Quyển 1 - Chương 4: Chúa Tể của những Tin đồn
Bản Nương Tại Thượng
02/07/2020
Nhà Sandal hôm nay sẽ tiếp đón một vị khách, đó
chính là gia đình người dì của Sabrina, cô Penny, cùng chồng cô là chú
Edga Haywood và con trai họ Edward, Edward lớn hơn Sabrina 4 tuổi, hiện
nay đang học năm nhất Hogwarts. Từ sáng sớm, bà Elizabeth đã vung những
đường đũa phép một cách tao nhã để trang trí lại cho căn nhà của họ thêm phần đẹp mắt. Ở phòng khách, bộ ghế sofa được thay mới những chiếc ghế
nệm hình trái tim cùng tông màu đỏ với bộ ghế nhung. Chăng rất nhiều dây hoa lên khắp cái lò sưởi bằng đá kiểu cổ. Đến những chiếc rèm cũng được cột gọn lên bằng những chiếc nơ nhỏ. Trong nhà những cây đèn bên dưới
là thần Cupid bay lượn xung quanh. Luna thì bận rộn cả ngày chuẩn bị một bàn tiệc thịnh soạn, sẵn sang trổ hết tài nấu nướng của nó ra để tiếp
đãi những vị khách quý này.
Mà ông Sergoth Sandal là một người đàn ông cao lớn, với bộ ria mép cong vĩ đại dưới chiếc mũi cao khoằm. Một người đàn ông đầy vẻ phúc hậu, có thể nhìn ra ngày trẻ ông cũng phong độ lắm. vậy mưới có thể kết hôn được với một mỹ nhân như bà Elizabeth rồi sinh ra đàn con cháu trông hết sức đẹp mắt như vậy chứ. Ông là người nghiêm trang, đối với những cử chỉ, tác phong của giới phù thủy quý tộc được tuân thủ trong nhà này một cách nghiêm ngặt. Vì vậy mọi người từ bước đi cho đến hơi thở đều không có gì trê trách được họ. Ông đang ngồi đọc tờ báo Nhật Báo Tiên Tri trên chiếc ghế bành lớn, hơi dựa ra sau.
Sabrina dậy từ rất sớm, đang hái hoa ngoài vườn để chuẩn bị cho những bình hoa tươi mới trong nhà thì được bà cô gọi vào thay quần áo vì những vị khách của chúng ta sắp tới. Cô được bà âu yếm chải tóc cho và kết thành từng bím tóc nhỏ, cột ra đằng sau. Mặc lên người cô bé một bộ váy xòe màu vàng với tay bồng điểm xuyết đăng ten, chiếc váy hoàn mĩ được thêu những bông hoa cúc nhỏ bằng chỉ bạc lấp lánh. Trông cô lúc này hệt như một con búp bê xinh đẹp không sao kể siết.
Mười giờ, cả nhà đã ở dưới phòng khách đông đủ. Thì uỳnh một tiếng, chiếc lò sưởi tung đầy khói bụi, gia đình Haywood thình lình xuất hiện ở đó, từng người một đi tới.
- Em đã nói là chúng ta nên độn thổ rồi mà.
- Nhưng anh đã nhắc đến việc di chuyển bằng bột Floo trong thư với ông bà vì vậy anh không có hỏi mật khẩu khi chúng ta vào cửa. Em biết là ngôi nhà được bảo vệ kỹ càng mà.
Bà Sandal vẩy nhẹ đũa phép, đem tro bụi từ quần áo cả nhà biến đi mất. Tất cả lại tinh tươm, chỉnh tề.
- Nào cả nhà lại đây. Chắc mọi người sẽ uống chút trà trong khi chờ đợi bữa trưa của Luna nhé.
Cả nhà 6 người ngồi quay quần bên chiếc bàn tròn trong phòng khách, trên bàn đã bày sẵn bộ ấm nước trà bằng bạc sáng loáng, trên mỗi chiếc cốc được chạm trổ những dây nho nhỏ xíu, vô cùng tinh xảo, trên mỗi chiếc cốc đều có khắc tên là gia huy của dòng họ Sandal, đang tự động bay nhảy trong không trung để rót trà vào từng chiếc cốc. Cô Penny tặng cho ông bà một chồng sách lớn, đều là những quyển sách quý về Giả kim thuật. Cô cũng tặng cho Sabrina một chiếc kẹp tóc hình con công với bộ đuôi được đính cầu kỳ những viên hồng ngọc, mà đặc biệt hơn, trên mắt nó được đính một viên sapphire xanh thẫm hình con thoi. Những viên ngọc hoàn hảo không nhiễm một chút áng sáng khác màu, như thể được đúc ra từ một quặng thạch đá quý không chút tì vết.
Cả nhà nói chuyện vui vẻ.
- Cháu yêu, mỗi lần nhìn thấy cháu ta lại rất vẻ, trong thư ông bà nội đã kể rất nhiều về cháu, cháu là niềm tự hào của gia đình đó. Edward khi cháu nhập học Hogwarts cũng sẽ chiếu cố cháu, nào hai đứa lại đây lấy thêm bánh quy bơ đi. Cô Penny là một phụ nữ dịu hiền với mái tóc vàng được búi cao lên để lộ chiếc cổ trắng ngần. Trông cô hơi gầy, mắt cô dài như mắt phượng cùng lông mày cong lên một cách cao quý, cô trông không giống như Sabrina, nghe bảo cô giống với cụ ông Sandal nhiều hơn. Chồng cô chú Edga là một người đàn ông cao lớn vạm vỡ, tóc đen, mắt nâu với vẻ rám nắng rắn rỏi. Con trai chú Edward y hệt như một bản sao của ông bố, chỉ trừ đôi mắt là giống với bên nhà ngoại, xanh biếc, mà tóc của nó cũng hung hung màu vàng nâu. Cả gia đình hạnh phúc cười nói
Bất chợt ông Sergoth đề cập đến chuyên mục đang nóng hổi trên Nhật báo tiên tri những ngày vừa qua:
- Ông Gaara Goshawk đã nghỉ hưu rồi, ông bạn của ta, ông ấy là một nhà báo có tâm, đây thật sự là một tin buồn cho giới phù thủy chúng ta. Ai cũng biết rằng Nhật báo tiên tri đã bị Bộ pháp thuật khống chế, có ông ấy làm ở đó còn biên soạn những bài báo đáng tin cậy. Ôi khổ thân ông bạn ta, bài báo cuối cùng. Nghe nói là do một phóng viên tên Chris McNully mạo hiểm cả tính mạng của mình để lấy được. Hắn đã qua đời tại bệnh viện thánh Mungo ngay sau đó. Thật kinh hoàng. Ôi Merlin, mà kẻ thủ ác kia.hắn tự xưng là Voldemort. Hắn là một phù thủy hắc ám xuất sắc, hắn quá giỏi, từ trước tới nay chưa từng có ai như vậy. Hắn sẽ nổi lên ngay sau Grindelwald, sớm thôi, hắn đang đã nổi lên ở Albania, và đang lôi kéo những phù thủy ở Durmstrang, học viện này lại nổi tiếng coi trọng Ma thuật Hắc Ám, hắn sẽ đi đến đó chiêu binh mãi mã, thu nạp môn đò. Rất nhanh thôi, sẽ không còn yên bình nữa rồi. Ta dám cá là kẻ kia sẽ đá văng Grindelwald ra khỏi ngôi vị đầu bảng phe Hắc ám nhanh thôi.
- Cháu đoán là hắn sẽ kéo những tay chân của mình tới Anh nhanh thôi. Sabrina vừa nói, trên mặt liền hiện vẻ lo âu, trắng xanh, run rẩy bấu chặt lấy quai của cốc trà, móng tay cũng cấu chặt vào nhau.
- Tại sao cháu lại suy đoán như vậy? Chú Edga tò mỏ hỏi.
- Cháu nghĩ hắn cũng sẽ muốn tiếp bước Grindelwald, không phải trên mặt báo dạo này tràn ngập khẩu hiệu ủng hộ phù thủy huyết thống thuần khiết cao quý hay sao. Quá rõ ràng, Grindelwald ngày trước không có nhiều ảnh hưởng tại Anh vì còn lo ngại cụ Dumbledore. Nhưng hắn, kẻ tự cho rằng mình vượt trội hơn nhất định sẽ hoàn thành điều này mà kế thừa công việc còn đang dang dở của Gellert Grindelwald. Cháu nói vậy có đúng chứ?
- Quả là một góc nhìn độc đáo, nhưng nước đến đâu xây đập đến đấy. Nếu hắn tới nước Anh chúng ta tự khắc sẽ phải suy nghĩ phương án bảo vệ gia đình. Gia đình chúng ta đều là những phù thủy cao quý. Nếu hắn có muốn chiêu mộ cũng sẽ phải dè chừng. Mà chúng ta kể từ khi Daniel mất đã lâu không còn tham gia vào những trận chiến của giới phù thủy rồi. Chúng ta chỉ tiếp tục kế thừa nghề luyện kim cùng Giả kim thuật của gia tộc mà thôi. Nếu hắn muốn có người làm vũ khí cho hắn, chắc chắn sẽ tìm đến gia tộc của chúng ta. Đó là việc không thể tránh khỏi. Ta nghĩ rằng nghỉ hưu sớm một chút cũng rất tốt. An toàn trong tình cảnh hiện nay. Ông Sergoth phân tích.
- Cha nói rất đúng. Anh Edga làm ở Bộ thể dục thể thao phù thủy sẽ ít chịu ảnh hưởng hơn nhà ta. Tuy nhiên, nếu xảy ra chuyện, con nhất định sẽ tìm tới gia đình mình nhờ giúp đỡ những chú phép bảo vệ căn nhà. Cô Penny đề nghị.
- Ồ ông già ta có thể đưa cho con quyển Những chú pháp bảo vệ ngôi nhà của những gia đình danh tiếng của Robert Ringgagy. Nó rất hữu dụng đấy. Có gì không hiểu con có thể hỏi ta.
Những câu chuyện về tình hình an ninh của giới phù thủy được tiếp diễn không ngớt trong không khí căng thẳng. Tận cho tới khi Luna gọi mọi người tới ăn cơm. Trên bàn tiệc được bày ra từng món ăn theo thứ tự với khai vị là súp măng tây tôm hùm, salad rau xanh kiểu Ấn Độ với sốt hummud trộn cùng rosemary, có bánh mì brioche nóng hổi, món chính là một con gà tây nướng vàng rụm, tỏa hương thơm ngào ngạt, còn có beefsteak được giữ nóng trên đá đen với sốt quả mọng chín cùng rượu vang, ba chỉ cuộn với nấm đen truffle và phô mai brie tan chảy. Luna chắc hẳn đã dành rất nhiều công sức cho bữa tiệc hôm nay. Nhìn nó hân hoan trổ hết tay nghề ra trên bàn tiệc là có thể hiểu.
Bữa cơm ấm cúng dưới ánh nến rất nhanh qua đi. Cả gia đình Haywood sẽ ở đây trong khoảng một tuần vì vậy vợ chồng họ được sắp xếp cho ở tại phòng của khách. Còn con trai họ Edward sẽ ở ngay cạnh phòng của Sabrina. Mà Edward dường như rất thích chơi với Sabrina, nó thường xuyên mang nào là kẹo, bánh cho Sabrina, mà mái tóc của Edward thì Sabrina có thể khẳng định mỗi ngày nó hẳn phải dành ra cả tiếng đồng hồ để chải chuốt sao cho từng sợi tóc xoăn vào nếp một cách hoàn hảo. Sabrina thường trêu rằng cho dù có trời đất có mưa gió bão giật cũng không thể nào làm suy chuyển được sự hoàn hảo của mái tóc ấy. Edward còn dạy Sabrina cách chơi Cờ phù thủy, Gobbstones mỗi lúc rảnh rỗi khiến cho bé vui vẻ suốt ngày cười híp mắt lại mà quấn lấy ông anh họ này. Cô nhất định sẽ đem hai món này ra chơi cùng với Snape và Lily vào lần tới.
Mà ông Sergoth Sandal là một người đàn ông cao lớn, với bộ ria mép cong vĩ đại dưới chiếc mũi cao khoằm. Một người đàn ông đầy vẻ phúc hậu, có thể nhìn ra ngày trẻ ông cũng phong độ lắm. vậy mưới có thể kết hôn được với một mỹ nhân như bà Elizabeth rồi sinh ra đàn con cháu trông hết sức đẹp mắt như vậy chứ. Ông là người nghiêm trang, đối với những cử chỉ, tác phong của giới phù thủy quý tộc được tuân thủ trong nhà này một cách nghiêm ngặt. Vì vậy mọi người từ bước đi cho đến hơi thở đều không có gì trê trách được họ. Ông đang ngồi đọc tờ báo Nhật Báo Tiên Tri trên chiếc ghế bành lớn, hơi dựa ra sau.
Sabrina dậy từ rất sớm, đang hái hoa ngoài vườn để chuẩn bị cho những bình hoa tươi mới trong nhà thì được bà cô gọi vào thay quần áo vì những vị khách của chúng ta sắp tới. Cô được bà âu yếm chải tóc cho và kết thành từng bím tóc nhỏ, cột ra đằng sau. Mặc lên người cô bé một bộ váy xòe màu vàng với tay bồng điểm xuyết đăng ten, chiếc váy hoàn mĩ được thêu những bông hoa cúc nhỏ bằng chỉ bạc lấp lánh. Trông cô lúc này hệt như một con búp bê xinh đẹp không sao kể siết.
Mười giờ, cả nhà đã ở dưới phòng khách đông đủ. Thì uỳnh một tiếng, chiếc lò sưởi tung đầy khói bụi, gia đình Haywood thình lình xuất hiện ở đó, từng người một đi tới.
- Em đã nói là chúng ta nên độn thổ rồi mà.
- Nhưng anh đã nhắc đến việc di chuyển bằng bột Floo trong thư với ông bà vì vậy anh không có hỏi mật khẩu khi chúng ta vào cửa. Em biết là ngôi nhà được bảo vệ kỹ càng mà.
Bà Sandal vẩy nhẹ đũa phép, đem tro bụi từ quần áo cả nhà biến đi mất. Tất cả lại tinh tươm, chỉnh tề.
- Nào cả nhà lại đây. Chắc mọi người sẽ uống chút trà trong khi chờ đợi bữa trưa của Luna nhé.
Cả nhà 6 người ngồi quay quần bên chiếc bàn tròn trong phòng khách, trên bàn đã bày sẵn bộ ấm nước trà bằng bạc sáng loáng, trên mỗi chiếc cốc được chạm trổ những dây nho nhỏ xíu, vô cùng tinh xảo, trên mỗi chiếc cốc đều có khắc tên là gia huy của dòng họ Sandal, đang tự động bay nhảy trong không trung để rót trà vào từng chiếc cốc. Cô Penny tặng cho ông bà một chồng sách lớn, đều là những quyển sách quý về Giả kim thuật. Cô cũng tặng cho Sabrina một chiếc kẹp tóc hình con công với bộ đuôi được đính cầu kỳ những viên hồng ngọc, mà đặc biệt hơn, trên mắt nó được đính một viên sapphire xanh thẫm hình con thoi. Những viên ngọc hoàn hảo không nhiễm một chút áng sáng khác màu, như thể được đúc ra từ một quặng thạch đá quý không chút tì vết.
Cả nhà nói chuyện vui vẻ.
- Cháu yêu, mỗi lần nhìn thấy cháu ta lại rất vẻ, trong thư ông bà nội đã kể rất nhiều về cháu, cháu là niềm tự hào của gia đình đó. Edward khi cháu nhập học Hogwarts cũng sẽ chiếu cố cháu, nào hai đứa lại đây lấy thêm bánh quy bơ đi. Cô Penny là một phụ nữ dịu hiền với mái tóc vàng được búi cao lên để lộ chiếc cổ trắng ngần. Trông cô hơi gầy, mắt cô dài như mắt phượng cùng lông mày cong lên một cách cao quý, cô trông không giống như Sabrina, nghe bảo cô giống với cụ ông Sandal nhiều hơn. Chồng cô chú Edga là một người đàn ông cao lớn vạm vỡ, tóc đen, mắt nâu với vẻ rám nắng rắn rỏi. Con trai chú Edward y hệt như một bản sao của ông bố, chỉ trừ đôi mắt là giống với bên nhà ngoại, xanh biếc, mà tóc của nó cũng hung hung màu vàng nâu. Cả gia đình hạnh phúc cười nói
Bất chợt ông Sergoth đề cập đến chuyên mục đang nóng hổi trên Nhật báo tiên tri những ngày vừa qua:
- Ông Gaara Goshawk đã nghỉ hưu rồi, ông bạn của ta, ông ấy là một nhà báo có tâm, đây thật sự là một tin buồn cho giới phù thủy chúng ta. Ai cũng biết rằng Nhật báo tiên tri đã bị Bộ pháp thuật khống chế, có ông ấy làm ở đó còn biên soạn những bài báo đáng tin cậy. Ôi khổ thân ông bạn ta, bài báo cuối cùng. Nghe nói là do một phóng viên tên Chris McNully mạo hiểm cả tính mạng của mình để lấy được. Hắn đã qua đời tại bệnh viện thánh Mungo ngay sau đó. Thật kinh hoàng. Ôi Merlin, mà kẻ thủ ác kia.hắn tự xưng là Voldemort. Hắn là một phù thủy hắc ám xuất sắc, hắn quá giỏi, từ trước tới nay chưa từng có ai như vậy. Hắn sẽ nổi lên ngay sau Grindelwald, sớm thôi, hắn đang đã nổi lên ở Albania, và đang lôi kéo những phù thủy ở Durmstrang, học viện này lại nổi tiếng coi trọng Ma thuật Hắc Ám, hắn sẽ đi đến đó chiêu binh mãi mã, thu nạp môn đò. Rất nhanh thôi, sẽ không còn yên bình nữa rồi. Ta dám cá là kẻ kia sẽ đá văng Grindelwald ra khỏi ngôi vị đầu bảng phe Hắc ám nhanh thôi.
- Cháu đoán là hắn sẽ kéo những tay chân của mình tới Anh nhanh thôi. Sabrina vừa nói, trên mặt liền hiện vẻ lo âu, trắng xanh, run rẩy bấu chặt lấy quai của cốc trà, móng tay cũng cấu chặt vào nhau.
- Tại sao cháu lại suy đoán như vậy? Chú Edga tò mỏ hỏi.
- Cháu nghĩ hắn cũng sẽ muốn tiếp bước Grindelwald, không phải trên mặt báo dạo này tràn ngập khẩu hiệu ủng hộ phù thủy huyết thống thuần khiết cao quý hay sao. Quá rõ ràng, Grindelwald ngày trước không có nhiều ảnh hưởng tại Anh vì còn lo ngại cụ Dumbledore. Nhưng hắn, kẻ tự cho rằng mình vượt trội hơn nhất định sẽ hoàn thành điều này mà kế thừa công việc còn đang dang dở của Gellert Grindelwald. Cháu nói vậy có đúng chứ?
- Quả là một góc nhìn độc đáo, nhưng nước đến đâu xây đập đến đấy. Nếu hắn tới nước Anh chúng ta tự khắc sẽ phải suy nghĩ phương án bảo vệ gia đình. Gia đình chúng ta đều là những phù thủy cao quý. Nếu hắn có muốn chiêu mộ cũng sẽ phải dè chừng. Mà chúng ta kể từ khi Daniel mất đã lâu không còn tham gia vào những trận chiến của giới phù thủy rồi. Chúng ta chỉ tiếp tục kế thừa nghề luyện kim cùng Giả kim thuật của gia tộc mà thôi. Nếu hắn muốn có người làm vũ khí cho hắn, chắc chắn sẽ tìm đến gia tộc của chúng ta. Đó là việc không thể tránh khỏi. Ta nghĩ rằng nghỉ hưu sớm một chút cũng rất tốt. An toàn trong tình cảnh hiện nay. Ông Sergoth phân tích.
- Cha nói rất đúng. Anh Edga làm ở Bộ thể dục thể thao phù thủy sẽ ít chịu ảnh hưởng hơn nhà ta. Tuy nhiên, nếu xảy ra chuyện, con nhất định sẽ tìm tới gia đình mình nhờ giúp đỡ những chú phép bảo vệ căn nhà. Cô Penny đề nghị.
- Ồ ông già ta có thể đưa cho con quyển Những chú pháp bảo vệ ngôi nhà của những gia đình danh tiếng của Robert Ringgagy. Nó rất hữu dụng đấy. Có gì không hiểu con có thể hỏi ta.
Những câu chuyện về tình hình an ninh của giới phù thủy được tiếp diễn không ngớt trong không khí căng thẳng. Tận cho tới khi Luna gọi mọi người tới ăn cơm. Trên bàn tiệc được bày ra từng món ăn theo thứ tự với khai vị là súp măng tây tôm hùm, salad rau xanh kiểu Ấn Độ với sốt hummud trộn cùng rosemary, có bánh mì brioche nóng hổi, món chính là một con gà tây nướng vàng rụm, tỏa hương thơm ngào ngạt, còn có beefsteak được giữ nóng trên đá đen với sốt quả mọng chín cùng rượu vang, ba chỉ cuộn với nấm đen truffle và phô mai brie tan chảy. Luna chắc hẳn đã dành rất nhiều công sức cho bữa tiệc hôm nay. Nhìn nó hân hoan trổ hết tay nghề ra trên bàn tiệc là có thể hiểu.
Bữa cơm ấm cúng dưới ánh nến rất nhanh qua đi. Cả gia đình Haywood sẽ ở đây trong khoảng một tuần vì vậy vợ chồng họ được sắp xếp cho ở tại phòng của khách. Còn con trai họ Edward sẽ ở ngay cạnh phòng của Sabrina. Mà Edward dường như rất thích chơi với Sabrina, nó thường xuyên mang nào là kẹo, bánh cho Sabrina, mà mái tóc của Edward thì Sabrina có thể khẳng định mỗi ngày nó hẳn phải dành ra cả tiếng đồng hồ để chải chuốt sao cho từng sợi tóc xoăn vào nếp một cách hoàn hảo. Sabrina thường trêu rằng cho dù có trời đất có mưa gió bão giật cũng không thể nào làm suy chuyển được sự hoàn hảo của mái tóc ấy. Edward còn dạy Sabrina cách chơi Cờ phù thủy, Gobbstones mỗi lúc rảnh rỗi khiến cho bé vui vẻ suốt ngày cười híp mắt lại mà quấn lấy ông anh họ này. Cô nhất định sẽ đem hai món này ra chơi cùng với Snape và Lily vào lần tới.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.