Dị Thú Mê Thành (Dịch)

Lúc này, Cao Dương bắt đầu nghi ngờ về độ đáng tin cậy của tổ chức này.

Hoàng cảnh quan xoa trán, hắn cũng bắt đầu thấy rối—thế giới của người trưởng thành, thật quá phức tạp.

Ngô Đại Hải dụi mũi: “Các ngươi mau về nhà đi, không quá vài ngày nữa, người của tổ chức sẽ tới tìm các ngươi. Đến lúc đó các ngươi sẽ biết nội dung kiểm tra.”

Ngô Đại Hải vừa định rời đi, lại đứng lại, ánh mắt lướt qua Thanh Linh, trông đầy vẻ háo sắc.

Cao Dương quay đầu lại, phát hiện Thanh Linh đang định cởi áo, đồng phục của nàng dính đầy máu, thực sự không thể lau sạch được.

Hoàng cảnh quan lập tức cởi áo khoác ngoài của hắn, ném cho Cao Dương.

Cao Dương quay người, nhanh chóng khoác áo cho Thanh Linh.

Ngô Đại Hải ngay lập tức thất vọng tột cùng, hắn ngượng ngùng ho khan một tiếng: “Về nhà chờ thông báo! Nhớ kỹ nhé!”

Sau khi Ngô Đại Hải rời đi, Cao Dương nhìn đống xác thịt và máu me hỗn độn ở đằng xa, hỏi Hoàng cảnh quan: “Giải quyết thế nào đây?”

Hoàng cảnh quan thở dài: “Ta có một thùng xăng ở phía sau xe, đốt hết thôi.”

. . .

Năm phút sau, ba người im lặng đứng trước ngọn lửa. Thanh Linh khoác chiếc áo khoác của Hoàng cảnh quan, để lộ đôi chân dài miên man, bóng loáng, ánh lửa đỏ rực nhuộm lên da thịt nàng một màu vàng mật ong.

Nàng ném bộ đồng phục của mình vào ngọn lửa, Cao Dương cũng cởi bỏ áo khoác đồng phục, ném vào đó.

Xác nhận mọi dấu vết đều đã hóa thành tro bụi, ba người xoay người rời đi, hướng về phía xe cảnh sát.



Bỗng nhiên, Cao Dương cảm thấy có thứ gì đó đang nhìn chằm chằm vào mình, hắn đột ngột ngẩng đầu.

Quả nhiên, một con mèo trắng to lớn đang đứng trên cột điện, yên lặng quan sát hắn. Dưới ánh trăng sáng tỏ, bộ lông trắng muốt của nó như tuyết, đôi mắt long lanh như ngọc bích, thần thái cao quý, thanh lịch, dường như còn toát ra vẻ kiêu ngạo.

Cao Dương giật mình: Đây chẳng phải là con mèo trắng mà Phì Tuấn miêu tả sao? Chẳng lẽ việc Trương đại gia đột nhiên thú hóa… có liên quan đến nó?!

“Ngươi nhìn gì thế?” Hoàng cảnh quan đứng trước cửa xe hỏi.

Cao Dương chỉ lơ đãng một chút, con mèo trắng đã biến mất, cột điện trống trơn.

Chẳng lẽ là do mình quá mệt mỏi, xuất hiện ảo giác?

Cao Dương nhanh chóng vào hệ thống, xác nhận điểm may mắn không tăng gấp đôi, thôi vậy, ít nhất cũng đã thoát khỏi nguy hiểm.

“… Không có gì.” Cao Dương xoa xoa thái dương, xoay người bước về phía xe cảnh sát.

…

Hoàng cảnh quan lái xe rất vững, tốc độ chậm rãi và ổn định, radio đang phát bản nhạc du dương. Hắn một tay cầm vô lăng, một tay cầm điện thoại, đang nói chuyện với vợ.

“Trong quán bar có người say rượu gây rối, đánh nhau, ta vừa xử lý xong… Đúng, sắp về đến nhà rồi… Vợ à, ngươi đừng đợi ta nữa, đi ngủ sớm đi… Không ngủ được à? Đói bụng hả? Được rồi, ta mua đồ ăn về cho ngươi… Không phiền đâu, muốn ăn gì, ta mua cho ngươi…”

Hoàng cảnh quan cúp điện thoại, vui vẻ ngân nga theo bài hát trên radio.

Cao Dương và Thanh Linh ngồi ở ghế sau, Thanh Linh trải qua một trận ác chiến, thể lực tiêu hao quá mức, dựa vào cửa sổ ngủ thiếp đi. Không lâu sau, chiếc xe rẽ ngoặt, đầu nàng nghiêng sang, vừa vặn gối lên vai Cao Dương, mái tóc dài xõa tung trên vai hắn, tỏa ra hương thơm thoang thoảng.

“Không cần cảm ơn.” Hoàng cảnh quan nhìn Cao Dương qua gương chiếu hậu, cười toe toét.

Cao Dương dở khóc dở cười: “Chúng ta không phải loại quan hệ mà ngươi nghĩ đâu.”



“Thế à?” Giọng điệu Hoàng cảnh quan bỗng nhiên trở nên giống như một người từng trải: “Tiểu cô nương ấy thật đáng thương.”

“Ai cơ?”

“Thanh Linh.” Hoàng cảnh quan nói, “Nghe nói tiểu cô nương ấy thức tỉnh từ năm 10 tuổi.”

“Ừm, anh họ nàng đã nói với ta.”

“10 tuổi, cái gì cũng chưa hiểu, đã phải đối mặt với một thế giới đáng sợ như vậy, chắc chắn tiểu cô nương ấy đã chịu rất nhiều khổ sở, vì vậy mới hành động cực đoan như vậy, may mà còn có một nhân cách muội muội.”

Cao Dương hơi nghiêng đầu, Thanh Linh sau khi ngủ say trông thoải mái hơn so với thường ngày rất nhiều, lông mày cũng giãn ra, hàng mi dài, đôi môi nhỏ nhắn. Trước đây chỉ thấy nàng xinh đẹp, lạnh lùng, mạnh mẽ, lúc này hắn mới cảm nhận được sự yếu đuối và mềm yếu của nàng như một thiếu nữ.

Hoàng cảnh quan cảm khái: “So với tiểu cô nương này, hai chúng ta thật sự may mắn. Khi thức tỉnh, tâm trí cơ bản đã trưởng thành, cũng đã từng cảm nhận tình yêu thương của thế giới này.”

“Tình yêu đó là giả tạo.” Cao Dương bổ sung.

“Không, thế giới này là giả tạo, nhưng tình yêu là thật.”

Cao Dương chìm vào trầm tư.

Hoàng cảnh quan đưa ra một ví dụ: “Giống như việc ngươi yêu một người, sau đó chia tay, ngươi có thể nói rằng mối tình đó là giả tạo, vô nghĩa, nhưng cảm xúc yêu người đó lúc bấy giờ của ngươi là thật, đó là thứ thuộc về ngươi, không ai cướp đi được, ngươi có thể mang theo những thứ đó cho đến khi chết.”

“…”

“Nhưng Thanh Linh không có những thứ đó, khi tiểu cô nương này chết đi, nàng sẽ cô độc một mình.” Hoàng cảnh quan trầm ngâm một lát: “Có lẽ đó là lý do tại sao nàng luôn cố chấp muốn trở nên mạnh mẽ hơn chúng ta, nàng sợ chết trong cô độc hơn bất kỳ ai, giống như… chưa từng sống.”

Hoàng cảnh quan cười buồn bã: “Ta yêu vợ ta, sau này cũng sẽ luôn yêu nàng. Cho dù một ngày nào đó nàng thú hóa giết chết ta, hoặc ta buộc phải giết chết nàng, ta cũng không quan tâm. Đối với ta, nàng của ngày xưa không hề biến mất hay thay đổi, nàng chỉ là đã chết, ai rồi cũng sẽ chết, phải không?”