Bảng Thượng Giai Tế (Dịch Full)

Không biết bao lâu sau, nàng bỗng nghe thấy một tiếng "ầm", có người bị đánh văng ra khỏi cửa sổ, lăn trên đất một đoạn dài, đụng vào gốc cây nàng đang trốn. Nàng xui xẻo, người nọ là sơn tặc, vừa nhìn thấy nàng không phải đồng bọn liền cầm đao chém tới, không nói một lời. Minh Thư ôm đầu né tránh, trái tim như muốn ngừng đập, cũng không kịp nhìn đường, chỉ biết cắm đầu chạy.

Bốn phía đều là người chém giết, đao quang kiếm ảnh, khiến nàng hoa cả mắt, muốn tìm một nơi an toàn để trốn, nhưng nhìn quanh lại không tìm được nơi nào thích hợp, phía sau lại có người đuổi giết, đang lúc nguy cấp, có người nắm lấy cổ tay nàng.

"Không phải bảo muội trốn kỹ sao?" Lục Thảng tức giận nói, trên tay cầm một thanh trường đao không biết lấy từ đâu, máu tươi nhỏ xuống.

Minh Thư ủy khuất, nàng trốn kỹ đến đâu cũng không thể ngờ được trên trời lại rơi xuống một tên sơn tặc.

Hai người không còn thời gian nói chuyện, ánh đao phía sau lại ập tới, có người gầm lên: "Tiểu tử, ăn một đao của ta!"

Nghe giọng nói, hình như là tên Cửu ca.

Đao phong cuộn tuyết bay mù mịt, Minh Thư bịt mắt không mở ra được, chỉ có thể đi theo Lục Thảng né tránh, muốn thoát khỏi vòng chiến, nhưng tên Cửu ca kia vẫn bám riết lấy Lục Thảng, có lẽ đã nhận ra Lục Thảng lừa hắn, nên nhất định phải giết hắn.

Hai người lui ra khỏi khách điếm, Cửu ca thấy được Minh Thư chính là điểm yếu của Lục Thảng, nên chiêu nào cũng nhắm vào nàng, muốn ép Lục Thảng phải phân tâm. Võ công của Lục Thảng vốn ngang ngửa với hắn, nhưng vì có Minh Thư bên cạnh, nên khắp nơi bị động, không bao lâu đã bị thương ở tay, đao cũng bị đánh rơi. Hai người bị ép lui đến bên bờ vực.

Một đao chém tới, Cửu ca cười dữ tợn muốn lấy mạng Minh Thư, Lục Thảng thấy tình hình nguy cấp, nếu cứ tiếp tục như vậy, Minh Thư sẽ gặp nguy hiểm, hắn dùng sức đẩy Minh Thư ra, né tránh đao của Cửu ca, sau đó lao đến ôm lấy eo Cửu ca, lăn một vòng, cả hai cùng rơi xuống vực.

Minh Thư hoàn hồn, vội vàng chạy đến, suýt chút nữa thì rơi xuống theo.

Dưới chân, là vực sâu thăm thẳm.



Gió tuyết quá lớn, đêm lại quá tối, không ai nhìn thấy, bên kia con đường núi, là vực sâu.

Cứ như vậy, hai người rơi xuống vực.

Minh Thư nhìn vực sâu không đáy, ngơ ngác ngồi xổm xuống, những ngày tháng ở chung với Lục Thảng hiện lên trong đầu nàng, nỗi đau xót dâng lên trong lòng.

"A... huynh..."

Sau khi tiếng gọi ấy bật ra khỏi miệng, những điều khó tin trước kia, dường như đều trở nên dễ hiểu.

"A huynh ——"

Nàng gào thét, gọi tên hắn bên bờ vực sâu.

Bão tuyết gào thét, nuốt chửng tiếng gọi của Minh Thư.

Tiếng gọi "A huynh", bị gió thổi tan, như tuyết rơi không tiếng động, biến mất trong màn đêm u tối. Ngoại trừ tiếng gió rào rạt, không ai đáp lại tiếng gọi của nàng.

Minh Thư ngồi xổm bên bờ vực sâu, đưa tay về phía bóng tối vô định, muốn nắm lấy gì đó.



Trái tim nàng, cũng theo bóng tối kia, chìm dần xuống vực sâu.

Minh Thư gần như mất đi lý trí, lúc này, bụi cỏ bên bờ vực bỗng lay động, một cái đầu thò ra, có người đang khó khăn leo lên vách núi. Trời tối đen như mực, Minh Thư không nhìn rõ đó là ai, nàng nhanh chóng tỉnh táo lại, cắn răng ôm một tảng đá lớn, đứng bên bờ vực nhìn người nọ.

Lục Thảng không ngờ, bản thân mình liều chết leo lên từ vách núi dựng đứng, vừa thò đầu lên đã nhìn thấy Minh Thư ôm tảng đá đứng bên bờ vực, bộ dạng như muốn ném đá xuống giếng.

"Minh Thư?"

Nghe thấy tiếng gọi, Minh Thư nhận ra giọng nói của Lục Thảng, vội vàng ném tảng đá trong tay đi, mừng rỡ: "A huynh?!"

"Muội làm gì vậy? Mau kéo ta lên!"

"Ta... Ta sợ người leo lên là sơn tặc. Nếu là hắn, ta liều mạng cũng phải báo thù cho huynh!" Minh Thư vừa nói vừa nằm xuống kéo hắn lên, trên mặt tràn đầy vui mừng.

Lục Thảng cố sức leo lên, vừa phủi tuyết trên người vừa nói: "May mà muội nhận ra ta, nếu không ta chết oan uổng dưới tay muội mất." Hắn liếc mắt nhìn nàng, thấy nàng đứng ngẩn người không nói lời nào, bèn lên tiếng trêu chọc, "Sao lại không nói gì nữa? Ta chỉ đùa thôi."

"A huynh..." Minh Thư lẩm bẩm.

Lục Thảng tưởng mình nghe nhầm, nhìn nàng chằm chằm: "Muội vừa gọi ta là gì?"

"A huynh... A huynh a huynh a huynh!" Nàng liên tục gọi Lục Thảng, sau đó nhào vào ngực hắn, ôm chặt lấy hắn, vùi đầu vào lòng hắn.