[Dịch] Cả Nhà Ta Đều Xuyên Tới Cổ Đại (Chạy Nạn)
Chương 30: Nghèo Khổ Còn Hơn Những Năm Trước 90
YTT Đào Đào
07/10/2022
Mã lão thái chỉ chỉ ấm nước trên người Tống Phục Linh, ba lô vẫn luôn phóng bên chân, cùng với đồ vật nhìn rất lạ mắt trong xe: “Bàn Nha, đợi chút đã, nội hỏi cháu, này đó đều là đâu ra?”
Tống Phục Linh không muốn giải thích vô nghĩa, mấu chốt là cũng giải thích không rõ a.
Huống hồ, nàng thuộc về dạng người có thể không chính mặt nói dối liền không nói dối, tính cách thậm chí có khi dùng im lặng tới lảng tránh vấn đề.
Khi còn ở hiện đại, nàng liền bảo trì một cái lý niệm: Không trả lời, người khác cũng không thể nói là nàng nói dối. Đi thi không làm bài tốt, mẹ nàng hỏi thành tích nàng liền không nói lời nào, mẹ đoán đi thôi.
Cho nên, nàng chụp một cái đã bắt được tay Mã lão thái, liếc nhìn Tiền Mễ Thọ, sau đó dùng ngón tay nhẹ nhàng gãi gãi lòng bàn tay Mã lão thái, sau đó liền nhìn Mã lão thái không lên tiếng.
Động tác ám chỉ này, diệu a! Mã lão thái lập tức tự động suy diễn ra kịch bản.
Xem ra, này đó đều có quan hệ đến Tiền lão gia tử. Xem ra, tiểu cháu gái không muốn nhiều lời trước mặt Tiền Mễ Thọ. Xem ra, Tiền lão gia tử để lại rất nhiều thứ tốt cho tam nhi tức, có lẽ còn có khả năng liền tôn tử duy nhất của Tiền gia - Tiền Mễ Thọ, cũng không rõ ràng lắm đâu.
Kia, không thể hỏi, cũng nhất định không thể lắm miệng. Mặc kệ là ai cho, mặc kệ là cho cái gì, có cũng luôn tốt hơn là không có, thuộc về tam nhi của bà là được.
“Nội, hai tỷ đệ cháu đi xuống ha? Đúng rồi, cháu phải tìm vải làm giày cho nội nữa. Trước khi chạy khỏi huyện thành, cháu có lấy mấy khối vải nguyên chỉnh, đều là rắn chắc dùng bền lắm nội. Lúc ấy đi quá gấp, cũng không kịp thu gom nhiều, mấy khối này hẳn là ngày thường nương cháu tích cóp.”
Mã lão thái cự tuyệt, nói: “Cháu không cần phải xen vào, vải vụn dây thừng cái gì nội cũng có đủ. Khối vải chất liệu tốt lại còn nguyên một khối lớn như thế để dành làm xiêm y đi. Aizz, thời điểm sáng sớm cùng đêm khuya đều lạnh, về sau cũng càng đi càng lạnh, để xem xem mấy người đẩy xe ở bên ngoài kia, còn có ba người đang đánh xe này, ai thiếu xiêm y dày ta liền ở trên xe cắt may cho bọn họ.”
“Ân, nhưng mà không có bông nha.”
Mã lão thái nhướng mắt lên: “Cháu từ ra đời xem như là rớt trong ổ phúc đi? Nào có tiền bạc mà mua bông a. Nói chuyện thật biết chọc giận người khác. Nhớ rõ, sau này xuống xe đi tiểu, hay là nghỉ ngơi gì đó, làm Đại Nha tỷ dẫn cháu đi rút chút cỏ trở về, bỏ trên nóc xe phơi khô.”
Tống Phục Linh khó hiểu, đang nói chuyện bông đâu, như thế nào liền biến thành cắt cỏ? Lại sắp xếp việc cho nàng làm rồi.
Mã lão thái đem lương khô trước khi xuất phát đã chưng xong toàn lấy ra tới, tính toán trong chốc lát dừng xe làm tiểu cháu gái đi xuống, thuận tiện đem này đó lương khô phát cho đoàn người.
Buổi tối vốn dĩ liền chưa ăn cơm, này lại đi đường đêm, lại tiết kiệm lương thực cỡ nào đi nữa cũng không thể để mệt hỏng thân mình. Người bị đói trong lòng càng khó chịu a.
Mã thị vừa vội vàng lấy lương khô, vừa nói: “Ta nhưng thật ra hưởng phúc của cha cháu, hai năm trước liền được đắp lên chăn bông. Trước đó a, nào có, liền trải lớp cỏ khô thật dày ở trên giường đất, trong chăn nhét cỏ lau phơi khô cùng chút tơ liễu giá rẻ làm ruột chăn. Đắp cái đó.”
Nói đến này, lại giương mắt hỏi Tống Phục Linh:
“Cháu không nhớ sao? Trước khi nhà cháu dọn đến huyện thành, nhà Đại bá, Nhị bá, còn có nhà cô mẫu cháu, cũng đều là trải cái kia.
Lúc nhà cháu dọn đi, cha cháu nói không cần mấy đệm chăn đó, lúc này mỗi phòng mới phân chia một hai cái, liền cái đệm cháu tiểu đầy nước tiểu kia cũng được tháo ra làm áo bông cho Kim Bảo đâu.
Lại nói, đến hiện tại cũng không đủ dùng a, hai người trải một bộ đệm chăn, dưới thân là nệm rơm, đâu giống nhà cháu, trong ngoài đều là bông, chạy trốn lại còn không biết mang theo. Những đồ vật lọt ra từ kẽ ngón tay của nhà cháu a, những đồ vật mà nhà cháu vứt đi ấy, ở trong mắt những hộ nhà nông như chúng ta, đều là thứ tốt.
Không phải là ta muốn nói nương cháu thế này thế nọ, nhưng cháu xem nương cháu…. aiz.”
Tâm tình của Tống Phục Linh lúc này thực phức tạp, một phương diện là: Quên mang thứ gì vì sao lại oán trách nữ nhân đầu tiên, sao nội không nói nhi tử của nội đâu.
Một phương diện là: Lần đầu được nghe người ở cổ đại kể những khó khăn chân chính trong sinh hoạt, cũng không dám tưởng tượng, chỉ là một ít bông mà thôi, ở chỗ này lại thành thứ hàng xa xỉ khó được.
Nguyên lai, có chăn bông đắp, cũng có thể trở thành một chuyện làm người hâm mộ. Quá thẳng đánh tâm linh, quá tiền đồ u ám!
Tống Phục Linh không dám nhiều lời, sợ nói càng nhiều lại càng dễ lòi. Nàng vác một bao vải đựng lương khô, tay kia lại nắm Tiền Mễ Thọ, xuống xe.
Tống Phục Linh không muốn giải thích vô nghĩa, mấu chốt là cũng giải thích không rõ a.
Huống hồ, nàng thuộc về dạng người có thể không chính mặt nói dối liền không nói dối, tính cách thậm chí có khi dùng im lặng tới lảng tránh vấn đề.
Khi còn ở hiện đại, nàng liền bảo trì một cái lý niệm: Không trả lời, người khác cũng không thể nói là nàng nói dối. Đi thi không làm bài tốt, mẹ nàng hỏi thành tích nàng liền không nói lời nào, mẹ đoán đi thôi.
Cho nên, nàng chụp một cái đã bắt được tay Mã lão thái, liếc nhìn Tiền Mễ Thọ, sau đó dùng ngón tay nhẹ nhàng gãi gãi lòng bàn tay Mã lão thái, sau đó liền nhìn Mã lão thái không lên tiếng.
Động tác ám chỉ này, diệu a! Mã lão thái lập tức tự động suy diễn ra kịch bản.
Xem ra, này đó đều có quan hệ đến Tiền lão gia tử. Xem ra, tiểu cháu gái không muốn nhiều lời trước mặt Tiền Mễ Thọ. Xem ra, Tiền lão gia tử để lại rất nhiều thứ tốt cho tam nhi tức, có lẽ còn có khả năng liền tôn tử duy nhất của Tiền gia - Tiền Mễ Thọ, cũng không rõ ràng lắm đâu.
Kia, không thể hỏi, cũng nhất định không thể lắm miệng. Mặc kệ là ai cho, mặc kệ là cho cái gì, có cũng luôn tốt hơn là không có, thuộc về tam nhi của bà là được.
“Nội, hai tỷ đệ cháu đi xuống ha? Đúng rồi, cháu phải tìm vải làm giày cho nội nữa. Trước khi chạy khỏi huyện thành, cháu có lấy mấy khối vải nguyên chỉnh, đều là rắn chắc dùng bền lắm nội. Lúc ấy đi quá gấp, cũng không kịp thu gom nhiều, mấy khối này hẳn là ngày thường nương cháu tích cóp.”
Mã lão thái cự tuyệt, nói: “Cháu không cần phải xen vào, vải vụn dây thừng cái gì nội cũng có đủ. Khối vải chất liệu tốt lại còn nguyên một khối lớn như thế để dành làm xiêm y đi. Aizz, thời điểm sáng sớm cùng đêm khuya đều lạnh, về sau cũng càng đi càng lạnh, để xem xem mấy người đẩy xe ở bên ngoài kia, còn có ba người đang đánh xe này, ai thiếu xiêm y dày ta liền ở trên xe cắt may cho bọn họ.”
“Ân, nhưng mà không có bông nha.”
Mã lão thái nhướng mắt lên: “Cháu từ ra đời xem như là rớt trong ổ phúc đi? Nào có tiền bạc mà mua bông a. Nói chuyện thật biết chọc giận người khác. Nhớ rõ, sau này xuống xe đi tiểu, hay là nghỉ ngơi gì đó, làm Đại Nha tỷ dẫn cháu đi rút chút cỏ trở về, bỏ trên nóc xe phơi khô.”
Tống Phục Linh khó hiểu, đang nói chuyện bông đâu, như thế nào liền biến thành cắt cỏ? Lại sắp xếp việc cho nàng làm rồi.
Mã lão thái đem lương khô trước khi xuất phát đã chưng xong toàn lấy ra tới, tính toán trong chốc lát dừng xe làm tiểu cháu gái đi xuống, thuận tiện đem này đó lương khô phát cho đoàn người.
Buổi tối vốn dĩ liền chưa ăn cơm, này lại đi đường đêm, lại tiết kiệm lương thực cỡ nào đi nữa cũng không thể để mệt hỏng thân mình. Người bị đói trong lòng càng khó chịu a.
Mã thị vừa vội vàng lấy lương khô, vừa nói: “Ta nhưng thật ra hưởng phúc của cha cháu, hai năm trước liền được đắp lên chăn bông. Trước đó a, nào có, liền trải lớp cỏ khô thật dày ở trên giường đất, trong chăn nhét cỏ lau phơi khô cùng chút tơ liễu giá rẻ làm ruột chăn. Đắp cái đó.”
Nói đến này, lại giương mắt hỏi Tống Phục Linh:
“Cháu không nhớ sao? Trước khi nhà cháu dọn đến huyện thành, nhà Đại bá, Nhị bá, còn có nhà cô mẫu cháu, cũng đều là trải cái kia.
Lúc nhà cháu dọn đi, cha cháu nói không cần mấy đệm chăn đó, lúc này mỗi phòng mới phân chia một hai cái, liền cái đệm cháu tiểu đầy nước tiểu kia cũng được tháo ra làm áo bông cho Kim Bảo đâu.
Lại nói, đến hiện tại cũng không đủ dùng a, hai người trải một bộ đệm chăn, dưới thân là nệm rơm, đâu giống nhà cháu, trong ngoài đều là bông, chạy trốn lại còn không biết mang theo. Những đồ vật lọt ra từ kẽ ngón tay của nhà cháu a, những đồ vật mà nhà cháu vứt đi ấy, ở trong mắt những hộ nhà nông như chúng ta, đều là thứ tốt.
Không phải là ta muốn nói nương cháu thế này thế nọ, nhưng cháu xem nương cháu…. aiz.”
Tâm tình của Tống Phục Linh lúc này thực phức tạp, một phương diện là: Quên mang thứ gì vì sao lại oán trách nữ nhân đầu tiên, sao nội không nói nhi tử của nội đâu.
Một phương diện là: Lần đầu được nghe người ở cổ đại kể những khó khăn chân chính trong sinh hoạt, cũng không dám tưởng tượng, chỉ là một ít bông mà thôi, ở chỗ này lại thành thứ hàng xa xỉ khó được.
Nguyên lai, có chăn bông đắp, cũng có thể trở thành một chuyện làm người hâm mộ. Quá thẳng đánh tâm linh, quá tiền đồ u ám!
Tống Phục Linh không dám nhiều lời, sợ nói càng nhiều lại càng dễ lòi. Nàng vác một bao vải đựng lương khô, tay kia lại nắm Tiền Mễ Thọ, xuống xe.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.