi sáng, tuyết đã ngừng rơi.

Ta khoác áo lông cáo đi ra sân sau xem A Hoàng.

Nói cũng lạ, khi ở Ngõ Liễu Mảnh, mặc áo bông vải thô, bên trong không có mấy lạng bông, nhưng lại không thấy lạnh.

Giờ trở về Xuân Phong Lâu này, nơi đốt than hồng, ngược lại trở nên đỏng đảnh.



Ngay cả chiếc áo lông cáo trắng giá trăm vàng này cũng không thể làm ta ấm lên.

A Hoàng được an trí trong căn phòng có lò sưởi, có người chuyên chăm sóc.

Xuân Phong Lâu có một điểm tốt, đó là phát huy triệt để việc nịnh bợ kẻ mạnh.

Chỉ cần chủ nhân có giá trị, thì gà chó cũng có thể thăng thiên.

A Hoàng co rúm vào góc tường, rất cảnh giác với những người xung quanh.

Thấy ta đến mới vẫy đuôi chạy lại.

Nhưng vẫn không chịu ăn uống.

Ta ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng véo tai nó.

“A Hoàng, ngươi cũng nhớ chàng ấy sao?”

A Hoàng yên lặng đặt cái đầu lông xù lên đầu gối ta.

Đôi mắt đen láy, như phủ một lớp sương mù.

Ta dùng tay che mắt nó, khẽ lẩm bẩm:

“Đừng nhìn ta như vậy, ta sẽ khóc mất.”

“Nhưng bây giờ, vẫn chưa phải lúc để khóc.”

8

Tiêu Vân Khởi đặc biệt coi trọng lễ nạp thiếp này.

Gấm vóc lụa là như nước chảy vào Xuân Phong Lâu.

Tang mama cười đến không ngậm được miệng.

Vừa trang điểm cho ta, vừa khen ta là cô nương có phúc nhất trong lầu.

“Cô nương cái gì cũng tốt, chỉ là tính tình quá cứng đầu, qua đêm nay, chính là thiếp thất đường đường chính chính của nhị công tử rồi, sau này phải sửa lại cái tính này đi. Theo ta thấy, nhị công tử thật lòng với cô nương, từ sau khi cô nương biến mất, nhị công tử đã phái rất nhiều người đi tìm, suýt nữa là phá tan Xuân Phong Lâu này rồi. Nói đến cũng lạ, cô nương trong thời gian qua rốt cuộc đã đi đâu? Thị vệ của Định Viễn Hầu phủ ngay cả trang trại ngoài thành cũng đã tìm, mà vẫn không tìm thấy tung tích của cô nương.”

Ta nhìn khuôn mặt xinh đẹp đến mức có phần xa lạ trong gương, khẽ nhếch môi:

“Không đi đâu cả, nợ chút ân tình, ở ven đường giúp người ta bán hoành thánh thôi.”