Chương 15
Kỳ Lân Vũ
11/10/2023
Tề vương mở tiệc chiêu đãi là nhất định phải đi, lúc Cầm Thanh mang theo hóa trang Dương Xán ngồi xe chạy tới cổng vương cung, cổng vương cung đã đậu mấy chiếc xe, đợi khi các nàng đi vào đại điện, đã muốn xuất hiện nhiều người. Trong những người này, Dương Xán chỉ nhận thức hai người, huynh muội Điền Đan. Cầm Thanh lộ diện một cái, liền lập tức có người tiến lên chào hỏi, hư tình cũng tốt, giả ý cũng được, lúc này ai lại sẽ đi so đo những thứ kia. Dương Xán làm hết phận sự canh giữ ở phía sau Cầm Thanh, ánh mắt không ngừng đánh giá chung quanh, nàng đang nhìn vương cung bố trí, thủ vệ an bài.
"Thanh tỷ tỷ, ngươi tới rồi, làm sao không đi nhà ta nhìn ta chứ." Điền Tích vốn là bị vài tên nam tử quấn quít lấy, đang khổ nổi không cách nào thoát thân, Cầm Thanh tới, lập tức để cho nàng có cớ rời đi.
"Hai ngày này một mực đang xử lý sự tình, chưa kịp đi bái phỏng, hiếm thấy ở trường hợp như vậy thấy muội muội." Cầm Thanh hướng người chung quanh bày tỏ theo Điền Tích lôi kéo, thoát ly vòng vây.
"Không nghĩ đến, nhưng là nghĩ đến tỷ tỷ một người ở trong này nhàm chán, liền đi theo ca ca lại đây, ca ca vừa bị Đại vương kêu đi, không biết cái kia Đại vương lại có chủ ý xấu gì." Điền Tích kề sát bên tai Cầm Thanh, thấp giọng oán giận, khóe mắt dư quang thấy nha hoàn đi theo bên người Cầm Thanh nhắm mắt theo đuôi, mới đầu cũng không chú ý, nhưng là nhìn kỹ xong lại khiến nàng kinh ngạc há to miệng, ánh mắt nhìn về phía Cầm Thanh, chờ nàng đưa đáp án.
Cầm Thanh cười cười, không thể nhận ra nhẹ gật đầu một cái, Điền Tích nhìn nhìn Cầm Thanh, lại nhìn nhìn một bên nha hoàn, cũng không có nhiều lời, cũng không có hỏi nhiều, trường hợp không đúng, điểm đạo lý này vẫn hiểu được, lại cùng Cầm Thanh tán gẫu vài đề tài khác, chỉ là ánh mắt luôn thường thường phiêu hướng một bên Dương Xán.
"Mạnh Thường Quân đến!"
Theo thanh âm nội thị thông báo, tất cả mọi người đều nhìn phía cửa, Dương Xán tự nhiên cũng theo mọi người cùng nhau nhìn về phía cửa, đây là nhân vật nổi danh thời kỳ Chiến quốc, vừa vặn có cơ hội thấy người thật. Ba cái hình tượng khác nhau nam nhân xuất hiện tại cửa, bên trái là một nam tử thân cao ước có năm xích ba tấc, mặt đầy bệnh dung, sắc mặt tái nhợt, thân thể gầy yếu, nhưng cặp mắt như liệp ưng lại hướng thế nhân thuyết minh, hắn tinh thần cực kỳ tốt. Ở giữa là một vị hoa phục nam tử ước chừng năm xích bảy tấc, người này khoảng sáu mươi tuổi, tuy rằng lớn tuổi, thân hình lại không còng, khuôn mặt hòa ái, một chòm râu dài tỏ ra hắn văn nhã phiêu dật. Một vị cuối cùng trong ba người là một người mập mạp, khoảng chừng bốn mươi tuổi, đi đường mang phong, thân thể mập mạp cũng không lộ vẻ vụng về. Dương Xán ánh mắt đảo qua từng người, cuối cùng đem ánh mắt tập trung ở trên mặt người chính giữa, này chính là Mạnh Thường Quân đi, mà hai người phía sau hắn hẳn là môn khách bị đời sau xưng là gà gáy chó trộm.
Mạnh Thường Quân cũng là Điền thị nhất tộc, nguyên danh Điền Văn, lúc này tuy là tuổi xế chiều, nhưng hắn tại Tề quốc lực ảnh hưởng cũng không phải Điền Đan như vậy tân quý tộc có thể sánh được. Cùng xung quanh người hàn huyên một vòng, liền đem ánh mắt nhắm ngay hai nữ nhân đứng ở bên ngoài đám người, xác thực nói là ba cái, chỉ là trong đó một rõ ràng là hạ nhân thân phận, bị hắn trực tiếp bỏ qua. "Nói vậy vị này chính là danh chấn thất quốc Cầm Thanh Cầm cô nương?"
"Tích nhi bái kiến bá bá."
"Từ biệt nhiều năm, không thể nghĩ được Tích nhi đều lớn như vậy, năm tháng giục người già a."
"Cầm Thanh bái kiến Mạnh Thường Quân."
Mạnh Thường Quân ngữ khí ôn hòa, cử chỉ văn nhã, làm thế nào cũng không thể liên hệ cùng gà gáy chó trộm được, hắn bên người kia hai cái thủ vệ này trái phải vẫn đều một tấc cũng không rời bảo hộ. Dương Xán đứng ở phía sau Cầm Thanh, lặng lẽ đánh giá danh nhân lịch sử trước mắt.
"Quả nhiên là nữ trung hào kiệt, năm đó phụ thân ngươi đến Tề liền khen qua hắn có một nữ nhi trí tuệ vô song, hôm nay cuối cùng nhìn thấy, phụ thân ngươi hảo phúc khí a." Mạnh Thường Quân hoàn toàn lấy ngữ khí trưởng bối cùng Cầm Thanh nói chuyện, vừa không xa lạ, cũng không để người cảm thấy cậy già lên mặt.
Cầm Thanh nữa quỳ hành lễ, ngoài miệng nói lời khiêm tốn. Lần này từ Tần quốc xuất phát, tuần tra thất quốc cửa hàng, trước khi lên đường, quốc gia nào người nào có nói chuyện quyền lực, người nào cùng bổn gia tộc có giao tình, Cầm Thanh đã muốn nắm một lần, chính cái gọi là biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
"Đại vương giá lâm."
Tề vương đi ở trước, sắc mặt có chút tức giận, Điền Đan đi theo bên phải, sắc mặt cũng không hảo, mới vừa tới, ánh mắt liền tại trong đám người tìm kiếm, thấy Cầm Thanh, trong mắt lóe lên phức tạp. Lâm Tri Hầu vẫn là bộ dáng cũ, khóe miệng treo nụ cười, phảng phất bất cứ lúc nào, hắn đều là một dáng vẻ thản nhiên tự đắc này.
"Tham kiến Đại vương."
Tất cả mọi người cúi đầu hành lễ, trừ bỏ Mạnh Thường Quân. Hắn vẫn như cũ đứng thẳng, luận bối phận, Tề vương là vãn bối. Thân vương thấy trong đám người đứng một mình Mạnh Thường Quân, nhất thời sửa vừa rồi tức giận, thay thần sắc khiêm tốn đi tới trước mặt Mạnh Thường Quân làm lễ: "Không nghĩ tới ngài có thể đến, mong rằng bá bá thứ lỗi."
"Đến nhìn một chút, nghe nói hôm nay có rất nhiều thanh niên tài tuấn ở đây, liền nhìn xem người tuổi trẻ Tề quốc ta đây phong thái." Mạnh Thường Quân ở Tề vương chắp tay trong nháy mắt, nâng tay khiếm tốn đỡ một chút.
Tề vương theo Mạnh Thường Quân nâng thẳng lưng, không có tiếp tục thâm bái, bối phận cao hơn, Tề vương dù sao cũng là vương, có thể có như vậy cấp bậc lễ nghĩa cũng không tính thất lễ. "Đại Tề nhiều tài tuấn, vài năm gần đây càng là người tài ba xuất hiện lớp lớp, bá bá lâu không ở quốc đô, hôm nay tất sẽ không thất vọng."
Dưới sự chỉ dẫn của Tề vương, mọi người ngồi vào vị trí, Cầm Thanh cùng Điền Tích tọa một bàn, Dương Xán quỳ gối ở sau lưng các nàng, nương cơ hội rót rượu cho các nàng, nương tay áo bào rộng che chắn, đem trước đó Cầm Thanh cho nàng một phấn bao giải độc hòa tan trong rượu, không sợ nhất vạn chỉ sợ vạn nhất, tuy là chỉ có thể giải độc bình thường, nhưng là có vẫn tốt hơn không có, vẫn là cẩn thận tốt một chút. Cầm Thanh chuyên chú nhìn những người khác tại kia đối với thế cục trước mặt đưa ra các loại bình luận, ai nói nói, nàng đều sẽ đem ánh mắt chuyển qua, nghiêm túc cẩn thận nghe người nọ giảng diễn.
Mạnh Thường Quân ngồi ở bên phải Tề vương tại vị trí thứ nhất thấp hơn một cái đầu, khi thì vuốt râu gật đầu, khi thì bưng bình rượu lên nhẹ nhấp môi, ánh mắt đảo qua ở Điền Đan đối diện, than nhẹ một tiếng.
"Quân thượng cớ gì thở dài?" Nói chuyện là cái nam nhân mặt đầy bệnh dung, ánh mắt lại sắc bén hữu thần.
"Vẫn là rất tuổi trẻ tốt." Mạnh Thường Quân cảm thán một tiếng: "Tử Thúc đêm nay có từng nhìn ra cái gì?"
"Tử Thúc không dám vọng ngữ." Này kêu Tử Thúc nam nhân nhẹ giọng nói, ngữ khí khiêm nhường, thái độ cũng không ti không kiêu.
"Mà thôi, nơi này cũng không phải chỗ nói chuyện, xem hí đi." Mạnh Thường Quân không thèm nhắc lại, khóe miệng mỉm cười nhìn người lúc này đang ở giữa sân khẳng khái kể chuyện.
"Thiên có ngũ hành, tức Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, ngũ hành lại lẫn nhau khắc chế, thổ khắc thủy, mộc khắc thổ, kim khắc mộc, hỏa khắc kim, thủy khắc hỏa. Ngũ hành tương khắc, sinh sinh không ngừng, tuần hoàn qua lại. Mà chúng ta nhân gian cũng có cùng chi đối ứng ngũ đức, chung thủy ngũ đức, từ sở bất thắng, mộc đức kế chi, kim đức thứ chi, hỏa đức thứ chi, thủy đức thứ chi, phàm đế vương nào sắp hưng thịnh, thì trời tất sẽ cho thấy một điềm cát tường, Hoàng Đế, sùng màu vàng, vi thổ đức, mộc khắc thổ, hạ triều vi mộc đức, sùng màu xanh, là dùng hoàng đế mà thay thế. kim khắc mộc, Thương liền là kim đức, sùng màu trắng, này đây thủ hạ mà đại chi. hỏa khắc kim, Chu liền là hỏa đức, sùng màu đỏ, này đây thủ thương mà đại chi, đại hỏa giả tất tương thủy, thiên thư tiên kiến hơi nước thắng. Mà đại Tề ta ở Hoàng Hà chi tân, Đông Lâm đại hải, Thủy Khí chi chân, không phải quốc gia khác có thể sánh bằng......"
"Cũng không phải, tiên sinh lời nói đều là hư vô mờ mịt, nay trong các nước, lúc này lấy Tề, Sở, Yến, Hàn, Triệu, Vệ, Tần này thất quốc là mạnh nhất, mà chúng ta không thể không thừa nhận, Tần quốc là quốc gia cường nhất trong thất quốc, mà ta đông phương lục quốc quân không thể đơn độc kháng Tần, người Tần xưa nay tàn bạo, nếu chờ người Tần công kích tới, các quốc gia dân chúng chắc chắn rơi vào trong nước sôi lửa bỏng, dân chúng lầm than, khổ không tả, kế sách hiện tại, không phải mong đợi quốc gia nào thu đủ sức, mà là ứng liên hợp chư quốc, cùng nhau kháng Tần, mới là thượng sách."
Hảo một hợp tung thuyết. "Tô Tần?" Dương Xán không khỏi nhỏ giọng nói thầm lên tiếng. Cầm Thanh nương đang uống rượu, thân thể hơi ngửa về sau, tay áo che với trước miệng, nhẹ giọng nói: "Người này được gọi là Công Tôn Diễn, vài năm gần đây vẫn hoạt động giữa các quốc gia." Đối với Công Tôn Diễn trước lúc sắp nhập tọa ném tới ánh mắt bất thiện, Cầm Thanh lấy cười thị chi, không thèm để ý, từ lúc bắt đầu đến bây giờ, nàng vẫn đều là mỉm cười kì nhân, cho dù Công Tôn Diễn ngôn từ trong lúc đó biểu hiện ra đối với người Tần địch ý, nàng cũng vẫn như cũ mỉm cười đối mặt.
Dương Xán vừa nghe là Công Tôn Diễn, liền lập tức điều động đại não, lục soát trong trí nhớ hết thảy tin tức có liên quan đến hắn. Không có máy tính thật đúng là bất tiện, nếu có máy tính, bách độ nhất hạ, liền tất cả đều biết. Cũng may lúc ở trong núi, lão đầu tử không ít bắt buộc nàng xem sách. Hợp tung liên hoành là tư tưởng chiến lược phi thường nổi danh thời kỳ Chiến quốc, thời kỳ này có rất nhiều tung hoành gia ưu tú, bọn họ miệng lưỡi tuyệt không kém gì Gia Cát Lượng khẩu chiến đám Nho gia xuất sắc. Tô Tần là người đầu tiên sơ khai chiến lược hợp tung này, bởi vậy Dương Xán đầu tiên cũng nghĩ tới người này, nhưng là đáng tiếc không phải. Nếu nói Tô Tần là người khởi xướng hợp tung, kia Công Tôn Diễn chính là người ủng hộ hợp tung. Người ở trên nói thuyết Âm Dương Ngũ Hành, có điểm giống Trâu Diễn, không biết có phải hay không người này.
Ngay tại lúc Dương Xán ở kia âm thầm suy nghĩ, người đứng đầu Tề vương nói: "Cô vương nghe nói Trâu tiên sinh cùng Công Tôn tiên sinh đều là danh chấn chư quốc nổi danh học sĩ, hôm nay vừa thấy, quả nhiên danh bất hư truyền, nhị vị tiên sinh đều nói có lý, Trâu tiên sinh ngũ đức thủy chung nói càng là xuất sắc vô cùng, cô vương đại khai nhãn giới, cô vương kính chư vị đang ngồi một ly, thỉnh."
"Tạ Đại vương."
Dương Xán nghe vào trong tai, trong lòng lại cười nhạt, ngươi đương nhiên càng thích thuyết ngũ đức, nhiều lợi cho ngươi càng tiến thêm một bước xưng bá thống trị a. Trộm ngắm qua, vừa lúc thấy Tề vương nhìn về phía Cầm Thanh trước người nàng, trong mắt đắc ý toàn bộ rơi vào trong mắt Dương Xán, sợ bị nhìn ra sơ hở, Dương Xán lập tức lại cúi đầu, trong lòng ẩn ẩn có chút bất an.
Điền Đan mắt thấy Cầm Thanh ở phía đối diện, nhưng khổ nổi không cơ hội nói gì, ánh mắt thu hồi trong nháy mắt, vừa lúc nhìn thấy người phía sau nàng trên mặt khóe miệng trào phúng tiếu ý. Không khỏi âm thầm kỳ quái, định ngưng thần nhìn một cái, nàng cũng tới? Nhưng ngẫm nghĩ một chút, cũng liền sáng tỏ, hắn lo lắng, các nàng há lại sẽ không nghĩ tới, liền thầm thở phào nhẹ nhõm.
Kế tiếp chính là này Tề quốc hơi có danh tiếng nhóm sĩ tộc, muốn ở trước mặt quốc vương cùng giai nhân biểu hiện chính mình, đối với đương kim thế cục, hoặc là liền nhằm vào cùng phía trước hai vị danh nhân học thuyết tư tưởng tiến hành trình bày, tóm lại chính là mỗi người phát biểu ý kiến của mình, đều hận không thể chính mình có thể nhiều hơn một cái miệng đến thuyết phục người khác bất đồng quan điểm với mình.
Dương Xán đang nghe náo nhiệt, tay thả trên đầu gối, bị người đột nhiên bắt được. Này tay có chút lạnh, trên mu bàn tay gân xanh đã muốn bạo khởi, tựa hồ tỏ rõ, chủ nhân nó đang cực lực ẩn nhẫn thật lớn thống khổ. Dương Xán thân thể nghiêng về trước, môi khẽ nhúc nhích, nhìn như là muốn rót rượu, kì thực là đang hỏi: "Làm sao vậy?"
Cầm Thanh lúc này sắc mặt trắng bệch, trán đã muốn bắt đầu xuất hiện mồ hôi, răng nanh cắn lạc lạc vang dội, cầm lấy tay Dương Xán, lại thêm dùng sức, một hồi lâu mới cố sức phun ra vài chữ: "Đau đầu, cả người phát lãnh."
Dương Xán vội vàng buông bầu rượu, một tay vòng ở sau lưng Cầm Thanh, giúp nàng chống đỡ, liền ý bảo Điền Tích hướng Tề vương cáo biệt. Điền Tích cũng phát hiện Cầm Thanh dị thường, vừa đứng lên, không đợi nói chuyện, đã bị Tề vương giành trước một bước mở miệng: "Cầm cô nương vì sao sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh liên tục, thế nhưng thân thể không thích hợp?"
"Hồi Đại vương, cô nương nhà ta đột nhiên bệnh cũ tái phát, còn thỉnh Đại vương ân chuẩn nô tỳ mang cô nương nhà ta rời đi, dịch quán có chuẩn bị dược vật, ăn liền hảo." Đợi không kịp Điền Tích há mồm, Dương Xán liền tiếp lời.
Nghe xong Dương Xán nói, Tề vương lúc này mới đem ánh mắt dừng ở trên mặt người một mực bị hắn coi nhẹ, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi là người nào?"
"Nô tỳ là nha hoàn của Cầm Thanh cô nương, Tô Lạc. Chuyện quá khẩn cấp, còn thỉnh Đại vương ân chuẩn nô tỳ mang cô nương rời đi." Dương Xán sụp mi thuận mắt, không cùng Tề vương đối diện, nàng sợ nàng trong mắt lửa giận thiêu cháy cái tên nam nhân đáng chết kia.
"Đúng a, Đại vương, ngài cũng đừng hỏi, mau nhượng Tô Lạc đem Cầm tỷ tỷ đưa trở về đi, người xem Cầm tỷ tỷ đều sắp khó chịu chết." Điền Tích bất chấp tất cả chen miệng, nàng cũng nóng lòng, buổi sáng còn nghe ca ca của mình nói Đại vương đánh chủ ý lên Cầm tỷ tỷ, không nghĩ tới buổi tối liền đã xảy ra chuyện.
"Tích nhi không cần lo lắng, cô vương có biện pháp, người tới, đưa Cầm cô nương đi nội điện, truyền quốc y."
Điền Đan mặt mang bất mãn, xoay người chắp tay: "Đại vương, nếu Cầm cô nương chính mình có chuẩn bị dược vật, sao không để nàng tức khắc trở lại dịch quán, quốc y nước ta, cũng không hiểu biết Cầm cô nương bệnh tình, vạn nhất trì hoãn......"
"An Bình quân không cần nhiều lời, chuyện quá khẩn cấp, vạn nhất trên đường trì hoãn ngược lại không ổn, người tới, còn không mau mau đem người đưa tới nội điện."
Hai cái nội thị quan theo bên cạnh lại đây, muốn tiếp nhận Cầm Thanh đã bị tê liệt ngã vào trong lòng Dương Xán, Dương Xán phất tay đẩy hai người muốn đưa tay tới, chặn ngang ôm lấy Cầm Thanh, không quan tâm ý Tề vương, tại trong mắt một đám người kinh ngạc, trực tiếp xoay người hướng ra phía ngoài đi. Nàng không phải người thời đại này, không cần tuân thủ thời đại này quy củ, huống chi vẫn là quy củ không hợp lí. Nhưng mà còn chưa đi tới cửa, đã bị binh sĩ mang theo vũ khí ngăn cản, cước bộ không thể không dừng lại. Giương mắt nhìn về phía Điền Đan, ngươi mặc kệ, ta liền xông ra, dù sao hiện tại an bài Cầm Sở bên ngoài tiếp ứng, nàng cũng không tin Tề vương dám minh mục trương đảm.
Điền Đan khẽ cắn môi, đang chuẩn bị tiến lên, phía trên Mạnh Thường Quân đứng lên: "Vừa vặn lão phu cũng mệt mỏi, liền mang Cầm cô nương cùng nhau rời đi, thuận đường đưa các nàng đoạn đường, miễn cho chậm trễ bệnh tình, quốc y dù sao không quen thuộc bệnh tình, nếu là thật nhất định trì hoãn, liền uổng tặng một cái tính mạng, Đại vương, lão phu cái này cáo từ."
"Mạnh Thường Quân......" Tề vương không cam lòng, còn muốn muốn ngăn trở.
"Đại vương, Mạnh Thường Quân cũng là một mảnh tâm ý quý trọng, bệnh tình quan trọng hơn, trì hoãn không được, còn thỉnh Đại vương phái ra một đội binh sĩ hộ tống rời đi, để tránh trên đường xuất hiện sai lầm, chậm trễ Cầm cô nương trị liệu." Nói chuyện chính là vẫn luôn chưa từng mở miệng Lâm Tri Hầu, sắc mặt vẫn như thường, không hề bởi vì kế hoạch bị đánh gãy mà xuất hiện cảm xúc khác.
Tề vương không có cách nào khác, chỉ phải ấn theo lời Lâm Tri Hầu, phái một đội người đi hộ tống. Những người còn lại phát giác không khí không đúng, cũng mất đi mới rồi tâm tình nước miếng tung bay, không khí lập tức hạ không ít. Kế hoạch bị phá hư, Tề vương cũng đầy bụng hỏa, không bao lâu liền phất tay áo rời đi, yến hội qua loa xong việc.
Công Tôn Diễn (公孫衍), còn gọi là Tê Thủ (犀首), là chính khách đời Chiến Quốc, thuộc học phái Tung hoành gia, là một trong những người cầm đầu đường lối hợp tung (tung thân) lập liên minh các nước miền đông chống nước Tần (nguồn: wikipedia)
Trâu Diễn (邹衍, khoảng 305 TCN - 240 TCN) thời Chiến quốc. Ông là người sáng lập ra phái Âm dương, Ngũ hành. Trâu Diễn coi "ngũ đức" là năm đức tính được thể hiện bởi năm yếu tố mộc, hỏa, thổ, kim, thủy. Năm loại đức này ảnh hưởng lẫn nhau, cái này suy, cái kia thịnh, theo thứ tự tương khắc.
Trâu Diễn thường sử dụng thuyết này để lý giải sự thăng trầm của lịch sử và sự hưng thịnh của các triều đại
Các triều đại từ thời Hoàng Đế cho đến đời Chu đã luân phiên diễn biến theo thứ tự Ngũ Hành tương khắc như sau:
Hoàng Đế - Thổ
Đại Võ - Mộc
Thương - Kim
Chu - Hỏa
Lã thị Xuân Thu viết: Khi có một triều đại hoàng đế nào sắp hưng thịnh, thì trời ắt sẽ cho thấy một điềm cát tường.
Thời Hoàng Đế, Trời cho sâu lớn, kiến lớn hiện ra. Hoàng Đế nói: Khí đất thịnh. Khí đất thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu vàng, và lấy đất làm dầu mọi công chuyện.
Đến thời Đại Võ, Trời cho dân thấy trước những cỏ cây sống trải qua mùa Thu, mùa Đông mà không rụng lá. Đại Võ nói: Khí gỗ thịnh. Khí gỗ thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu xanh, và lấy gỗ làm đầu mọi chuyện.
Đến thời Thành Thang, Trời cho dân thấy trước Kim; cho thấy những đao kiếm hiện lên trên mặt nước. Thành Thang nói: Khí Kim thịnh, Kim khí thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu trắng, và lấy kim khí làm đầu mọi chuyện.
Đến thời Văn Vương, Trời cho thấy trước lửa, thấy con quạ lửa ngậm quyển sách đỏ, đậu xuống tông miếu nhà Chu. Văn Vương nói: Khí lửa thịnh. Khí lửa thắng, màu sắc thời quí nhất màu đỏ, và lấy lửa làm đầu mọi chuyện.
Nước rồi đây sẽ thay lửa. Trời sẽ cho thấy điềm khí nước thắng. Khí nước mà thắng, thời sẽ quí nhất màu đen, và sẽ lấy nước làm đầu mọi chuyện.
Khí nước đã đến, nhưng mọi người chưa biết...
Khi chu kỳ hoàn tất, sẽ quay lại về Đất như cũ.
"Thanh tỷ tỷ, ngươi tới rồi, làm sao không đi nhà ta nhìn ta chứ." Điền Tích vốn là bị vài tên nam tử quấn quít lấy, đang khổ nổi không cách nào thoát thân, Cầm Thanh tới, lập tức để cho nàng có cớ rời đi.
"Hai ngày này một mực đang xử lý sự tình, chưa kịp đi bái phỏng, hiếm thấy ở trường hợp như vậy thấy muội muội." Cầm Thanh hướng người chung quanh bày tỏ theo Điền Tích lôi kéo, thoát ly vòng vây.
"Không nghĩ đến, nhưng là nghĩ đến tỷ tỷ một người ở trong này nhàm chán, liền đi theo ca ca lại đây, ca ca vừa bị Đại vương kêu đi, không biết cái kia Đại vương lại có chủ ý xấu gì." Điền Tích kề sát bên tai Cầm Thanh, thấp giọng oán giận, khóe mắt dư quang thấy nha hoàn đi theo bên người Cầm Thanh nhắm mắt theo đuôi, mới đầu cũng không chú ý, nhưng là nhìn kỹ xong lại khiến nàng kinh ngạc há to miệng, ánh mắt nhìn về phía Cầm Thanh, chờ nàng đưa đáp án.
Cầm Thanh cười cười, không thể nhận ra nhẹ gật đầu một cái, Điền Tích nhìn nhìn Cầm Thanh, lại nhìn nhìn một bên nha hoàn, cũng không có nhiều lời, cũng không có hỏi nhiều, trường hợp không đúng, điểm đạo lý này vẫn hiểu được, lại cùng Cầm Thanh tán gẫu vài đề tài khác, chỉ là ánh mắt luôn thường thường phiêu hướng một bên Dương Xán.
"Mạnh Thường Quân đến!"
Theo thanh âm nội thị thông báo, tất cả mọi người đều nhìn phía cửa, Dương Xán tự nhiên cũng theo mọi người cùng nhau nhìn về phía cửa, đây là nhân vật nổi danh thời kỳ Chiến quốc, vừa vặn có cơ hội thấy người thật. Ba cái hình tượng khác nhau nam nhân xuất hiện tại cửa, bên trái là một nam tử thân cao ước có năm xích ba tấc, mặt đầy bệnh dung, sắc mặt tái nhợt, thân thể gầy yếu, nhưng cặp mắt như liệp ưng lại hướng thế nhân thuyết minh, hắn tinh thần cực kỳ tốt. Ở giữa là một vị hoa phục nam tử ước chừng năm xích bảy tấc, người này khoảng sáu mươi tuổi, tuy rằng lớn tuổi, thân hình lại không còng, khuôn mặt hòa ái, một chòm râu dài tỏ ra hắn văn nhã phiêu dật. Một vị cuối cùng trong ba người là một người mập mạp, khoảng chừng bốn mươi tuổi, đi đường mang phong, thân thể mập mạp cũng không lộ vẻ vụng về. Dương Xán ánh mắt đảo qua từng người, cuối cùng đem ánh mắt tập trung ở trên mặt người chính giữa, này chính là Mạnh Thường Quân đi, mà hai người phía sau hắn hẳn là môn khách bị đời sau xưng là gà gáy chó trộm.
Mạnh Thường Quân cũng là Điền thị nhất tộc, nguyên danh Điền Văn, lúc này tuy là tuổi xế chiều, nhưng hắn tại Tề quốc lực ảnh hưởng cũng không phải Điền Đan như vậy tân quý tộc có thể sánh được. Cùng xung quanh người hàn huyên một vòng, liền đem ánh mắt nhắm ngay hai nữ nhân đứng ở bên ngoài đám người, xác thực nói là ba cái, chỉ là trong đó một rõ ràng là hạ nhân thân phận, bị hắn trực tiếp bỏ qua. "Nói vậy vị này chính là danh chấn thất quốc Cầm Thanh Cầm cô nương?"
"Tích nhi bái kiến bá bá."
"Từ biệt nhiều năm, không thể nghĩ được Tích nhi đều lớn như vậy, năm tháng giục người già a."
"Cầm Thanh bái kiến Mạnh Thường Quân."
Mạnh Thường Quân ngữ khí ôn hòa, cử chỉ văn nhã, làm thế nào cũng không thể liên hệ cùng gà gáy chó trộm được, hắn bên người kia hai cái thủ vệ này trái phải vẫn đều một tấc cũng không rời bảo hộ. Dương Xán đứng ở phía sau Cầm Thanh, lặng lẽ đánh giá danh nhân lịch sử trước mắt.
"Quả nhiên là nữ trung hào kiệt, năm đó phụ thân ngươi đến Tề liền khen qua hắn có một nữ nhi trí tuệ vô song, hôm nay cuối cùng nhìn thấy, phụ thân ngươi hảo phúc khí a." Mạnh Thường Quân hoàn toàn lấy ngữ khí trưởng bối cùng Cầm Thanh nói chuyện, vừa không xa lạ, cũng không để người cảm thấy cậy già lên mặt.
Cầm Thanh nữa quỳ hành lễ, ngoài miệng nói lời khiêm tốn. Lần này từ Tần quốc xuất phát, tuần tra thất quốc cửa hàng, trước khi lên đường, quốc gia nào người nào có nói chuyện quyền lực, người nào cùng bổn gia tộc có giao tình, Cầm Thanh đã muốn nắm một lần, chính cái gọi là biết người biết ta, trăm trận trăm thắng.
"Đại vương giá lâm."
Tề vương đi ở trước, sắc mặt có chút tức giận, Điền Đan đi theo bên phải, sắc mặt cũng không hảo, mới vừa tới, ánh mắt liền tại trong đám người tìm kiếm, thấy Cầm Thanh, trong mắt lóe lên phức tạp. Lâm Tri Hầu vẫn là bộ dáng cũ, khóe miệng treo nụ cười, phảng phất bất cứ lúc nào, hắn đều là một dáng vẻ thản nhiên tự đắc này.
"Tham kiến Đại vương."
Tất cả mọi người cúi đầu hành lễ, trừ bỏ Mạnh Thường Quân. Hắn vẫn như cũ đứng thẳng, luận bối phận, Tề vương là vãn bối. Thân vương thấy trong đám người đứng một mình Mạnh Thường Quân, nhất thời sửa vừa rồi tức giận, thay thần sắc khiêm tốn đi tới trước mặt Mạnh Thường Quân làm lễ: "Không nghĩ tới ngài có thể đến, mong rằng bá bá thứ lỗi."
"Đến nhìn một chút, nghe nói hôm nay có rất nhiều thanh niên tài tuấn ở đây, liền nhìn xem người tuổi trẻ Tề quốc ta đây phong thái." Mạnh Thường Quân ở Tề vương chắp tay trong nháy mắt, nâng tay khiếm tốn đỡ một chút.
Tề vương theo Mạnh Thường Quân nâng thẳng lưng, không có tiếp tục thâm bái, bối phận cao hơn, Tề vương dù sao cũng là vương, có thể có như vậy cấp bậc lễ nghĩa cũng không tính thất lễ. "Đại Tề nhiều tài tuấn, vài năm gần đây càng là người tài ba xuất hiện lớp lớp, bá bá lâu không ở quốc đô, hôm nay tất sẽ không thất vọng."
Dưới sự chỉ dẫn của Tề vương, mọi người ngồi vào vị trí, Cầm Thanh cùng Điền Tích tọa một bàn, Dương Xán quỳ gối ở sau lưng các nàng, nương cơ hội rót rượu cho các nàng, nương tay áo bào rộng che chắn, đem trước đó Cầm Thanh cho nàng một phấn bao giải độc hòa tan trong rượu, không sợ nhất vạn chỉ sợ vạn nhất, tuy là chỉ có thể giải độc bình thường, nhưng là có vẫn tốt hơn không có, vẫn là cẩn thận tốt một chút. Cầm Thanh chuyên chú nhìn những người khác tại kia đối với thế cục trước mặt đưa ra các loại bình luận, ai nói nói, nàng đều sẽ đem ánh mắt chuyển qua, nghiêm túc cẩn thận nghe người nọ giảng diễn.
Mạnh Thường Quân ngồi ở bên phải Tề vương tại vị trí thứ nhất thấp hơn một cái đầu, khi thì vuốt râu gật đầu, khi thì bưng bình rượu lên nhẹ nhấp môi, ánh mắt đảo qua ở Điền Đan đối diện, than nhẹ một tiếng.
"Quân thượng cớ gì thở dài?" Nói chuyện là cái nam nhân mặt đầy bệnh dung, ánh mắt lại sắc bén hữu thần.
"Vẫn là rất tuổi trẻ tốt." Mạnh Thường Quân cảm thán một tiếng: "Tử Thúc đêm nay có từng nhìn ra cái gì?"
"Tử Thúc không dám vọng ngữ." Này kêu Tử Thúc nam nhân nhẹ giọng nói, ngữ khí khiêm nhường, thái độ cũng không ti không kiêu.
"Mà thôi, nơi này cũng không phải chỗ nói chuyện, xem hí đi." Mạnh Thường Quân không thèm nhắc lại, khóe miệng mỉm cười nhìn người lúc này đang ở giữa sân khẳng khái kể chuyện.
"Thiên có ngũ hành, tức Kim, Mộc, Thủy, Hỏa, Thổ, ngũ hành lại lẫn nhau khắc chế, thổ khắc thủy, mộc khắc thổ, kim khắc mộc, hỏa khắc kim, thủy khắc hỏa. Ngũ hành tương khắc, sinh sinh không ngừng, tuần hoàn qua lại. Mà chúng ta nhân gian cũng có cùng chi đối ứng ngũ đức, chung thủy ngũ đức, từ sở bất thắng, mộc đức kế chi, kim đức thứ chi, hỏa đức thứ chi, thủy đức thứ chi, phàm đế vương nào sắp hưng thịnh, thì trời tất sẽ cho thấy một điềm cát tường, Hoàng Đế, sùng màu vàng, vi thổ đức, mộc khắc thổ, hạ triều vi mộc đức, sùng màu xanh, là dùng hoàng đế mà thay thế. kim khắc mộc, Thương liền là kim đức, sùng màu trắng, này đây thủ hạ mà đại chi. hỏa khắc kim, Chu liền là hỏa đức, sùng màu đỏ, này đây thủ thương mà đại chi, đại hỏa giả tất tương thủy, thiên thư tiên kiến hơi nước thắng. Mà đại Tề ta ở Hoàng Hà chi tân, Đông Lâm đại hải, Thủy Khí chi chân, không phải quốc gia khác có thể sánh bằng......"
"Cũng không phải, tiên sinh lời nói đều là hư vô mờ mịt, nay trong các nước, lúc này lấy Tề, Sở, Yến, Hàn, Triệu, Vệ, Tần này thất quốc là mạnh nhất, mà chúng ta không thể không thừa nhận, Tần quốc là quốc gia cường nhất trong thất quốc, mà ta đông phương lục quốc quân không thể đơn độc kháng Tần, người Tần xưa nay tàn bạo, nếu chờ người Tần công kích tới, các quốc gia dân chúng chắc chắn rơi vào trong nước sôi lửa bỏng, dân chúng lầm than, khổ không tả, kế sách hiện tại, không phải mong đợi quốc gia nào thu đủ sức, mà là ứng liên hợp chư quốc, cùng nhau kháng Tần, mới là thượng sách."
Hảo một hợp tung thuyết. "Tô Tần?" Dương Xán không khỏi nhỏ giọng nói thầm lên tiếng. Cầm Thanh nương đang uống rượu, thân thể hơi ngửa về sau, tay áo che với trước miệng, nhẹ giọng nói: "Người này được gọi là Công Tôn Diễn, vài năm gần đây vẫn hoạt động giữa các quốc gia." Đối với Công Tôn Diễn trước lúc sắp nhập tọa ném tới ánh mắt bất thiện, Cầm Thanh lấy cười thị chi, không thèm để ý, từ lúc bắt đầu đến bây giờ, nàng vẫn đều là mỉm cười kì nhân, cho dù Công Tôn Diễn ngôn từ trong lúc đó biểu hiện ra đối với người Tần địch ý, nàng cũng vẫn như cũ mỉm cười đối mặt.
Dương Xán vừa nghe là Công Tôn Diễn, liền lập tức điều động đại não, lục soát trong trí nhớ hết thảy tin tức có liên quan đến hắn. Không có máy tính thật đúng là bất tiện, nếu có máy tính, bách độ nhất hạ, liền tất cả đều biết. Cũng may lúc ở trong núi, lão đầu tử không ít bắt buộc nàng xem sách. Hợp tung liên hoành là tư tưởng chiến lược phi thường nổi danh thời kỳ Chiến quốc, thời kỳ này có rất nhiều tung hoành gia ưu tú, bọn họ miệng lưỡi tuyệt không kém gì Gia Cát Lượng khẩu chiến đám Nho gia xuất sắc. Tô Tần là người đầu tiên sơ khai chiến lược hợp tung này, bởi vậy Dương Xán đầu tiên cũng nghĩ tới người này, nhưng là đáng tiếc không phải. Nếu nói Tô Tần là người khởi xướng hợp tung, kia Công Tôn Diễn chính là người ủng hộ hợp tung. Người ở trên nói thuyết Âm Dương Ngũ Hành, có điểm giống Trâu Diễn, không biết có phải hay không người này.
Ngay tại lúc Dương Xán ở kia âm thầm suy nghĩ, người đứng đầu Tề vương nói: "Cô vương nghe nói Trâu tiên sinh cùng Công Tôn tiên sinh đều là danh chấn chư quốc nổi danh học sĩ, hôm nay vừa thấy, quả nhiên danh bất hư truyền, nhị vị tiên sinh đều nói có lý, Trâu tiên sinh ngũ đức thủy chung nói càng là xuất sắc vô cùng, cô vương đại khai nhãn giới, cô vương kính chư vị đang ngồi một ly, thỉnh."
"Tạ Đại vương."
Dương Xán nghe vào trong tai, trong lòng lại cười nhạt, ngươi đương nhiên càng thích thuyết ngũ đức, nhiều lợi cho ngươi càng tiến thêm một bước xưng bá thống trị a. Trộm ngắm qua, vừa lúc thấy Tề vương nhìn về phía Cầm Thanh trước người nàng, trong mắt đắc ý toàn bộ rơi vào trong mắt Dương Xán, sợ bị nhìn ra sơ hở, Dương Xán lập tức lại cúi đầu, trong lòng ẩn ẩn có chút bất an.
Điền Đan mắt thấy Cầm Thanh ở phía đối diện, nhưng khổ nổi không cơ hội nói gì, ánh mắt thu hồi trong nháy mắt, vừa lúc nhìn thấy người phía sau nàng trên mặt khóe miệng trào phúng tiếu ý. Không khỏi âm thầm kỳ quái, định ngưng thần nhìn một cái, nàng cũng tới? Nhưng ngẫm nghĩ một chút, cũng liền sáng tỏ, hắn lo lắng, các nàng há lại sẽ không nghĩ tới, liền thầm thở phào nhẹ nhõm.
Kế tiếp chính là này Tề quốc hơi có danh tiếng nhóm sĩ tộc, muốn ở trước mặt quốc vương cùng giai nhân biểu hiện chính mình, đối với đương kim thế cục, hoặc là liền nhằm vào cùng phía trước hai vị danh nhân học thuyết tư tưởng tiến hành trình bày, tóm lại chính là mỗi người phát biểu ý kiến của mình, đều hận không thể chính mình có thể nhiều hơn một cái miệng đến thuyết phục người khác bất đồng quan điểm với mình.
Dương Xán đang nghe náo nhiệt, tay thả trên đầu gối, bị người đột nhiên bắt được. Này tay có chút lạnh, trên mu bàn tay gân xanh đã muốn bạo khởi, tựa hồ tỏ rõ, chủ nhân nó đang cực lực ẩn nhẫn thật lớn thống khổ. Dương Xán thân thể nghiêng về trước, môi khẽ nhúc nhích, nhìn như là muốn rót rượu, kì thực là đang hỏi: "Làm sao vậy?"
Cầm Thanh lúc này sắc mặt trắng bệch, trán đã muốn bắt đầu xuất hiện mồ hôi, răng nanh cắn lạc lạc vang dội, cầm lấy tay Dương Xán, lại thêm dùng sức, một hồi lâu mới cố sức phun ra vài chữ: "Đau đầu, cả người phát lãnh."
Dương Xán vội vàng buông bầu rượu, một tay vòng ở sau lưng Cầm Thanh, giúp nàng chống đỡ, liền ý bảo Điền Tích hướng Tề vương cáo biệt. Điền Tích cũng phát hiện Cầm Thanh dị thường, vừa đứng lên, không đợi nói chuyện, đã bị Tề vương giành trước một bước mở miệng: "Cầm cô nương vì sao sắc mặt trắng bệch, mồ hôi lạnh liên tục, thế nhưng thân thể không thích hợp?"
"Hồi Đại vương, cô nương nhà ta đột nhiên bệnh cũ tái phát, còn thỉnh Đại vương ân chuẩn nô tỳ mang cô nương nhà ta rời đi, dịch quán có chuẩn bị dược vật, ăn liền hảo." Đợi không kịp Điền Tích há mồm, Dương Xán liền tiếp lời.
Nghe xong Dương Xán nói, Tề vương lúc này mới đem ánh mắt dừng ở trên mặt người một mực bị hắn coi nhẹ, hừ lạnh một tiếng: "Ngươi là người nào?"
"Nô tỳ là nha hoàn của Cầm Thanh cô nương, Tô Lạc. Chuyện quá khẩn cấp, còn thỉnh Đại vương ân chuẩn nô tỳ mang cô nương rời đi." Dương Xán sụp mi thuận mắt, không cùng Tề vương đối diện, nàng sợ nàng trong mắt lửa giận thiêu cháy cái tên nam nhân đáng chết kia.
"Đúng a, Đại vương, ngài cũng đừng hỏi, mau nhượng Tô Lạc đem Cầm tỷ tỷ đưa trở về đi, người xem Cầm tỷ tỷ đều sắp khó chịu chết." Điền Tích bất chấp tất cả chen miệng, nàng cũng nóng lòng, buổi sáng còn nghe ca ca của mình nói Đại vương đánh chủ ý lên Cầm tỷ tỷ, không nghĩ tới buổi tối liền đã xảy ra chuyện.
"Tích nhi không cần lo lắng, cô vương có biện pháp, người tới, đưa Cầm cô nương đi nội điện, truyền quốc y."
Điền Đan mặt mang bất mãn, xoay người chắp tay: "Đại vương, nếu Cầm cô nương chính mình có chuẩn bị dược vật, sao không để nàng tức khắc trở lại dịch quán, quốc y nước ta, cũng không hiểu biết Cầm cô nương bệnh tình, vạn nhất trì hoãn......"
"An Bình quân không cần nhiều lời, chuyện quá khẩn cấp, vạn nhất trên đường trì hoãn ngược lại không ổn, người tới, còn không mau mau đem người đưa tới nội điện."
Hai cái nội thị quan theo bên cạnh lại đây, muốn tiếp nhận Cầm Thanh đã bị tê liệt ngã vào trong lòng Dương Xán, Dương Xán phất tay đẩy hai người muốn đưa tay tới, chặn ngang ôm lấy Cầm Thanh, không quan tâm ý Tề vương, tại trong mắt một đám người kinh ngạc, trực tiếp xoay người hướng ra phía ngoài đi. Nàng không phải người thời đại này, không cần tuân thủ thời đại này quy củ, huống chi vẫn là quy củ không hợp lí. Nhưng mà còn chưa đi tới cửa, đã bị binh sĩ mang theo vũ khí ngăn cản, cước bộ không thể không dừng lại. Giương mắt nhìn về phía Điền Đan, ngươi mặc kệ, ta liền xông ra, dù sao hiện tại an bài Cầm Sở bên ngoài tiếp ứng, nàng cũng không tin Tề vương dám minh mục trương đảm.
Điền Đan khẽ cắn môi, đang chuẩn bị tiến lên, phía trên Mạnh Thường Quân đứng lên: "Vừa vặn lão phu cũng mệt mỏi, liền mang Cầm cô nương cùng nhau rời đi, thuận đường đưa các nàng đoạn đường, miễn cho chậm trễ bệnh tình, quốc y dù sao không quen thuộc bệnh tình, nếu là thật nhất định trì hoãn, liền uổng tặng một cái tính mạng, Đại vương, lão phu cái này cáo từ."
"Mạnh Thường Quân......" Tề vương không cam lòng, còn muốn muốn ngăn trở.
"Đại vương, Mạnh Thường Quân cũng là một mảnh tâm ý quý trọng, bệnh tình quan trọng hơn, trì hoãn không được, còn thỉnh Đại vương phái ra một đội binh sĩ hộ tống rời đi, để tránh trên đường xuất hiện sai lầm, chậm trễ Cầm cô nương trị liệu." Nói chuyện chính là vẫn luôn chưa từng mở miệng Lâm Tri Hầu, sắc mặt vẫn như thường, không hề bởi vì kế hoạch bị đánh gãy mà xuất hiện cảm xúc khác.
Tề vương không có cách nào khác, chỉ phải ấn theo lời Lâm Tri Hầu, phái một đội người đi hộ tống. Những người còn lại phát giác không khí không đúng, cũng mất đi mới rồi tâm tình nước miếng tung bay, không khí lập tức hạ không ít. Kế hoạch bị phá hư, Tề vương cũng đầy bụng hỏa, không bao lâu liền phất tay áo rời đi, yến hội qua loa xong việc.
Công Tôn Diễn (公孫衍), còn gọi là Tê Thủ (犀首), là chính khách đời Chiến Quốc, thuộc học phái Tung hoành gia, là một trong những người cầm đầu đường lối hợp tung (tung thân) lập liên minh các nước miền đông chống nước Tần (nguồn: wikipedia)
Trâu Diễn (邹衍, khoảng 305 TCN - 240 TCN) thời Chiến quốc. Ông là người sáng lập ra phái Âm dương, Ngũ hành. Trâu Diễn coi "ngũ đức" là năm đức tính được thể hiện bởi năm yếu tố mộc, hỏa, thổ, kim, thủy. Năm loại đức này ảnh hưởng lẫn nhau, cái này suy, cái kia thịnh, theo thứ tự tương khắc.
Trâu Diễn thường sử dụng thuyết này để lý giải sự thăng trầm của lịch sử và sự hưng thịnh của các triều đại
Các triều đại từ thời Hoàng Đế cho đến đời Chu đã luân phiên diễn biến theo thứ tự Ngũ Hành tương khắc như sau:
Hoàng Đế - Thổ
Đại Võ - Mộc
Thương - Kim
Chu - Hỏa
Lã thị Xuân Thu viết: Khi có một triều đại hoàng đế nào sắp hưng thịnh, thì trời ắt sẽ cho thấy một điềm cát tường.
Thời Hoàng Đế, Trời cho sâu lớn, kiến lớn hiện ra. Hoàng Đế nói: Khí đất thịnh. Khí đất thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu vàng, và lấy đất làm dầu mọi công chuyện.
Đến thời Đại Võ, Trời cho dân thấy trước những cỏ cây sống trải qua mùa Thu, mùa Đông mà không rụng lá. Đại Võ nói: Khí gỗ thịnh. Khí gỗ thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu xanh, và lấy gỗ làm đầu mọi chuyện.
Đến thời Thành Thang, Trời cho dân thấy trước Kim; cho thấy những đao kiếm hiện lên trên mặt nước. Thành Thang nói: Khí Kim thịnh, Kim khí thắng, cho nên màu sắc thời quí nhất màu trắng, và lấy kim khí làm đầu mọi chuyện.
Đến thời Văn Vương, Trời cho thấy trước lửa, thấy con quạ lửa ngậm quyển sách đỏ, đậu xuống tông miếu nhà Chu. Văn Vương nói: Khí lửa thịnh. Khí lửa thắng, màu sắc thời quí nhất màu đỏ, và lấy lửa làm đầu mọi chuyện.
Nước rồi đây sẽ thay lửa. Trời sẽ cho thấy điềm khí nước thắng. Khí nước mà thắng, thời sẽ quí nhất màu đen, và sẽ lấy nước làm đầu mọi chuyện.
Khí nước đã đến, nhưng mọi người chưa biết...
Khi chu kỳ hoàn tất, sẽ quay lại về Đất như cũ.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.