Đại Kiều Tiểu Kiều-Hãy Để Tôi Toả Sáng
Chương 4
Trương Duyệt Nhiên
01/07/2024
Ngày hôm sau, chưa đến 10 giờ bọn họ đã ra cửa. Vào những ngày cuối tuần bình thường, Hứa Nghiên và Thẩm Hạo Minh sẽ nằm trên giường đến 11 giờ rồi ra ngoài ăn bữa sáng muộn. Nhưng vào những ngày này, Hứa Nghiên đã tỉnh dậy vào lúc bình minh. Chứng mất ngủ có lẽ là bệnh truyền nhiễm, cô chưa bao giờ thấy Kiều Lâm nhắm mắt lại. Nhưng Kiều Lâm khẳng định cô đã ngủ một lúc và còn nằm mơ, cô mơ thấy mình sinh ra một người lọ (có thể hiểu là hũ, bình, lọ bằng sành sứ).
“Người lọ?” Hứa Nghiên cau mày.
“Đúng” Kiều Lâm nói, “Đó là loại đứa trẻ trong rạp xiếc, được nuôi trong lọ, tay chân teo tóp, chỉ có cái đầu rất to”
Cô rùng mình, nhảy ra khỏi giường và nói: "Em đi làm bữa sáng."
Mùi thơm của dầu hành bay ra từ bếp. Kiều Lâm dùng chảo rán làm hai chiếc bánh xèo hành lá. Đây là món ăn quen thuộc nhất khi cô còn nhỏ, nhưng Hứa Nghiên đã không ăn nó kể từ khi cô đến Bắc Kinh. Nếu không ngửi thấy mùi này lần nữa, cô sẽ quên mất món ăn này tồn tại trên đời.
Hứa Nghiên muốn đưa Kiều Lâm đến Cảnh Sơn trước vì gần đó có một đoạn tường đỏ mà cô rất thích. Trên đường không có nhiều ô tô, họ yên lặng nghe những bài hát trên radio. Kiều Lâm mím môi, có vẻ rất buồn bã. Hứa Nghiên nói: “Đừng nghĩ tới, đó chỉ là giấc mơ mà thôi.”
Kiều Lâm gật đầu: “Chị biết, Chị biết”.
“ Không sao đâu, chị đang đợi luật sư Vương gọi điện, anh ấy nói hôm nay sẽ gọi cho chị.”
Hứa Nghiên cảm thấy Kiều Lâm đang tự mình tạo ra một loại áp lực nào đó, điều này khiến cô cảm thấy rất khó chịu.
Chiếc xe lắc lư dữ một hồi. Hứa Nghiên tỉnh táo lại và đạp phanh lại, nhưng cô đã tông vào chiếc xe phía trước. Kiều Lâm cong người bảo vệ bụng mình. Người phụ nữ ngồi trên xe phía trước phàn nàn với Hứa Nghiên rồi gọi cảnh sát giao thông. Cảnh sát giao thông đã tới. Hứa Nghiên tìm kiếm khắp xe nhưng không tìm thấy bằng lái xe nên cô phải gọi điện cho Thẩm Hạo Minh. Vài phút sau, Thẩm Hạo Minh gọi điện tới, nói đã tìm thấy ở nhà. Lần trước tài xế đã lấy nó ra khi đang sửa xe và quên bỏ vào lại. Thẩm Hạo Minh nói: “Anh sẽ gửi cho em, em ở đâu?”
Hứa Nghiên im lặng vài giây trước khi nói cho anh biết vị trí của mình.
Cô quay lại xe. Kiều Lâm tựa đầu vào ghế ô tô, đặt tay lên bụng. Hứa Nghiên nói: “Bạn trai của em sắp qua đây, em đã nói với anh ấy rằng chị là chị họ của em, chị không nên nhắc đến bất cứ điều gì về bố mẹ mình.”
Kiều Lâm gật đầu: “Chị biết, chị biết.”
Hứa Nghiên còn muốn giải thích mấy câu, nhưng thấy Kiều Lâm nhắm mắt liền dừng lại.
Thẩm Hạo Minh tới. Xử lý xong tai nạn, anh ngồi vào ghế lái, quay đầu mỉm cười với Kiều Lâm: “Chị họ, em có thể lái xe khá vững, chị có thể ngủ một lát.”
Đã hơn mười một giờ, Thẩm Hạo Minh đề nghị đi ăn trưa trước. Anh lái xe đến một trung tâm mua sắm gần đó. Tầng ba có một nhà hàng Quảng Đông, Vu Lan thường xuyên mời mọi người ở đó uống trà buổi sáng. Thẩm Hạo Minh đưa thực đơn cho Kiều Lâm, bảo cô xem muốn ăn gì. Kiều Lâm nhìn nó và đưa nó cho Hứa Nghiên. Hứa Nghiên cúi đầu lật qua thực đơn, luôn cảm thấy Kiều Lâm đang nhìn mình. Một ngăn bánh bao tôm có giá hàng trăm tệ, đây rõ ràng không phải là thứ mà những người viên chức có thể mua được. Kiều Lâm có lẽ đã nhìn thấu cô từ lâu. Chiếc xe đi mượn, căn nhà thuê, mọi thứ đều đầy rẫy thiếu sót. Khi cô ngẩng đầu lên, Kiều Lâm mỉm cười và nói: “Tôi có thể ăn bất cứ thứ gì, cay một chút là được”
“Em biết Hứa Nghiên nhất định phải đụng xe vào đâu đó”. Thẩm Hạo Minh nói.
“ Nếu không đụng khoảng hai ba lần, làm sao cô thực sự có thể biết lái xe?”
“ Nhưng khi đã ngồi trên xe thì không thể bất cẩn được. Em đã nói với cô ấy từ lâu rồi rằng hôm nay tôi sẽ làm tài xế cho hai người...”
Kiều Lâm mỉm cười: “Đã làm phiền cậu rồi.”
Thẩm Hạo Minh nói: “Trước đây không phải cô ấy luôn làm phiền chị sao? Cô ấy nói hồi cô ấy học cấp 3 anh đã chăm sóc cô ấy rất tốt, mua cho cô ấy một chiếc áo mưa và cùng cô ấy đi tiêm...”
Kiều Lâm nhẹ nhàng nói: “Mấy cái đó có gì đâu”
Thẩm Hạo Minh đáp : “Đôi khi anh em họ cũng thân thiết hơn. Mối quan hệ của em với anh họ còn tốt hơn với em trai mình... “
Kiều Lâm hỏi: “Cậu có em trai sao?”
Thẩm Hạo Minh trả lời: “Đúng vậy, một thằng nhóc thích khóc nhè, phiền chết đi được.”
Kiều Lâm hỏi lại: “Làm sao cậu có thể sinh có đứa con thứ hai vậy?”
Thẩm Hạo Minh mỉm cười: “Sao chị lại hỏi câu hỏi giống hệt Hứa Nghiên vậy? Bố mẹ em có hộ chiếu Canada”
Kiều Lâm nói nhỏ: “ Ồ, người nước ngoài... “
Thẩm Hạo Minh nói: “Hứa Nghiên và em sau này ít nhất sẽ sinh ba đứa con, như vậy con của chị sẽ không phải lo lắng không có người chơi cùng”
Kiều Lâm gật đầu: “Được đó”
Hứa Nghiên vùi đầu ăn miếng cá mú mới dọn ra. Sinh ba đứa? Cô dường như nghe thấy Kiều Lâm đang cười thầm trong lòng.
Điện thoại của Kiều Lâm vang lên. Hứa Nghiên rất sợ cô sẽ nghe điện thoại trước mặt Thẩm Hạo Minh nhưng cô đã đứng dậy rời khỏi bàn. Hứa Nghiên nói với Thẩm Hạo Minh: “Buổi chiều không cần đi cùng em, em sẽ dẫn chị ấy đi dạo ở Hậu Hải”.
Thẩm Hạo Minh nói: “Anh đi ăn tối với Nhậm Quốc Đông. Lần trước con gái ông ấy đã không tới đó. Không sao đâu. 5 giờ xuất phát là được”
Kiều Lâm trở lại với vẻ mặt nghiêm nghị, ngơ ngác nhìn đĩa thức ăn trước mặt. Cô không chịu ăn, Hứa Nghiên cũng không thuyết phục cô. Cho đến khi nghe thấy Thẩm Hạo Minh nói: “Vậy chúng ta đi thôi”
Cô mới đứng dậy nhấc chân đi ra ngoài. Thẩm Hạo Minh gọi cô, đưa cho cô chiếc áo khoác rơi trên lưng ghế.
Kiều Lâm đi theo, hai tay nắm chặt áo khoác. Lớp lót hướng ra ngoài, có một lỗ trên đó.
Lộ ra một búi bông gòn. Hứa Nghiên chỉ nghi ngờ rằng cô ấy cố tình làm vậy và muốn họ mua cho cô ấy một chiếc áo khoác mới.
Thẩm Hạo Minh nói: “Anh có ư nên mua đồ cho con gái Nhậm Quốc Đông không?”
“ Mua gì?” Họ đi nửa vòng quanh trung tâm thương mại, Thẩm Hạo Minh đột nhiên dừng lại, chỉ vào cửa sổ nói: “Cứ mua cái này đi”
Chiếc váy nhỏ màu trắng được bao quanh bởi những đám mây, giống hệt như chiếc váy mà Hứa Nghiên và Kiều Lâm nhìn thấy lần trước. Đó hẳn là một chuỗi cửa hàng và cách trưng bày cửa sổ cũng giống hệt như vậy. Thẩm Hạo Minh hỏi Kiều Lâm: “Chị có biết con của chị là trai hay gái không?”
Kiều Lâm lắc đầu. Thẩm Hạo Minh nói không sao rồi quay người bước vào cửa hàng.
Kiều Lâm ngay lập tức nói với Hứa Nghiên: “ Luật sư Vương nói rằng anh ta không thể tiếp nhận vụ án”
Cô cắn môi nói: “Anh ấy đi họp, lát nữa tôi sẽ gọi điện cầu xin anh ấy.”
Hứa Nghiên nói: "Kiều Lâm, đừng như vậy, trước đây chị đâu có như vậy." Kiều Lâm bật khóc và nói: "Chị thật vô dụng, việc gì cũng làm không được." Thẩm Hạo Minh cầm túi giấy đi ra, đưa cho Kiều Lâm một cái, nói: "Em mua một hộp quà, trong đó có đủ thứ, màu trắng, nam nữ đều dùng được."
Kiều Lâm quay đầu đi, lau nước mắt trên mặt. Thẩm Hạo Minh lúng túng cầm túi giấy. Một lúc sau, Kiều Lâm quay lại, gượng cười và nói: "Cảm ơn, thật sự cảm ơn cậu”.
Khi họ đến Hậu Hải, bầu trời đã rất nhiều mây. Có những mảnh tuyết mát lạnh lơ lửng trong không khí. Dòng sông được bao phủ bởi lớp băng dày và có màu xanh xám. Thẩm Hạo Minh hỏi: “Ra ngoài đi dạo có phải dễ chịu hơn không?”
Kiều Lâm gật đầu và nói lời cảm ơn. Hứa Nghiên quay mặt nhìn về phía bờ sông. Giữa sông có một chiếc thuyền hình con vịt, đóng băng, thân nghiêng, đầu vịt hướng lên bầu trời.
Kiều Lâm kể: “Chúng tôi ở quê có một con sông tên là Nại Hà, rộng hơn thế này”.
Thẩm Hạo Minh nói: “Em còn tưởng rằng nơi của ngươi toàn là núi non. Em cũng bảo Hứa Nghiên khi nào đó đi leo núi Thái Sơn”.
Kiều Lâm kể rằng: “Có lần khi bọn chị còn nhỏ, Hứa Nghiên và chị đã nhìn thấy một đứa trẻ thả diều rơi xuống nước và chết đuối. Mẹ nó khóc lớn trên bờ, rất nhiều người vây quanh bà ấy.”
Hứa Nghiên nói: “Em không nhớ nổi”.
Kiều Lâm nói: “Em còn đứng đó, không chịu rời đi dù chị có kéo thế nào đi chăng nữa. Đợi mọi người giải tán xong, dùng sào tre nhặt diều của đứa trẻ mang về nhà.”
Thẩm Hạo Minh hỏi: “Đứa nhỏ kia là bạn của cô ấy sao? Cô ấy muốn con diều đó làm kỷ niệm à?”
Kiều Lâm mỉm cười: “Con bé chỉ muốn con diều đó thôi”
Hứa Nghiên nhìn chằm chằm vào mặt Kiều Lâm. Kiều Lâm không nhìn cô, như thể vẫn đang đắm chìm trong ký ức, nói rằng mẹ của đứa trẻ ngày nào cũng khóc trên bờ, ôm chân những người đi ngang qua và cầu xin họ cứu con mình. Sau đó, toàn bộ cây cối trên bờ biển đều bị đốn hạ và một dãy nhà được xây dựng. Cô im lặng một lúc mới nói với Thẩm Hạo Minh: “Hứa Nghiên con muốn cái gì đều không nói ra”.
Thẩm Hạo Minh đáp: : “Đúng vậy, cô ấy đều để ở trong lòng, không nói gì”
Kiều Lâm nói: “Không sao cả, chỉ cần anh luôn ở bên và âm thầm ủng hộ con bé là được.”
Hứa Nghiên nhìn hồ nước trước mặt. Nắng chiều chiếu xuống mặt nước tạo nên ánh vàng rực rỡ. Vu Nhất Minh đặt mái chèo xuống và để thuyền của họ nổi trên mặt nước. Kiều Lâm bỗng nhiên nói: "Tôi nhìn thấy thủy quái. Một đứa trẻ thả diều rơi xuống sông, một làn khói trắng bốc lên từ mặt nước. Đám khói trắng bay về phía chúng tôi, tôi sợ hãi. Tôi nắm lấy tay Hứa Nghiên và bỏ chạy. Nhưng cô như bị đông cứng, đứng đó bất động. Tôi cũng không chạy mà ôm lấy cánh tay con bé, nghĩ rằng nếu thủy quái đến sẽ mang chúng tôi đi cùng nhau”.
Kiều Lâm cúi người xuống mặt hồ, vẩy nước vài cái rồi nói: “Vu Nhất Minh, lúc nào đó cậu dạy chúng tôi bơi nhé?”
Tuyết càng lúc càng dày đặc, dòng sông xám xịt hơn, chiếc thuyền vịt đông lạnh phía sau trở nên nhỏ hơn, rẽ vào một góc rồi biến mất. Có một quán cà phê ven đường và họ quyết định vào đó ngồi một lúc. Mở cửa ra, bên trong có rất nhiều người. Thẩm Hạo Minh nói: “Này, tất cả người ở Hậu Hải đều ngồi ở đây hết.”
Hứa Nghiên trả tiền và xếp hàng tại chỗ chờ đồ uống. cậu nhân viên pha cà phê hình như mới tới, còn làm đổ sữa. Thẩm Hạo Minh từ phía sau chọc Hứa Nghiên, nói: “Chị họ của em để điện thoại di động trên xe, anh sẽ cùng chị ấy đi lấy”.
Xu Yan nói: “Đợi mua cà phê xong hãng cùng nhau đi”.
Thẩm Hạo Minh đáp: “Không sao, gần mà” sau đó xoay người rời đi.
Qua cửa sổ kính, Hứa Nghiên nhìn thấy bọn họ đi về hướng vừa tới, Kiều Lâm tựa hồ đang nói cái gì đó. Cô khó chịu nhìn cậu nhân viên đang pha cà phê, gấp tờ biên lai trong tay thành từng mảnh nhỏ rồi trải ra.
Kiều Lâm có lẽ là cố ý. Cô hoảng sợ khi Luật sư Vương không giúp đỡ cô. Cô cảm thấy Thẩm Hạo Minh có thể giúp được nên muốn nói chuyện với anh. Hứa Nghiên tức giận dùng lực, xé tờ hoá đơn làm đôi.
Cậu nhân viên pha cà phê lấy tờ biên lai bị rách và cẩn thận xác định loại đồ uống được viết trên đó.
“Các cậu ngay cả đào tạo cơ bản cũng không có sao?” Hứa Nghiên tức giận hỏi.
Cô đặt tách cà phê lên bàn, kéo ghế rồi ngồi xuống. Kiều Lâm sẽ nói gì với Thẩm Hạo Minh đây? Nếu sự việc bị lộ ra, cô nên giải thích thế nào? Đầu óc cô trống rỗng và cô không thể nghĩ ra điều gì để nói. Cô cứ ấn liên tục vào điện thoại để xem sự thay đổi của thời gian.
Cuối cùng họ đã trở lại. Kiều Lâm không có ngồi xuống. Cô liếc nhìn Hứa Nghiên và nói: "Chị đi gọi một cuộc điện thoại."
Hứa Nghiên nhìn Thẩm Hạo Minh, muốn tìm kiếm chút thông tin từ vẻ mặt của anh ấy. Nhưng anh ấy cứ nhìn xuống điện thoại của mình. Hứa Nghiên chạm vào cánh tay anh, cầm cốc cà phê trên bàn lên đưa cho anh. Anh nhấp một ngụm, cau mày nói: “Thật là khó uống”.
Kiều Lâm sau khi trở về, sắc mặt vẫn chống chất như cũ. Cô uống hai ngụm nước và ngơ ngác cầm chiếc cốc. Thẩm Hạo Minh nhìn bên ngoài tuyết rơi, nói với Hứa Nghiên: “Em đừng lái nữa, anh kêu tài xế đến đón hai người.”
Khi xe đến, họ lên trước. Thẩm Hạo Minh đi lấy đồ mua cho Kiều Lâm ở cửa hàng quần áo trẻ em rồi bảo tài xế cất vào cốp xe. Anh nghiêng người về phía cửa sổ xe, nói với Kiều Lâm: “ Nếu hai ngày tới chị không đi thì đến nhà em chơi.”
Kiều Lâm gật đầu, nhìn Thẩm Hạo Minh đi tới lên xe. “Cậu ấy thật tốt bụng” Kiều Lâm nói với Hứa Nghiên.
Trên đường đi họ không nói chuyện. Tài xế rẽ vào một góc để đổ xăng. Động cơ tắt và nhạc trên radio dừng lại. Kiều Lâm nhìn tuyết ngoài cửa sổ và nói: “Ngày mai chị sẽ quay về”. Hứa Nghiên đáp: “Được”
Mặt trời rời xa đỉnh đầu, gió thổi trên mặt hồ, mùi nước bốc lên. Con thuyền thức dậy sau giấc ngủ trưa và di chuyển một chút. Hứa Nghiên, Kiều Lâm và Vu Nhất Minh đồng thời ngả người ra sau, co chân nằm xuống, ngửa mặt nhìn trời. Có lẽ họ đang chờ hoàng hôn, nhưng điều đó dần dần không thành vấn đề. Hứa Nghiên nhắm mắt lại. Nước hồ như một đôi vòng tay ấm áp ôm lấy cô. Mạch của nó lên xuống, nhịp điệu nhỏ và mạnh mẽ. Con thuyền đang di chuyển chậm nhưng họ không có nơi nào cần đi. Không sang phía bên kia, và không quay trở lại. Dường như ba người họ có thể như thế này mãi mãi, không ai chịu rời đi.
Dường như không có gì quan trọng hơn nữa. Hứa Nghiên thả lỏng lông mày. Cô không còn quan tâm họ yêu quý nhau đến mức nào nữa. Cô chỉ biết rằng cô yêu quý họ. Cảm giác mạnh mẽ đó khiến cô cảm thấy mình không hề dư thừa. Cô là một trong số họ, cho dù cô không đáng kể, có thể bị bỏ rơi, cô cũng không quan tâm.
Khi cô mở mắt ra thì hoàng hôn đã đến. Chỉ có một vài đám mây nhỏ lơ lửng trên bầu trời. Hồ có màu vàng và không có điểm kết thúc. Nhưng chỉ trong chốc lát, nước hồ trong nháy mắt bắt đầu chuyển sang màu xám. Khi quay đầu lại, cô thấy Kiều Lâm đang nhìn mặt hồ, như thể cô đã nhìn rất lâu rồi, dường như ánh mắt của cô đã khiến mặt hồ tối sầm lại. Vu Nhất Minh còn chưa mở mắt, khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt. Không cần mở mắt, Hứa Nghiên trong lòng chúc phúc. Bởi vì chẳng bao lâu nữa anh sẽ nhận ra rằng mặt trời đã lặn và con thuyền đang quay trở lại. Cuộc hành trình của họ đã kết thúc.
Hứa Nghiên gọi đồ ăn ngoài cho bữa tối. Kiều Lâm ăn không nhiều, cô nói muốn nằm trên giường một lát. Ăn xong, Hứa Nghiên xem TV một lát. Khi cô đi vào phòng ngủ, Kiều Lâm đang ngồi trên giường với tâm trạng thất thần. Hứa Nghiên đi tới kéo rèm lại. Dưới ánh đèn đường, một người đàn ông mặc áo khoác ngoài đang dắt chó đi dạo. Đó là người hàng xóm cùng tầng bên kia đường. Anh ta ngước nhìn mặt trăng một lúc, bế con chó lên khỏi mặt đất, kẹp nó vào nách rồi bước vào cầu thang.
Hứa Nghiên nghe thấy Kiều Lâm phía sau nhẹ giọng hỏi: “Thẩm Hạo Minh có thể giúp chúng ta được không?” Hứa Nghiên quay đầu nhìn Kiều Lâm nói: "Không phải chị tự mình hỏi anh ấy rồi sao? Khi hai người đi lấy điện thoại di động”
Kiều Lâm lắc đầu: “Chị không nói gì với cậu ấy. Cậu ấy hỏi chị có muốn đến Bắc Kinh làm việc không. Cậu ấy có thể sắp xếp nó. Chị đã nói không cần”.
“Hả” Hứa Nghiên thốt lên. Kiều Lâm nói: “Cậu ấy là một luật sư và quen biết rất nhiều người, và cậu ấy có thể có quan hệ với người làm nhà nước ...”
Hứa Nghiên hỏi: “Sao chị biết anh ấy là luật sư?”
Kiều Lâm đáp: “Cậu ấy tự nói, chị thực sự không hỏi gì cả.”
Cô cúi đầu nhìn cái bụng lớn của mình. “Luật sư Vương đã ngừng trả lời các cuộc gọi của chị và đài truyền hình cũng không trả lời. Chị thực sự không có lựa chọn nào khác. Chuyện này đã xảy ra nhiều năm như vậy, nhất định phải kết thúc...”
Hứa Nghiên cười hỏi: “Chị có bao giờ ở vị trí của em suy nghĩ chưa? Chị có nghĩ rằng em có mọi thứ em muốn và cuộc sống của em dễ dàng không? Chị muốn sống một cuộc sống bình yên, em không muốn sao? Ít nhất khi còn nhỏ chị đã có một ngôi nhà trọn vẹn, em thì có gì?”
Mắt của cô ấy đỏ hoe: “Nhiều năm như vậy, mọi người không thể buông tha cho em được sao?”
Kiều Lâm cũng khóc: “Xin lỗi, chị xin lỗi, chị không nên làm phiền em...”
Cô ngẩng mặt lên, lau nước mắt vài cái rồi nói: “Em chưa thấy bố mẹ mình bây giờ như thế nào đâu . Bố uống rượu khi thức dậy vào buổi sáng và tay ông run rẩy, không thể cầm nổi đôi đũa nữa, mẹ thì suốt ngày ngồi trước mà hình máy tính, đăng tin trên nhiều diễn đàn cầu cứu. Thỉnh thoảng bà ấy đăng lên, những người đó gọi bà ấy là kẻ mất trí và đuổi bà ấy ra ngoài, bà ấy đăng ký lại và đăng lại ... Chị thực sự không thể kiềm chế được nữa, cơ thể chị suy sụp và chị ngất vài lần trên đường...” Cô dừng lại và nhìn thẳng về phía trước, như thể nhìn thấy rõ điều gì đó.
Ngọn đèn trên bàn chiếu vào Kiều Lâm, nhưng sắc mặt cô tối sầm, gò má bị bóng tối cắt đứt. Hứa Nghiên nhìn cô, ngạc nhiên trước sự thay đổi của dung mạo cô. Tuổi trẻ rực rỡ của cô đã biến mất, đó có thể là điều không thể tránh khỏi, nhưng dường như chúng chưa từng tồn tại. Không ai có thể tưởng tượng được cô ấy trông như thế nào ở tuổi thiếu niên qua khuôn mặt này. Hứa Nghiên dường như nhìn thấy từ cửa sổ phòng học tầng hai rằng cô gái chân dài luôn hơi ngước mặt lên đang đi qua khuôn viên trường. Cô bước ra khỏi cổng rồi biến mất. Cô ấy đi đâu?
Hứa Nghiên đi đến bên giường. Cô nắm tay Kiều Lâm. Bàn tay rất nóng, hơi nóng tỏa ra từ các ngón tay. Những ngón tay của Kiều Lâm rất dài. Đây chắc chắn không phải là lần đầu tiên Hứa Nghiên nhận thấy điều này. Có lẽ một ngày nào đó trong suốt thời niên thiếu dài đằng đẵng, cô đã lén nhìn đôi bàn tay này và thầm ngạc nhiên trước vẻ đẹp của chúng.
Nhưng bây giờ, lần đầu tiên cô nhận ra đôi tay này rất thích hợp để chơi piano. Nếu họ có thể gặp một giáo viên piano khi còn nhỏ, người ta chắc chắn sẽ nói như vậy. Nếu lúc đó cô gặp một giáo viên dạy khiêu vũ, có thể người ấy cũng sẽ nói rằng cô rất thích hợp với việc khiêu vũ. Thân thể mang đau khổ này cũng có thể chứa đựng một loại tài năng nào đó. Nhưng tài năng không quan trọng. Đối với một số người, không có lúc nào trong cuộc đời họ có người ngồi xuống và thảo luận về tài năng của họ.
Hứa Nghiên nhớ rằng khi còn là sinh viên, cô có cơ hội thực tập tại một đài truyền hình, sau đó được giữ lại làm việc. Giám đốc kênh đó nói với cô ấy rằng: “Tôi không nghĩ em có năng khiếu làm người dẫn chương trình. Em có biết tại sao em được chọn không? Bởi vì em có một ý chí mạnh mẽ, muốn nhảy ra khỏi đám đông và vươn tới những điều cao cả.”
Hứa Nghiên nắm tay Kiều Lâm ngồi xuống. Cô cảm thấy như mình đang giữ ấm cho nó. Nhưng căn phòng rất nóng, sàn nhà cũng nóng và không có cảm giác như tháng mười hai chút nào. Cô ấy nói: “Em hứa với chị, em sẽ hỏi Thẩm Hạo Minh. Nói cụ thể thế nào thì em phải suy nghĩ lại. Em không làm điều này vì bố mẹ, chỉ vì chị, chị hiểu không?”
Hứa Nghiên siết chặt tay cô và nói: “Xin hãy cho em một chút thời gian, được không?”
Kiều Lâm gật đầu.
Sau mười giờ, Thẩm Hạo Minh gọi điện đến. Anh ấy nói: “Em đoán xem, anh đã đưa nhầm quà. Chiếc túi của chị họ em chính là chiếc váy của con gái Nhậm Quốc Đông”
Hứa Nghiên để điện thoại xuống và cầm chiếc túi giấy, tháo dải ruy băng màu kem ra. Chiếc váy nhỏ đính ngọc trai được gấp lại và nằm lặng lẽ trong hộp. “Anh có muốn em gửi lại nó ngay bây giờ không?”, cô ấy hỏi.
“Không cần”, Thẩm Hạo Minh nói: “Dù sao hộp quà mua cho chị họ của em cũng có thể được con gái Nhậm Quốc Đống sử dụng. Anh cá là chị họ của em sẽ sinh con gái” anh ấy cười qua điện thoại, “Chiếc váy anh mua nhất định sẽ có ích”
“Người lọ?” Hứa Nghiên cau mày.
“Đúng” Kiều Lâm nói, “Đó là loại đứa trẻ trong rạp xiếc, được nuôi trong lọ, tay chân teo tóp, chỉ có cái đầu rất to”
Cô rùng mình, nhảy ra khỏi giường và nói: "Em đi làm bữa sáng."
Mùi thơm của dầu hành bay ra từ bếp. Kiều Lâm dùng chảo rán làm hai chiếc bánh xèo hành lá. Đây là món ăn quen thuộc nhất khi cô còn nhỏ, nhưng Hứa Nghiên đã không ăn nó kể từ khi cô đến Bắc Kinh. Nếu không ngửi thấy mùi này lần nữa, cô sẽ quên mất món ăn này tồn tại trên đời.
Hứa Nghiên muốn đưa Kiều Lâm đến Cảnh Sơn trước vì gần đó có một đoạn tường đỏ mà cô rất thích. Trên đường không có nhiều ô tô, họ yên lặng nghe những bài hát trên radio. Kiều Lâm mím môi, có vẻ rất buồn bã. Hứa Nghiên nói: “Đừng nghĩ tới, đó chỉ là giấc mơ mà thôi.”
Kiều Lâm gật đầu: “Chị biết, Chị biết”.
“ Không sao đâu, chị đang đợi luật sư Vương gọi điện, anh ấy nói hôm nay sẽ gọi cho chị.”
Hứa Nghiên cảm thấy Kiều Lâm đang tự mình tạo ra một loại áp lực nào đó, điều này khiến cô cảm thấy rất khó chịu.
Chiếc xe lắc lư dữ một hồi. Hứa Nghiên tỉnh táo lại và đạp phanh lại, nhưng cô đã tông vào chiếc xe phía trước. Kiều Lâm cong người bảo vệ bụng mình. Người phụ nữ ngồi trên xe phía trước phàn nàn với Hứa Nghiên rồi gọi cảnh sát giao thông. Cảnh sát giao thông đã tới. Hứa Nghiên tìm kiếm khắp xe nhưng không tìm thấy bằng lái xe nên cô phải gọi điện cho Thẩm Hạo Minh. Vài phút sau, Thẩm Hạo Minh gọi điện tới, nói đã tìm thấy ở nhà. Lần trước tài xế đã lấy nó ra khi đang sửa xe và quên bỏ vào lại. Thẩm Hạo Minh nói: “Anh sẽ gửi cho em, em ở đâu?”
Hứa Nghiên im lặng vài giây trước khi nói cho anh biết vị trí của mình.
Cô quay lại xe. Kiều Lâm tựa đầu vào ghế ô tô, đặt tay lên bụng. Hứa Nghiên nói: “Bạn trai của em sắp qua đây, em đã nói với anh ấy rằng chị là chị họ của em, chị không nên nhắc đến bất cứ điều gì về bố mẹ mình.”
Kiều Lâm gật đầu: “Chị biết, chị biết.”
Hứa Nghiên còn muốn giải thích mấy câu, nhưng thấy Kiều Lâm nhắm mắt liền dừng lại.
Thẩm Hạo Minh tới. Xử lý xong tai nạn, anh ngồi vào ghế lái, quay đầu mỉm cười với Kiều Lâm: “Chị họ, em có thể lái xe khá vững, chị có thể ngủ một lát.”
Đã hơn mười một giờ, Thẩm Hạo Minh đề nghị đi ăn trưa trước. Anh lái xe đến một trung tâm mua sắm gần đó. Tầng ba có một nhà hàng Quảng Đông, Vu Lan thường xuyên mời mọi người ở đó uống trà buổi sáng. Thẩm Hạo Minh đưa thực đơn cho Kiều Lâm, bảo cô xem muốn ăn gì. Kiều Lâm nhìn nó và đưa nó cho Hứa Nghiên. Hứa Nghiên cúi đầu lật qua thực đơn, luôn cảm thấy Kiều Lâm đang nhìn mình. Một ngăn bánh bao tôm có giá hàng trăm tệ, đây rõ ràng không phải là thứ mà những người viên chức có thể mua được. Kiều Lâm có lẽ đã nhìn thấu cô từ lâu. Chiếc xe đi mượn, căn nhà thuê, mọi thứ đều đầy rẫy thiếu sót. Khi cô ngẩng đầu lên, Kiều Lâm mỉm cười và nói: “Tôi có thể ăn bất cứ thứ gì, cay một chút là được”
“Em biết Hứa Nghiên nhất định phải đụng xe vào đâu đó”. Thẩm Hạo Minh nói.
“ Nếu không đụng khoảng hai ba lần, làm sao cô thực sự có thể biết lái xe?”
“ Nhưng khi đã ngồi trên xe thì không thể bất cẩn được. Em đã nói với cô ấy từ lâu rồi rằng hôm nay tôi sẽ làm tài xế cho hai người...”
Kiều Lâm mỉm cười: “Đã làm phiền cậu rồi.”
Thẩm Hạo Minh nói: “Trước đây không phải cô ấy luôn làm phiền chị sao? Cô ấy nói hồi cô ấy học cấp 3 anh đã chăm sóc cô ấy rất tốt, mua cho cô ấy một chiếc áo mưa và cùng cô ấy đi tiêm...”
Kiều Lâm nhẹ nhàng nói: “Mấy cái đó có gì đâu”
Thẩm Hạo Minh đáp : “Đôi khi anh em họ cũng thân thiết hơn. Mối quan hệ của em với anh họ còn tốt hơn với em trai mình... “
Kiều Lâm hỏi: “Cậu có em trai sao?”
Thẩm Hạo Minh trả lời: “Đúng vậy, một thằng nhóc thích khóc nhè, phiền chết đi được.”
Kiều Lâm hỏi lại: “Làm sao cậu có thể sinh có đứa con thứ hai vậy?”
Thẩm Hạo Minh mỉm cười: “Sao chị lại hỏi câu hỏi giống hệt Hứa Nghiên vậy? Bố mẹ em có hộ chiếu Canada”
Kiều Lâm nói nhỏ: “ Ồ, người nước ngoài... “
Thẩm Hạo Minh nói: “Hứa Nghiên và em sau này ít nhất sẽ sinh ba đứa con, như vậy con của chị sẽ không phải lo lắng không có người chơi cùng”
Kiều Lâm gật đầu: “Được đó”
Hứa Nghiên vùi đầu ăn miếng cá mú mới dọn ra. Sinh ba đứa? Cô dường như nghe thấy Kiều Lâm đang cười thầm trong lòng.
Điện thoại của Kiều Lâm vang lên. Hứa Nghiên rất sợ cô sẽ nghe điện thoại trước mặt Thẩm Hạo Minh nhưng cô đã đứng dậy rời khỏi bàn. Hứa Nghiên nói với Thẩm Hạo Minh: “Buổi chiều không cần đi cùng em, em sẽ dẫn chị ấy đi dạo ở Hậu Hải”.
Thẩm Hạo Minh nói: “Anh đi ăn tối với Nhậm Quốc Đông. Lần trước con gái ông ấy đã không tới đó. Không sao đâu. 5 giờ xuất phát là được”
Kiều Lâm trở lại với vẻ mặt nghiêm nghị, ngơ ngác nhìn đĩa thức ăn trước mặt. Cô không chịu ăn, Hứa Nghiên cũng không thuyết phục cô. Cho đến khi nghe thấy Thẩm Hạo Minh nói: “Vậy chúng ta đi thôi”
Cô mới đứng dậy nhấc chân đi ra ngoài. Thẩm Hạo Minh gọi cô, đưa cho cô chiếc áo khoác rơi trên lưng ghế.
Kiều Lâm đi theo, hai tay nắm chặt áo khoác. Lớp lót hướng ra ngoài, có một lỗ trên đó.
Lộ ra một búi bông gòn. Hứa Nghiên chỉ nghi ngờ rằng cô ấy cố tình làm vậy và muốn họ mua cho cô ấy một chiếc áo khoác mới.
Thẩm Hạo Minh nói: “Anh có ư nên mua đồ cho con gái Nhậm Quốc Đông không?”
“ Mua gì?” Họ đi nửa vòng quanh trung tâm thương mại, Thẩm Hạo Minh đột nhiên dừng lại, chỉ vào cửa sổ nói: “Cứ mua cái này đi”
Chiếc váy nhỏ màu trắng được bao quanh bởi những đám mây, giống hệt như chiếc váy mà Hứa Nghiên và Kiều Lâm nhìn thấy lần trước. Đó hẳn là một chuỗi cửa hàng và cách trưng bày cửa sổ cũng giống hệt như vậy. Thẩm Hạo Minh hỏi Kiều Lâm: “Chị có biết con của chị là trai hay gái không?”
Kiều Lâm lắc đầu. Thẩm Hạo Minh nói không sao rồi quay người bước vào cửa hàng.
Kiều Lâm ngay lập tức nói với Hứa Nghiên: “ Luật sư Vương nói rằng anh ta không thể tiếp nhận vụ án”
Cô cắn môi nói: “Anh ấy đi họp, lát nữa tôi sẽ gọi điện cầu xin anh ấy.”
Hứa Nghiên nói: "Kiều Lâm, đừng như vậy, trước đây chị đâu có như vậy." Kiều Lâm bật khóc và nói: "Chị thật vô dụng, việc gì cũng làm không được." Thẩm Hạo Minh cầm túi giấy đi ra, đưa cho Kiều Lâm một cái, nói: "Em mua một hộp quà, trong đó có đủ thứ, màu trắng, nam nữ đều dùng được."
Kiều Lâm quay đầu đi, lau nước mắt trên mặt. Thẩm Hạo Minh lúng túng cầm túi giấy. Một lúc sau, Kiều Lâm quay lại, gượng cười và nói: "Cảm ơn, thật sự cảm ơn cậu”.
Khi họ đến Hậu Hải, bầu trời đã rất nhiều mây. Có những mảnh tuyết mát lạnh lơ lửng trong không khí. Dòng sông được bao phủ bởi lớp băng dày và có màu xanh xám. Thẩm Hạo Minh hỏi: “Ra ngoài đi dạo có phải dễ chịu hơn không?”
Kiều Lâm gật đầu và nói lời cảm ơn. Hứa Nghiên quay mặt nhìn về phía bờ sông. Giữa sông có một chiếc thuyền hình con vịt, đóng băng, thân nghiêng, đầu vịt hướng lên bầu trời.
Kiều Lâm kể: “Chúng tôi ở quê có một con sông tên là Nại Hà, rộng hơn thế này”.
Thẩm Hạo Minh nói: “Em còn tưởng rằng nơi của ngươi toàn là núi non. Em cũng bảo Hứa Nghiên khi nào đó đi leo núi Thái Sơn”.
Kiều Lâm kể rằng: “Có lần khi bọn chị còn nhỏ, Hứa Nghiên và chị đã nhìn thấy một đứa trẻ thả diều rơi xuống nước và chết đuối. Mẹ nó khóc lớn trên bờ, rất nhiều người vây quanh bà ấy.”
Hứa Nghiên nói: “Em không nhớ nổi”.
Kiều Lâm nói: “Em còn đứng đó, không chịu rời đi dù chị có kéo thế nào đi chăng nữa. Đợi mọi người giải tán xong, dùng sào tre nhặt diều của đứa trẻ mang về nhà.”
Thẩm Hạo Minh hỏi: “Đứa nhỏ kia là bạn của cô ấy sao? Cô ấy muốn con diều đó làm kỷ niệm à?”
Kiều Lâm mỉm cười: “Con bé chỉ muốn con diều đó thôi”
Hứa Nghiên nhìn chằm chằm vào mặt Kiều Lâm. Kiều Lâm không nhìn cô, như thể vẫn đang đắm chìm trong ký ức, nói rằng mẹ của đứa trẻ ngày nào cũng khóc trên bờ, ôm chân những người đi ngang qua và cầu xin họ cứu con mình. Sau đó, toàn bộ cây cối trên bờ biển đều bị đốn hạ và một dãy nhà được xây dựng. Cô im lặng một lúc mới nói với Thẩm Hạo Minh: “Hứa Nghiên con muốn cái gì đều không nói ra”.
Thẩm Hạo Minh đáp: : “Đúng vậy, cô ấy đều để ở trong lòng, không nói gì”
Kiều Lâm nói: “Không sao cả, chỉ cần anh luôn ở bên và âm thầm ủng hộ con bé là được.”
Hứa Nghiên nhìn hồ nước trước mặt. Nắng chiều chiếu xuống mặt nước tạo nên ánh vàng rực rỡ. Vu Nhất Minh đặt mái chèo xuống và để thuyền của họ nổi trên mặt nước. Kiều Lâm bỗng nhiên nói: "Tôi nhìn thấy thủy quái. Một đứa trẻ thả diều rơi xuống sông, một làn khói trắng bốc lên từ mặt nước. Đám khói trắng bay về phía chúng tôi, tôi sợ hãi. Tôi nắm lấy tay Hứa Nghiên và bỏ chạy. Nhưng cô như bị đông cứng, đứng đó bất động. Tôi cũng không chạy mà ôm lấy cánh tay con bé, nghĩ rằng nếu thủy quái đến sẽ mang chúng tôi đi cùng nhau”.
Kiều Lâm cúi người xuống mặt hồ, vẩy nước vài cái rồi nói: “Vu Nhất Minh, lúc nào đó cậu dạy chúng tôi bơi nhé?”
Tuyết càng lúc càng dày đặc, dòng sông xám xịt hơn, chiếc thuyền vịt đông lạnh phía sau trở nên nhỏ hơn, rẽ vào một góc rồi biến mất. Có một quán cà phê ven đường và họ quyết định vào đó ngồi một lúc. Mở cửa ra, bên trong có rất nhiều người. Thẩm Hạo Minh nói: “Này, tất cả người ở Hậu Hải đều ngồi ở đây hết.”
Hứa Nghiên trả tiền và xếp hàng tại chỗ chờ đồ uống. cậu nhân viên pha cà phê hình như mới tới, còn làm đổ sữa. Thẩm Hạo Minh từ phía sau chọc Hứa Nghiên, nói: “Chị họ của em để điện thoại di động trên xe, anh sẽ cùng chị ấy đi lấy”.
Xu Yan nói: “Đợi mua cà phê xong hãng cùng nhau đi”.
Thẩm Hạo Minh đáp: “Không sao, gần mà” sau đó xoay người rời đi.
Qua cửa sổ kính, Hứa Nghiên nhìn thấy bọn họ đi về hướng vừa tới, Kiều Lâm tựa hồ đang nói cái gì đó. Cô khó chịu nhìn cậu nhân viên đang pha cà phê, gấp tờ biên lai trong tay thành từng mảnh nhỏ rồi trải ra.
Kiều Lâm có lẽ là cố ý. Cô hoảng sợ khi Luật sư Vương không giúp đỡ cô. Cô cảm thấy Thẩm Hạo Minh có thể giúp được nên muốn nói chuyện với anh. Hứa Nghiên tức giận dùng lực, xé tờ hoá đơn làm đôi.
Cậu nhân viên pha cà phê lấy tờ biên lai bị rách và cẩn thận xác định loại đồ uống được viết trên đó.
“Các cậu ngay cả đào tạo cơ bản cũng không có sao?” Hứa Nghiên tức giận hỏi.
Cô đặt tách cà phê lên bàn, kéo ghế rồi ngồi xuống. Kiều Lâm sẽ nói gì với Thẩm Hạo Minh đây? Nếu sự việc bị lộ ra, cô nên giải thích thế nào? Đầu óc cô trống rỗng và cô không thể nghĩ ra điều gì để nói. Cô cứ ấn liên tục vào điện thoại để xem sự thay đổi của thời gian.
Cuối cùng họ đã trở lại. Kiều Lâm không có ngồi xuống. Cô liếc nhìn Hứa Nghiên và nói: "Chị đi gọi một cuộc điện thoại."
Hứa Nghiên nhìn Thẩm Hạo Minh, muốn tìm kiếm chút thông tin từ vẻ mặt của anh ấy. Nhưng anh ấy cứ nhìn xuống điện thoại của mình. Hứa Nghiên chạm vào cánh tay anh, cầm cốc cà phê trên bàn lên đưa cho anh. Anh nhấp một ngụm, cau mày nói: “Thật là khó uống”.
Kiều Lâm sau khi trở về, sắc mặt vẫn chống chất như cũ. Cô uống hai ngụm nước và ngơ ngác cầm chiếc cốc. Thẩm Hạo Minh nhìn bên ngoài tuyết rơi, nói với Hứa Nghiên: “Em đừng lái nữa, anh kêu tài xế đến đón hai người.”
Khi xe đến, họ lên trước. Thẩm Hạo Minh đi lấy đồ mua cho Kiều Lâm ở cửa hàng quần áo trẻ em rồi bảo tài xế cất vào cốp xe. Anh nghiêng người về phía cửa sổ xe, nói với Kiều Lâm: “ Nếu hai ngày tới chị không đi thì đến nhà em chơi.”
Kiều Lâm gật đầu, nhìn Thẩm Hạo Minh đi tới lên xe. “Cậu ấy thật tốt bụng” Kiều Lâm nói với Hứa Nghiên.
Trên đường đi họ không nói chuyện. Tài xế rẽ vào một góc để đổ xăng. Động cơ tắt và nhạc trên radio dừng lại. Kiều Lâm nhìn tuyết ngoài cửa sổ và nói: “Ngày mai chị sẽ quay về”. Hứa Nghiên đáp: “Được”
Mặt trời rời xa đỉnh đầu, gió thổi trên mặt hồ, mùi nước bốc lên. Con thuyền thức dậy sau giấc ngủ trưa và di chuyển một chút. Hứa Nghiên, Kiều Lâm và Vu Nhất Minh đồng thời ngả người ra sau, co chân nằm xuống, ngửa mặt nhìn trời. Có lẽ họ đang chờ hoàng hôn, nhưng điều đó dần dần không thành vấn đề. Hứa Nghiên nhắm mắt lại. Nước hồ như một đôi vòng tay ấm áp ôm lấy cô. Mạch của nó lên xuống, nhịp điệu nhỏ và mạnh mẽ. Con thuyền đang di chuyển chậm nhưng họ không có nơi nào cần đi. Không sang phía bên kia, và không quay trở lại. Dường như ba người họ có thể như thế này mãi mãi, không ai chịu rời đi.
Dường như không có gì quan trọng hơn nữa. Hứa Nghiên thả lỏng lông mày. Cô không còn quan tâm họ yêu quý nhau đến mức nào nữa. Cô chỉ biết rằng cô yêu quý họ. Cảm giác mạnh mẽ đó khiến cô cảm thấy mình không hề dư thừa. Cô là một trong số họ, cho dù cô không đáng kể, có thể bị bỏ rơi, cô cũng không quan tâm.
Khi cô mở mắt ra thì hoàng hôn đã đến. Chỉ có một vài đám mây nhỏ lơ lửng trên bầu trời. Hồ có màu vàng và không có điểm kết thúc. Nhưng chỉ trong chốc lát, nước hồ trong nháy mắt bắt đầu chuyển sang màu xám. Khi quay đầu lại, cô thấy Kiều Lâm đang nhìn mặt hồ, như thể cô đã nhìn rất lâu rồi, dường như ánh mắt của cô đã khiến mặt hồ tối sầm lại. Vu Nhất Minh còn chưa mở mắt, khóe miệng nở nụ cười nhàn nhạt. Không cần mở mắt, Hứa Nghiên trong lòng chúc phúc. Bởi vì chẳng bao lâu nữa anh sẽ nhận ra rằng mặt trời đã lặn và con thuyền đang quay trở lại. Cuộc hành trình của họ đã kết thúc.
Hứa Nghiên gọi đồ ăn ngoài cho bữa tối. Kiều Lâm ăn không nhiều, cô nói muốn nằm trên giường một lát. Ăn xong, Hứa Nghiên xem TV một lát. Khi cô đi vào phòng ngủ, Kiều Lâm đang ngồi trên giường với tâm trạng thất thần. Hứa Nghiên đi tới kéo rèm lại. Dưới ánh đèn đường, một người đàn ông mặc áo khoác ngoài đang dắt chó đi dạo. Đó là người hàng xóm cùng tầng bên kia đường. Anh ta ngước nhìn mặt trăng một lúc, bế con chó lên khỏi mặt đất, kẹp nó vào nách rồi bước vào cầu thang.
Hứa Nghiên nghe thấy Kiều Lâm phía sau nhẹ giọng hỏi: “Thẩm Hạo Minh có thể giúp chúng ta được không?” Hứa Nghiên quay đầu nhìn Kiều Lâm nói: "Không phải chị tự mình hỏi anh ấy rồi sao? Khi hai người đi lấy điện thoại di động”
Kiều Lâm lắc đầu: “Chị không nói gì với cậu ấy. Cậu ấy hỏi chị có muốn đến Bắc Kinh làm việc không. Cậu ấy có thể sắp xếp nó. Chị đã nói không cần”.
“Hả” Hứa Nghiên thốt lên. Kiều Lâm nói: “Cậu ấy là một luật sư và quen biết rất nhiều người, và cậu ấy có thể có quan hệ với người làm nhà nước ...”
Hứa Nghiên hỏi: “Sao chị biết anh ấy là luật sư?”
Kiều Lâm đáp: “Cậu ấy tự nói, chị thực sự không hỏi gì cả.”
Cô cúi đầu nhìn cái bụng lớn của mình. “Luật sư Vương đã ngừng trả lời các cuộc gọi của chị và đài truyền hình cũng không trả lời. Chị thực sự không có lựa chọn nào khác. Chuyện này đã xảy ra nhiều năm như vậy, nhất định phải kết thúc...”
Hứa Nghiên cười hỏi: “Chị có bao giờ ở vị trí của em suy nghĩ chưa? Chị có nghĩ rằng em có mọi thứ em muốn và cuộc sống của em dễ dàng không? Chị muốn sống một cuộc sống bình yên, em không muốn sao? Ít nhất khi còn nhỏ chị đã có một ngôi nhà trọn vẹn, em thì có gì?”
Mắt của cô ấy đỏ hoe: “Nhiều năm như vậy, mọi người không thể buông tha cho em được sao?”
Kiều Lâm cũng khóc: “Xin lỗi, chị xin lỗi, chị không nên làm phiền em...”
Cô ngẩng mặt lên, lau nước mắt vài cái rồi nói: “Em chưa thấy bố mẹ mình bây giờ như thế nào đâu . Bố uống rượu khi thức dậy vào buổi sáng và tay ông run rẩy, không thể cầm nổi đôi đũa nữa, mẹ thì suốt ngày ngồi trước mà hình máy tính, đăng tin trên nhiều diễn đàn cầu cứu. Thỉnh thoảng bà ấy đăng lên, những người đó gọi bà ấy là kẻ mất trí và đuổi bà ấy ra ngoài, bà ấy đăng ký lại và đăng lại ... Chị thực sự không thể kiềm chế được nữa, cơ thể chị suy sụp và chị ngất vài lần trên đường...” Cô dừng lại và nhìn thẳng về phía trước, như thể nhìn thấy rõ điều gì đó.
Ngọn đèn trên bàn chiếu vào Kiều Lâm, nhưng sắc mặt cô tối sầm, gò má bị bóng tối cắt đứt. Hứa Nghiên nhìn cô, ngạc nhiên trước sự thay đổi của dung mạo cô. Tuổi trẻ rực rỡ của cô đã biến mất, đó có thể là điều không thể tránh khỏi, nhưng dường như chúng chưa từng tồn tại. Không ai có thể tưởng tượng được cô ấy trông như thế nào ở tuổi thiếu niên qua khuôn mặt này. Hứa Nghiên dường như nhìn thấy từ cửa sổ phòng học tầng hai rằng cô gái chân dài luôn hơi ngước mặt lên đang đi qua khuôn viên trường. Cô bước ra khỏi cổng rồi biến mất. Cô ấy đi đâu?
Hứa Nghiên đi đến bên giường. Cô nắm tay Kiều Lâm. Bàn tay rất nóng, hơi nóng tỏa ra từ các ngón tay. Những ngón tay của Kiều Lâm rất dài. Đây chắc chắn không phải là lần đầu tiên Hứa Nghiên nhận thấy điều này. Có lẽ một ngày nào đó trong suốt thời niên thiếu dài đằng đẵng, cô đã lén nhìn đôi bàn tay này và thầm ngạc nhiên trước vẻ đẹp của chúng.
Nhưng bây giờ, lần đầu tiên cô nhận ra đôi tay này rất thích hợp để chơi piano. Nếu họ có thể gặp một giáo viên piano khi còn nhỏ, người ta chắc chắn sẽ nói như vậy. Nếu lúc đó cô gặp một giáo viên dạy khiêu vũ, có thể người ấy cũng sẽ nói rằng cô rất thích hợp với việc khiêu vũ. Thân thể mang đau khổ này cũng có thể chứa đựng một loại tài năng nào đó. Nhưng tài năng không quan trọng. Đối với một số người, không có lúc nào trong cuộc đời họ có người ngồi xuống và thảo luận về tài năng của họ.
Hứa Nghiên nhớ rằng khi còn là sinh viên, cô có cơ hội thực tập tại một đài truyền hình, sau đó được giữ lại làm việc. Giám đốc kênh đó nói với cô ấy rằng: “Tôi không nghĩ em có năng khiếu làm người dẫn chương trình. Em có biết tại sao em được chọn không? Bởi vì em có một ý chí mạnh mẽ, muốn nhảy ra khỏi đám đông và vươn tới những điều cao cả.”
Hứa Nghiên nắm tay Kiều Lâm ngồi xuống. Cô cảm thấy như mình đang giữ ấm cho nó. Nhưng căn phòng rất nóng, sàn nhà cũng nóng và không có cảm giác như tháng mười hai chút nào. Cô ấy nói: “Em hứa với chị, em sẽ hỏi Thẩm Hạo Minh. Nói cụ thể thế nào thì em phải suy nghĩ lại. Em không làm điều này vì bố mẹ, chỉ vì chị, chị hiểu không?”
Hứa Nghiên siết chặt tay cô và nói: “Xin hãy cho em một chút thời gian, được không?”
Kiều Lâm gật đầu.
Sau mười giờ, Thẩm Hạo Minh gọi điện đến. Anh ấy nói: “Em đoán xem, anh đã đưa nhầm quà. Chiếc túi của chị họ em chính là chiếc váy của con gái Nhậm Quốc Đông”
Hứa Nghiên để điện thoại xuống và cầm chiếc túi giấy, tháo dải ruy băng màu kem ra. Chiếc váy nhỏ đính ngọc trai được gấp lại và nằm lặng lẽ trong hộp. “Anh có muốn em gửi lại nó ngay bây giờ không?”, cô ấy hỏi.
“Không cần”, Thẩm Hạo Minh nói: “Dù sao hộp quà mua cho chị họ của em cũng có thể được con gái Nhậm Quốc Đống sử dụng. Anh cá là chị họ của em sẽ sinh con gái” anh ấy cười qua điện thoại, “Chiếc váy anh mua nhất định sẽ có ích”
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.
