Bảng Thượng Giai Tế (Dịch Full)

Máu tươi bắn tung tóe, vài giọt bắn lên mặt Minh Thư.

Minh Thư có chút hoảng hốt - Lục Thảng trước mắt thật xa lạ, trong mắt ẩn chứa vẻ tàn nhẫn khiến hắn như biến thành một người khác.

“Còn giở trò, đừng trách ta không khách khí.” Lục Thảng cúi đầu, giọng nói lạnh lùng: “Ta hỏi một câu, ngươi trả lời một câu!”

Mũi dao găm di chuyển đến vị trí tim hắn ta. Minh Thư không chút nghi ngờ, nếu kẻ này còn dám manh động, Lục Thảng sẽ không chút do dự kết liễu hắn.

Tên kia đau đến mặt mũi trắng bệch, bị Lục Thảng dọa cho sợ mất mật, ngay cả cục tuyết trong miệng cũng quên nhổ ra, chỉ liên tục gật đầu.

————

Sau một hồi tra hỏi, tên kia gần như khai ra cả tổ tông mười tám đời. Lục Thảng và Minh Thư rất nhanh đã nắm rõ tình hình trong quán trọ.

Có một nhóm tiêu đội từ Lâm An đến, được thương hiệu lớn ở Lâm An là Đào Ký thuê, cải trang thành thương đội vận chuyển đồ sứ đến Biện Kinh, nhưng hàng hóa thật sự được giấu trong bụng những món đồ sứ kia, là ngọc thạch và trang sức. Số ngọc thạch này đều là hàng ngoại nhập, có vài món thậm chí còn là cống phẩm dâng lên Hoàng cung, vô cùng quý giá, cho nên ngoài những người của Đào gia áp tải, còn thuê thêm tiêu sư của tiêu cục bảo vệ.

Không ngờ một tên tiểu nhị của Đào gia nổi lòng tham với số ngọc thạch này, bèn cấu kết với sơn tặc làm nội gián, tiết lộ hành tung cho bọn sơn tặc ở vùng Hà Nam, sau đó cùng chúng bày mưu tính kế ở đây, trước tiên chiếm lấy quán trọ trên đường này, sau đó giả làm tiểu nhị quán trọ mai phục. Cũng là tiêu đội không may, trên đường gặp phải bão tuyết, bị lừa đến đây, rơi vào bẫy của bọn sơn tặc.

Tiêu sư thường xuyên hành tẩu giang hồ, quy củ rất nghiêm ngặt, không ăn cơm nước do quán trọ chuẩn bị, mà mượn bếp tự mình nấu nướng, không ngờ trong đội lại có nội gián, tên nội gián này đã bỏ thuốc mê vào thức ăn, khiến tiêu sư và người của Đào gia không chút phòng bị, bị hạ gục toàn bộ.



Đều là thủ đoạn hèn hạ thường thấy trên giang hồ, vốn dĩ không đến mức bị tiêu diệt toàn bộ, sai lầm là ở chỗ không phát hiện ra nội gián.

“Lão... Lão đại sai ta và Cửu ca giải quyết xong đám tiêu sư canh gác bên ngoài, ở lại canh gác tiền viện... Người, là Cửu ca giết, ta không ra tay, xin hai vị đại hiệp tha mạng!” Tên này tên là Cao Phú, là tên tiểu lâu la trong đám sơn tặc, vô cùng nhát gan.

“Bọn ngươi có bao nhiêu người? Tiêu cục có bao nhiêu người?” Lục Thảng lại hỏi.

“Chúng ta tổng cộng mười ba người, tiêu cục cộng thêm người của Đào gia, tổng cộng hai mươi mốt người.”

“Các ngươi nhốt bọn họ ở đâu? Vẽ sơ đồ quán trọ ra, đánh dấu lên đó.” Lục Thảng vừa hỏi vừa lấy giấy bút mang theo bên người ném xuống đất, sau đó ngẩng đầu nhìn Minh Thư, định mở miệng, Minh Thư đã hiểu ý.

Nàng ta rút hộp quẹt ở bên hông ra, che tay châm lửa, học theo dáng vẻ hung dữ của Lục Thảng, uy hiếp Cao Phú: “Nhanh lên, chậm trễ, ta lấy mạng ngươi.”

“…” Lục Thảng im lặng.

Cao Phú run rẩy ngồi xổm trên đất, lấy đầu lưỡi liếm ngòi bút, ba nét hai nét đã vẽ xong một tấm sơ đồ bố cục quán trọ thô kệch.

“Nếu để chúng ta phát hiện ngươi nói dối, hừ…” Minh Thư dập tắt hộp quẹt, giơ tay làm động tác cắt cổ.

“Không dám, không dám, tiểu nhân không dám.” Cao Phú vội vàng nói.



Lục Thảng lại im lặng, nhanh chóng tập trung nhìn sơ đồ.

Minh Thư lại hỏi Cao Phú: “Ta hỏi ngươi, thuốc giải ở đâu?”

“Thuốc giải?” Cao Phú suy nghĩ một chút, nói: “Ở… ở chỗ lão đại.”

Minh Thư nhíu mày. Thuốc giải ở chỗ tên đầu lĩnh sơn tặc? Chuyện này hơi khó.

Lục Thảng ghi nhớ bố cục quán trọ, quay đầu nhìn Minh Thư, thấy vẻ mặt muộn phiền của nàng ta, môi dưới nón trùm đầu hơi nhếch lên, giơ tay vỗ một cái vào gáy Cao Phú khiến hắn ta ngất xỉu. Cao Phú ngã xuống đất, Minh Thư suýt nữa nhảy dựng lên: “Sao huynh đánh ngất hắn ta?”

“Bởi vì ta hỏi xong rồi.” Thông tin Lục Thảng cần đã có đủ.

“Nhưng ta chưa hỏi xong! Thuốc giải còn chưa có, chẳng lẽ huynh muốn một mình cứu người… Đây là… cái gì?” Minh Thư chưa nói xong, đã thấy Lục Thảng móc một túi thơm trên người ra, lắc lắc trước mặt nàng ta.

“Thuốc giải.” Lục Thảng đáp ngắn gọn.

Minh Thư giật lấy túi thơm, vừa mở ra vừa kinh ngạc: “Sao huynh lại có thuốc giải?”

Lục Thảng búng lên trán nàng ta: “Thuốc mê trên giang hồ bất quá chỉ là thuốc mê được chế từ hoa Mạn Đà La, nghe có vẻ ghê gớm nhưng dùng cam thảo là có thể giải được.”