Chương 6
Tát Không Không
15/03/2013
Không có cách nào khác, để tránh bị móng tay nghẹn chết khi ăn bánh, Diệp Tây Hi đành phải làm lại mẻ bánh một lần nữa.
Nếm thử một chút, rồi để lại cho Hạ Từ Viện cùng Bạch Bách Thanh một phần, còn lại quyết định mang cho Du Giang Nam.
Bưng khay bánh cùng nước trái cây Diệp Tây Hi lên lầu.
Nhưng đến chết cũng không ngờ, lại ở cầu thang đụng ngay cái nam nhân cần ăn đòn kia.
Diệp Tây Hi cúi đầu, nghĩ vòng qua anh ta, tiếp tục bước tới, nhưng nam nhân kia lại giang tay ra chặn cô.
“Sao nhìn thấy tôi cô liền chạy?”
Diệp Tây Hi không lên tiếng, thừa dịp anh ta chưa chuẩn bị vội vàng ngồi xổm người xuống, vượt qua cánh tay hắn chui ra ngoài, tiếp tục chạy về phía trước.
Nhưng cũng chẳng kịp chạy thêm mấy bước, lại bị nam nhân kia túm được cổ áo lôi lại.
“Sao nhìn thấy tôi cô liền chạy như vậy hả?” Hắn nhíu mày, hình như rất bất mãn với hành động của cô.
“Bởi vì anh luôn vô duyên vô cớ mắng tôi ngu ngốc.” Diệp Tây Hi địch ý, hung hăng nhìn hắn.
“Tôi nói rất đúng sự thật.” Hắn khóe miệng nhịn không được cười giễu cô “Cô quả thực rất ngu ngốc.”
“Anh…khốn khiếp!” Diệp Tây Hi thẹn quá hóa giận, đầu bốc hỏa, nhất thời trong lòng nảy sinh một ý tưởng độc ác, đưa chân hướng bộ vị trọng yếu của hắn đạp một phát.
Đáng tiếc chân vừa giơ ra liền bị hắn túm được, cái này, đạp vừa không đạp được, thu lại không thu về được, Diệp Tây Hi càng không ngừng giãy dụa.
“Nhanh buông ra mau, tôi không muốn ngã xuống đây đâu.” Diệp Tây Hi kêu to.
Không nghĩ tới hắn cũng rất nghe lời, thật thả chân của cô ra, bất quá, hắn lại lấy tay cướp khay bánh của cô.
“Anh làm gì?” Diệp Tây Hi đã hoàn toàn biết được sự lợi hại của hắn, không dám tùy tiện tiến lên.
“Cô làm ư?”
“…Phải.”
“Cho Du Giang Nam sao?”
“…Không phải việc của anh, mau trả lại cho tôi.”
Nam nhân kia đem cái khay trả lại cho cô, đợi hai tay cô tiếp được, bỗng nhiến tiến lên một bước, đem cô ép vào trong góc.
“Nghe đây.” Hắn cúi đầu nhìn cô, mắt tỏa ra sát khí: “Không được lại gần Du Giang Nam nữa.”
Diệp Tây Hi đầu tiên bị vẻ mặt nghiêm túc của hắn hù dọa sửng sốt, chỉ chốc lát sau, rốt cuộc bừng tỉnh ra chân lí: “Tôi hiểu rồi.”
“Cái gì?” hắn trên vẻ mặt bình tĩnh kia đột nhiên cảm thấy DiệpTây Hi cũng không đần như mình nghĩ cho lắm.
Nhưng lời tiếp theo Diệp Tây Hi nói lại làm cho hắn suýt hộc máu: “Tôi không muốn từ bỏ Du Giang Nam, bất quá tôi cam tâm tình nguyện cạnh tranh công bằng với anh…tôi nên sớm nghĩ ra mới phải, khó trách anh ngay từ đầu nhìn tôi đã không vừa mắt như vậy, thì ra là tình địch ghen tỵ a~”
“Diệp Tây Hi!” hắn hít một hơi thật sâu, gằn từng câu từng chữ “tôi thật muốn bổ cái đầu cô ra, xem một chút bên trong đó đến tột cùng là chứa cái gì.”
Diệp Tây Hi bị bầu không khí đáng sợ này dọa đến tim cũng muốn nhảy ra khỏi lồng ngực rồi.
Nam nhân kia lại nhìn thẳng vào cô, tiếp theo, đôi môi mỏng và khiêu gợi kia lạnh lùng phun ra ba tiếng “Hạ Phùng Tuyền.”
“Hả?”
“Nhớ kỹ.” Nam nhân kia dùng giọng nói vô cùng rõ ràng và uy hiếp nói: “Tên tôi là Hạ Phùng Tuyền!”
Diệp Tây Hi nghi ngờ nhìn hắn, lại không phát hiện ra mặt ngoài của cốc nước trái cây trên tay mình có một chút bột màu trắng đang tan dần.
“…Tây Hi?”
“Sao?” Diệp Tây Hi định thần lại.
“Cô đang nghĩ gì mà chăm chú vậy?” Du Giang Nam hỏi.
“Nga, không có chuyện gì.” Diệp Tây Hi mỉm cười đối phó, bởi thật chẳng ra sao nếu nói thật, mình bị phân tâm chính là vì nghĩ đến cái tên Hạ Phùng Tuyền kia. Chẳng biết tại sao, cô lại có dự cảm, có chuyện gì đó sắp xảy ra, hơn thế nữa, còn liên quan đến tên Hạ Phùng Tuyền này.
“Bánh chanh này thật ngon quá, cảm ơn cô!” Du Giang Nam để đĩa bánh xuống, bắt đầu uống cốc nước hoa quả.
“Được rồi, tối nay 12 giờ, tôi sẽ tới gọi cô, sau đó chúng ta cùng đi xem đom đóm nhé, được không?” Du Giang Nam hỏi.
“Được.” Diệp Tây Hi rất sảng khoái đáp liền, đột nhiên cô nghĩ rằng tốt nhất là nên trở lại phòng “tân trang lại nhan sắc” mới phải, liền vội vàng đứng dậy chào Du Giang Nam. Tiếp theo, cô chạy ngay về gian phòng ở sát vách phòng của Du Giang Nam, nhanh chóng lao vào phòng tắm, tắm rửa.
Tắm xong, Diệp Tây Hi đi lên sân thượng lau khô tóc, nhưng lại nghe loáng thoáng thấy gian phòng bên cạnh của Du Giang Nam có tiếng đánh nhau. Ban đầu, cô nghĩ là thần kinh mình quá nhạy cảm rồi, nhưng ngay sau đó, cô liền nghe tiếng kêu của Du Giang Nam.
Diệp Tây Hi trong lòng căng thẳng, lập tức chạy đến trước cửa phòng Du Giang Nam, phát hiện cửa khoá trái, đang dùng sức đập cửa cô lại nghe thấy bên trong những tiếng “Choang!! Choang!!” thuỷ tinh bị đập vỡ tan tành.
Diệp Tây Hi thấy tình hình không tốt, lập tức quay trở về phòng mình leo lên ban công, ỷ vào thân thủ mình không tệ liền nhảy qua ban công phòng Du Giang Nam bên cạnh.
Vừa nhảy xuống, nhìn vào bên trong phòng, Diệp Tây Hi nhất thời ngẩn ngơ.
Trong phòng hết sức hoang tàn, đèn bàn, bàn ghế, tất cả đều rơi xuống đất hết.
Du Giang Nam cũng trong tình trạng tương tự, nằm trên mặt đất, quần áo đều bị xé rách, toàn thân đầy những vết thương lớn nhỏ, máu tươi không ngừng chảy.
Nhưng điều đáng sợ nhất lại là cô nhìn thấy một con sói, một con sói toàn thân lông đen nháy to gần bằng một người, đang nhào đến người Du Giang Nam, hướng cổ họng của anh ta mà cắn tới.
Không còn kịp suy nghĩ cái gì nữa, Diệp Tây Hi không do dự giơ một cái ghế lên hướng chỗ con sói mà ném đi, vừa vặn đập trúng lưng nó, ngăn không cho nó tiếp tục tấn công nữa.
Con sói kia từ từ quay đầu lại, nhìn về phía Diệp Tây Hi, một đôi mắt đen sâu thẳm nhìn xoáy vào cô.
Diệp Tây Hi nuốt nuốt nước bọt, đang định gỡ ngay bức tranh treo trên tường xuống ném lại vào con sói, nhưng lần này, con sói kia hành động thực nhanh hơn cô rất nhiều, nó lao tới, đem cô bổ nhào xuống nền đất.
Diệp Tây Hi chân tay đều bị đè chặt, không thể cựa quậy được, vô cùng hoảng sợ, chỉ có thể nhắm mắt lại, mặc cho số phận.
Nhưng mà thật lâu sau, cũng không có cảm giác cổ họng bị cắn rách, Diệp Tây Hi từ từ mở mắt, chỉ thấy con sói rất to kia từ trên cao nhìn cô chằm chằm, đôi mắt lạnh lùng.
Bỗng nhiên, cô nhìn thấy trên cổ nó có đeo một sợi dây chuyền, cái dây chuyền này treo đầy những chiếc răng nanh.
Diệp Tây Hi cảm thấy sợi dây chuyền này vô cùng quen mắt, hình như cô đã thấy nó ở đâu đó rồi, đang cố gắng nhớ lại, lại cảm giác sực nặng trên nguời mình đột nhiên biến mất –con sói đã nhảy xuống dưới từ sân thượng.
Diệp Tây Hi khiếp sợ đến tột đỉnh, thật lâu mới định thần lại đựơc, chạy đến bên cạnh Du Giang Nam, lấy tay đã anh ta dậy, cẩn thận xem xét, phát hiện ra Du Giang Nam bị hơn 10 vết thương liền, vết thương rất không nhỏ, lập tức luống cuống “Cố gắng lên nào, tôi sẽ đi báo cho mọi người biết, sau đó lái xe đưa anh tới bệnh viện nha!”
“Không!” Du Giang Nam phản đối.
“Tại sao a? Nếu như không đi, nói không chừng con sói kia lại đến tấn công chúng ta nữa thì sao?” Diệp Tây Hi gấp gáp.
Du Giang Nam trầm ngâm trong chốc lát, nói: “Không phải là tôi không muốn xuống núi, chẳng qua là trời cũng đã tối rồi, bây giờ lái xe, trên đường có rất nhiều nguy hiểm rình rập. Cho nên, hay là đợi rạng sáng mai rồi đi được không?”
“Nhưng còn vết thương của anh?”
“Không có gì nghiêm trọng cả, Tây Hi, cô giúp tôi gọi giáo sư Khắc Lỗ Tư đến đây đư không, ông ấy có mang theo hòm thuốc mà.”
Diệp Tây Hi bèn nghe theo, tìm giáo sư Khắc Lỗ Tư đến.
Giáo sư Khắc Lỗ Tư nhìn tình cảnh trước mắt mà cái gì cũng không hỏi, chỉ cúi đầu nhanh chóng băng bó vết thương.
“Giáo sư, anh ấy không sao chứ?” Diệp Tây Hi lo lắng.
“Không sao, may là vết thương ngoài da thôi.”
“Rốt cuộc thì chuyện gì đã xảy ra? Trong này sao lại có sói xuất hiện đựơc?” Diệp Tây Hi hỏi.
“Tôi cũng không rõ nữa, cô vừa trở về, tôi bỗng nhiên cảm thấy cả người không còn chút sức lực nào, tiếp theo, con sói kia vọt vào phòng và lao vào tấn công tôi.” Du Giang Nam nhìn vẫn yếu như lúc nãy nói.
“Vậy trước đó em ăn phải cái gì ?” Giáo sư Khắc Lỗ Tư hỏi.
Diệp Tây Hi ngơ ngẩn, tiếp lời : “Em mang tới đây một khay bánh…cùng với nước trái cây.”
“Cô ấy không liên quan.” Du Giang Nam thay Diệp Tây Hi lên tiếng.
Giáo sư Khắc Lỗ Tư quay lại nhìn Diệp Tây Hi, nói: “Em Tây Hi, em cũng bị làm cho sợ hãi rồi… về phòng nghỉ ngơi đi… Đúng rồi, tạm thời đừng nói chuyện này cho nguời khác biết, thầy sợ sẽ khiến mọi nguười hoảng loạn.”
Diệp Tây Hi không phản bác lại câu nào, chỉ lẳng lặng gật đầu, rồi đi ra ngoài.
Lúc đóng cửa, cô hoảng hốt nghe thấy giáo sư Khắc Lỗ Tư hỏi một câu: “Bọn họ bắt đầu hành động rồi sao?”
Nếm thử một chút, rồi để lại cho Hạ Từ Viện cùng Bạch Bách Thanh một phần, còn lại quyết định mang cho Du Giang Nam.
Bưng khay bánh cùng nước trái cây Diệp Tây Hi lên lầu.
Nhưng đến chết cũng không ngờ, lại ở cầu thang đụng ngay cái nam nhân cần ăn đòn kia.
Diệp Tây Hi cúi đầu, nghĩ vòng qua anh ta, tiếp tục bước tới, nhưng nam nhân kia lại giang tay ra chặn cô.
“Sao nhìn thấy tôi cô liền chạy?”
Diệp Tây Hi không lên tiếng, thừa dịp anh ta chưa chuẩn bị vội vàng ngồi xổm người xuống, vượt qua cánh tay hắn chui ra ngoài, tiếp tục chạy về phía trước.
Nhưng cũng chẳng kịp chạy thêm mấy bước, lại bị nam nhân kia túm được cổ áo lôi lại.
“Sao nhìn thấy tôi cô liền chạy như vậy hả?” Hắn nhíu mày, hình như rất bất mãn với hành động của cô.
“Bởi vì anh luôn vô duyên vô cớ mắng tôi ngu ngốc.” Diệp Tây Hi địch ý, hung hăng nhìn hắn.
“Tôi nói rất đúng sự thật.” Hắn khóe miệng nhịn không được cười giễu cô “Cô quả thực rất ngu ngốc.”
“Anh…khốn khiếp!” Diệp Tây Hi thẹn quá hóa giận, đầu bốc hỏa, nhất thời trong lòng nảy sinh một ý tưởng độc ác, đưa chân hướng bộ vị trọng yếu của hắn đạp một phát.
Đáng tiếc chân vừa giơ ra liền bị hắn túm được, cái này, đạp vừa không đạp được, thu lại không thu về được, Diệp Tây Hi càng không ngừng giãy dụa.
“Nhanh buông ra mau, tôi không muốn ngã xuống đây đâu.” Diệp Tây Hi kêu to.
Không nghĩ tới hắn cũng rất nghe lời, thật thả chân của cô ra, bất quá, hắn lại lấy tay cướp khay bánh của cô.
“Anh làm gì?” Diệp Tây Hi đã hoàn toàn biết được sự lợi hại của hắn, không dám tùy tiện tiến lên.
“Cô làm ư?”
“…Phải.”
“Cho Du Giang Nam sao?”
“…Không phải việc của anh, mau trả lại cho tôi.”
Nam nhân kia đem cái khay trả lại cho cô, đợi hai tay cô tiếp được, bỗng nhiến tiến lên một bước, đem cô ép vào trong góc.
“Nghe đây.” Hắn cúi đầu nhìn cô, mắt tỏa ra sát khí: “Không được lại gần Du Giang Nam nữa.”
Diệp Tây Hi đầu tiên bị vẻ mặt nghiêm túc của hắn hù dọa sửng sốt, chỉ chốc lát sau, rốt cuộc bừng tỉnh ra chân lí: “Tôi hiểu rồi.”
“Cái gì?” hắn trên vẻ mặt bình tĩnh kia đột nhiên cảm thấy DiệpTây Hi cũng không đần như mình nghĩ cho lắm.
Nhưng lời tiếp theo Diệp Tây Hi nói lại làm cho hắn suýt hộc máu: “Tôi không muốn từ bỏ Du Giang Nam, bất quá tôi cam tâm tình nguyện cạnh tranh công bằng với anh…tôi nên sớm nghĩ ra mới phải, khó trách anh ngay từ đầu nhìn tôi đã không vừa mắt như vậy, thì ra là tình địch ghen tỵ a~”
“Diệp Tây Hi!” hắn hít một hơi thật sâu, gằn từng câu từng chữ “tôi thật muốn bổ cái đầu cô ra, xem một chút bên trong đó đến tột cùng là chứa cái gì.”
Diệp Tây Hi bị bầu không khí đáng sợ này dọa đến tim cũng muốn nhảy ra khỏi lồng ngực rồi.
Nam nhân kia lại nhìn thẳng vào cô, tiếp theo, đôi môi mỏng và khiêu gợi kia lạnh lùng phun ra ba tiếng “Hạ Phùng Tuyền.”
“Hả?”
“Nhớ kỹ.” Nam nhân kia dùng giọng nói vô cùng rõ ràng và uy hiếp nói: “Tên tôi là Hạ Phùng Tuyền!”
Diệp Tây Hi nghi ngờ nhìn hắn, lại không phát hiện ra mặt ngoài của cốc nước trái cây trên tay mình có một chút bột màu trắng đang tan dần.
“…Tây Hi?”
“Sao?” Diệp Tây Hi định thần lại.
“Cô đang nghĩ gì mà chăm chú vậy?” Du Giang Nam hỏi.
“Nga, không có chuyện gì.” Diệp Tây Hi mỉm cười đối phó, bởi thật chẳng ra sao nếu nói thật, mình bị phân tâm chính là vì nghĩ đến cái tên Hạ Phùng Tuyền kia. Chẳng biết tại sao, cô lại có dự cảm, có chuyện gì đó sắp xảy ra, hơn thế nữa, còn liên quan đến tên Hạ Phùng Tuyền này.
“Bánh chanh này thật ngon quá, cảm ơn cô!” Du Giang Nam để đĩa bánh xuống, bắt đầu uống cốc nước hoa quả.
“Được rồi, tối nay 12 giờ, tôi sẽ tới gọi cô, sau đó chúng ta cùng đi xem đom đóm nhé, được không?” Du Giang Nam hỏi.
“Được.” Diệp Tây Hi rất sảng khoái đáp liền, đột nhiên cô nghĩ rằng tốt nhất là nên trở lại phòng “tân trang lại nhan sắc” mới phải, liền vội vàng đứng dậy chào Du Giang Nam. Tiếp theo, cô chạy ngay về gian phòng ở sát vách phòng của Du Giang Nam, nhanh chóng lao vào phòng tắm, tắm rửa.
Tắm xong, Diệp Tây Hi đi lên sân thượng lau khô tóc, nhưng lại nghe loáng thoáng thấy gian phòng bên cạnh của Du Giang Nam có tiếng đánh nhau. Ban đầu, cô nghĩ là thần kinh mình quá nhạy cảm rồi, nhưng ngay sau đó, cô liền nghe tiếng kêu của Du Giang Nam.
Diệp Tây Hi trong lòng căng thẳng, lập tức chạy đến trước cửa phòng Du Giang Nam, phát hiện cửa khoá trái, đang dùng sức đập cửa cô lại nghe thấy bên trong những tiếng “Choang!! Choang!!” thuỷ tinh bị đập vỡ tan tành.
Diệp Tây Hi thấy tình hình không tốt, lập tức quay trở về phòng mình leo lên ban công, ỷ vào thân thủ mình không tệ liền nhảy qua ban công phòng Du Giang Nam bên cạnh.
Vừa nhảy xuống, nhìn vào bên trong phòng, Diệp Tây Hi nhất thời ngẩn ngơ.
Trong phòng hết sức hoang tàn, đèn bàn, bàn ghế, tất cả đều rơi xuống đất hết.
Du Giang Nam cũng trong tình trạng tương tự, nằm trên mặt đất, quần áo đều bị xé rách, toàn thân đầy những vết thương lớn nhỏ, máu tươi không ngừng chảy.
Nhưng điều đáng sợ nhất lại là cô nhìn thấy một con sói, một con sói toàn thân lông đen nháy to gần bằng một người, đang nhào đến người Du Giang Nam, hướng cổ họng của anh ta mà cắn tới.
Không còn kịp suy nghĩ cái gì nữa, Diệp Tây Hi không do dự giơ một cái ghế lên hướng chỗ con sói mà ném đi, vừa vặn đập trúng lưng nó, ngăn không cho nó tiếp tục tấn công nữa.
Con sói kia từ từ quay đầu lại, nhìn về phía Diệp Tây Hi, một đôi mắt đen sâu thẳm nhìn xoáy vào cô.
Diệp Tây Hi nuốt nuốt nước bọt, đang định gỡ ngay bức tranh treo trên tường xuống ném lại vào con sói, nhưng lần này, con sói kia hành động thực nhanh hơn cô rất nhiều, nó lao tới, đem cô bổ nhào xuống nền đất.
Diệp Tây Hi chân tay đều bị đè chặt, không thể cựa quậy được, vô cùng hoảng sợ, chỉ có thể nhắm mắt lại, mặc cho số phận.
Nhưng mà thật lâu sau, cũng không có cảm giác cổ họng bị cắn rách, Diệp Tây Hi từ từ mở mắt, chỉ thấy con sói rất to kia từ trên cao nhìn cô chằm chằm, đôi mắt lạnh lùng.
Bỗng nhiên, cô nhìn thấy trên cổ nó có đeo một sợi dây chuyền, cái dây chuyền này treo đầy những chiếc răng nanh.
Diệp Tây Hi cảm thấy sợi dây chuyền này vô cùng quen mắt, hình như cô đã thấy nó ở đâu đó rồi, đang cố gắng nhớ lại, lại cảm giác sực nặng trên nguời mình đột nhiên biến mất –con sói đã nhảy xuống dưới từ sân thượng.
Diệp Tây Hi khiếp sợ đến tột đỉnh, thật lâu mới định thần lại đựơc, chạy đến bên cạnh Du Giang Nam, lấy tay đã anh ta dậy, cẩn thận xem xét, phát hiện ra Du Giang Nam bị hơn 10 vết thương liền, vết thương rất không nhỏ, lập tức luống cuống “Cố gắng lên nào, tôi sẽ đi báo cho mọi người biết, sau đó lái xe đưa anh tới bệnh viện nha!”
“Không!” Du Giang Nam phản đối.
“Tại sao a? Nếu như không đi, nói không chừng con sói kia lại đến tấn công chúng ta nữa thì sao?” Diệp Tây Hi gấp gáp.
Du Giang Nam trầm ngâm trong chốc lát, nói: “Không phải là tôi không muốn xuống núi, chẳng qua là trời cũng đã tối rồi, bây giờ lái xe, trên đường có rất nhiều nguy hiểm rình rập. Cho nên, hay là đợi rạng sáng mai rồi đi được không?”
“Nhưng còn vết thương của anh?”
“Không có gì nghiêm trọng cả, Tây Hi, cô giúp tôi gọi giáo sư Khắc Lỗ Tư đến đây đư không, ông ấy có mang theo hòm thuốc mà.”
Diệp Tây Hi bèn nghe theo, tìm giáo sư Khắc Lỗ Tư đến.
Giáo sư Khắc Lỗ Tư nhìn tình cảnh trước mắt mà cái gì cũng không hỏi, chỉ cúi đầu nhanh chóng băng bó vết thương.
“Giáo sư, anh ấy không sao chứ?” Diệp Tây Hi lo lắng.
“Không sao, may là vết thương ngoài da thôi.”
“Rốt cuộc thì chuyện gì đã xảy ra? Trong này sao lại có sói xuất hiện đựơc?” Diệp Tây Hi hỏi.
“Tôi cũng không rõ nữa, cô vừa trở về, tôi bỗng nhiên cảm thấy cả người không còn chút sức lực nào, tiếp theo, con sói kia vọt vào phòng và lao vào tấn công tôi.” Du Giang Nam nhìn vẫn yếu như lúc nãy nói.
“Vậy trước đó em ăn phải cái gì ?” Giáo sư Khắc Lỗ Tư hỏi.
Diệp Tây Hi ngơ ngẩn, tiếp lời : “Em mang tới đây một khay bánh…cùng với nước trái cây.”
“Cô ấy không liên quan.” Du Giang Nam thay Diệp Tây Hi lên tiếng.
Giáo sư Khắc Lỗ Tư quay lại nhìn Diệp Tây Hi, nói: “Em Tây Hi, em cũng bị làm cho sợ hãi rồi… về phòng nghỉ ngơi đi… Đúng rồi, tạm thời đừng nói chuyện này cho nguời khác biết, thầy sợ sẽ khiến mọi nguười hoảng loạn.”
Diệp Tây Hi không phản bác lại câu nào, chỉ lẳng lặng gật đầu, rồi đi ra ngoài.
Lúc đóng cửa, cô hoảng hốt nghe thấy giáo sư Khắc Lỗ Tư hỏi một câu: “Bọn họ bắt đầu hành động rồi sao?”
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.