[Dịch] Cả Nhà Ta Đều Xuyên Tới Cổ Đại (Chạy Nạn)

Tiền Mễ Thọ tuy rằng mới có năm tuổi, nói chuyện còn không có tính trật tự, nhưng thời gian hắn uống cháo ở nhà bếp cũng đem từ ngữ mấu chốt nên nói biểu đạt rõ ràng.

Đứa nhỏ này, trong lúc kể lể cùng cô mẫu Tiền Bội Anh, càng nói càng thương tâm, dứt khoát cháo cũng không uống, vừa quăng chén cháo vừa nghĩ: 'Còn ăn cái gì a...hức..hức... hắn đang bi thương muốn chết... cha a... gia gia a...'

Cho nên mới dẫn tới lúc sau Tiền Mễ Thọ đau khóc thành tiếng, lại hoảng sợ hét toáng lên: “Cô mẫu, chạy mau!”

Tống Phục Linh vừa chạy đến cửa nhà bếp liền nhìn thấy mẹ nàng đang ngồi quỳ ở trước hố bếp, suýt nữa bị lửa lan đến, bàn tay dính đầy dầu ăn cùng với bột mì cũng đang run rẩy.

Nàng cho rằng còn phải tốn một lúc lâu mới khuyên được lão mẹ đâu. Nhưng mà:

“Nương?”

Tiền Bội Anh nhanh chóng quay đầu, mở to mắt nhìn chằm chằm Tống Phục Linh ước chừng mười mấy giây, sau đó không cần nữ nhi dìu liền lăn long lóc bò dậy, động tác cực kỳ nhanh nhẹn.

Vừa mới đứng dậy liền muốn chạy ra bên ngoài.

Một tay của Tiền Bội Anh kéo lấy cánh tay Tống Phục Linh, chân thì nhấc lên đá bay ghế gỗ vướng bận trước mặt, nhanh như chớp chạy ra ngoài, gân giọng lên liền kêu: “Ai nha má ơi! Lão Tống a, không được rồi, ngươi ở đâu nột? Nhanh lên, ra đây, chúng ta chạy mau, đi mau!”

Tống Phục Linh túm chặt Tiền Bội Anh: “Nương, ngài đừng hô nữa, trong thư đã ghi hết rồi. Cha vừa lấy thuốc cho Tứ Tráng xong, hiện giờ đang ở hậu viện thu thập đồ đạc.”

Tiền Bội Anh không chờ nữ nhi nói xong liền đỏ mặt tía tai ngắt lời, nói: “Thu thập cái gì? Ta phát hiện hôm nay cha ngươi đặc lề mề, không biết gì là lửa sém lông mày. Còn Tứ Tráng mấy tráng, đi bốc thuốc cho người ta nữa, những người này liên quan gì đến chúng ta a. Ba chúng ta phải đi. Mau lên!”

Câu cuối cùng là rống về phía Tống Phục Linh, kéo lấy tay nữ nhi liền muốn chạy về phía hậu viện tìm trượng phu.

Tống Phục Linh lao lực giãy giụa muốn thoát khỏi tay của Tiền Bội Anh nhưng không thể thoát ra được. Nàng phát hiện mụ mụ quá kích động, có chút mất kiểm soát, liền dùng ngón tay cái bấm mạnh vào vị trí hổ khẩu[1] trên bàn tay phải của Tiền Bội Anh, ý bảo lão mẹ xem Tiền Mễ Thọ.

*( [1] hổ khẩu: kẽ giữa ngón tay cái và ngón tay trỏ)*

Tiền Mễ Thọ đứng ở cửa nhà bếp, mới vừa đối diện với ánh mắt của cô mẫu liền: " Oa... hu hu... hu hu....", khóc thành tiếng.

Hắn quá bi thương, cảm giác chính mình mới chỉ có 5 tuổi đầu nhưng trên người đã phải gánh chịu nỗi đau không tưởng.

Nghe lời nghe ra ý, xong lạp, cô mẫu không cần hắn, gia gia cùng cha mẹ cũng không còn nữa, người hầu trong nhà chết chết chạy chạy, sau này hắn biết phải sống như thế nào đây?

Tiền Bội Anh nhìn về phía hài đồng đang dụi mắt khóc lớn, nuốt nuốt nước miếng.



Nhìn đến hài tử khóc thành như vậy, ánh mắt nàng có chút trốn tránh liếc sang bên cạnh, không hề xem Tiền Mễ Thọ. Bỗng nhiên, Tiền Bội Anh dùng nắm tay đấm đấm ngực: “Ai u..ta..ai... tim ta đau quá, không ổn rồi, ta phải đi nghỉ chút đã, chút nữa quay lại, chút nữa ha... ”

Tống Phục Linh nhìn về phía chân cẳng chạy trốn rất nhanh của lão mẹ, biết tim lão mẹ không có việc gì liền lớn tiếng nhắc nhở, nói: “Cha lập tức liền tới đây, Ngưu chưởng quầy cũng sắp trở lại, hắn trở về chúng ta liền đi. Ngài dứt khoát về phòng thay quần áo đi. Quần áo để thay đã đặt ở đầu giường của ngài, váy tròng lên ngoài cùng, lại lấy mấy bộ quần áo dày của ngài cùng cha mang theo, tìm kỹ chút a, đồ nào hữu dụng liền mang đi ha.”

Tiền Bội Anh vừa chạy chậm về phía phòng ngủ vừa tiện tay rút ra khăn tay dưới nách vẫy vẫy.

Tống Phục Linh cũng không nhàn rỗi, càng không rảnh dỗ dành Tiền Mễ Thọ.

Nàng vọt vào nhà bếp liền bắt đầu thu thập lương thực, thuận tiện xem xét còn thừa bao nhiêu.

Vừa thấy, tâm liền thật lạnh thật lạnh, gạo chỉ còn có hơn nửa túi, bột mì nhưng thật ra rất nhiều, ước chừng 50 cân, nhưng dầu ăn chỉ có một vại, vẫn là dầu hạt cải, đường là đường mía, không được bao nhiêu, muối càng là chỉ còn một ít ở dưới đáy vại.

Đá đá đồ vật lặt vặt bên chân, tỷ như hơn hai mươi trái trứng gà trong cái rổ đất, Tống Phục Linh an bài tiểu hài tử làm việc, nói: “Đem thứ này dọn ra cổng lớn, một lần không thể cầm hết liền chia làm nhiều lần, mỗi lần lấy mấy trái. Nhớ, đừng làm vỡ.”

Chuyến thứ nhất vận chuyển trứng gà Tiền Mễ Thọ còn khụt khịt, chờ đến chuyến thứ hai thứ ba, đã sớm chạy đổ mồ hôi, cũng đã quên khóc.

Mà bên này, Tống Phục Linh đã chuẩn bị rút nồi sắt to, cái nồi này cần phải mang theo, bằng không ở trên đường dùng cái gì nấu ăn nấu uống.

Tưởng tượng đến uống, lại nghĩ đến cần phải mang nước, nhìn nhìn lu to, thứ này cũng quá nặng đi bỏ lên xe còn không được đem xe con la lật ngửa a? Nhưng... dù sao cũng nên mang nước đi, vậy chỉ có thể dùng thùng gỗ chứa nước thôi, cũng không thể vừa trốn chạy vừa tìm kiếm nguồn nước nột, ít nhất cần mang đủ nước để tạm thời nấu cơm a.

Tống Phục Linh đem gáo hồ lô đưa cho Tiền Mễ Thọ: “Đệ đứng ở trên ghế, múc nước vào thùng này.”

“Tỷ, chậu bột.” Tiền Mễ Thọ chỉ chỉ chậu bột bánh quai chèo lúc trước Tống Phúc Sinh muốn chiên, lúc này bột đã nở to từ lâu nhưng vẫn chưa có cơ hội để chiên, lại chỉ chỉ nồi cháo Tiền Bội Anh cố ý nấu cho hắn.

Tiền Mễ Thọ bởi vì ở trên đường đã trải qua đói khát, lúc này nhìn thấy lương thực bị lãng phí một chút liền chịu không nổi. Hiện tại hắn ngẫm lại khoảng thời gian đó còn thấy hoảng hốt đâu.

Cũng xác thật kinh tâm động phách, khó trách hài tử phản ứng như vậy.

Thời gian hai ngày hai đêm, đầu tiên là bạc của Tứ Tráng bị lưu dân đào vong trên đường cướp đoạt. Tứ Tráng vì mau rời khỏi địa giới phủ thành, cũng là vì bảo vệ cho Tiền Mễ Thọ, sợ Tiền Mễ Thọ bị thương, liền không giãy giụa, nhân gia đoạt liền nộp lên.

Sau đó, Tứ Tráng ôm Tiền Mễ Thọ chịu đựng cơn đói lên đường, đói bụng suốt cả một ngày, đại khái là cảm thấy đi bộ như vậy tốc độ quá chậm, sợ truyền tin không kịp thời, Tứ Tráng liền đem Tiền Mễ Thọ giấu ở trong một bụi cỏ cách một khoảng xa, trong đêm đen mịt mùng hắn đi cướp bóc người khác, lúc này mới bị thương.

Bất quá, hắn, một là không đoạt bạc, hai là không cần mạng người, chỉ muốn đoạt chiếc xe có ba con la kéo xe đó thôi.

Đoạt xong, hắn vừa đuổi con la chạy về phía trước, vừa ném đồ vật mà hộ nhà kia để ở trên xe xuống ven đường, lúc này mới không bị rượt đuổi tới tình trạng không chết không ngừng, nhân gia cũng không đuổi theo nữa.

Cho nên nói, chuyện xe con la này, trung gian là có hiểu lầm. Tiền Mễ Thọ còn nhỏ, kể gia gia, cha mẹ là chết như thế nào còn kể không rõ ràng đâu, huống chi là chuyện này. Tứ Tráng lại là người câm, hiển nhiên sẽ không nói.



Tống Phúc Sinh cùng Ngưu chưởng quầy cũng liền cho rằng, xe con la này là mua để lên đường. Đối với người như Tống Phục Linh cùng Tiền Bội Anh, tuy rằng trong lòng rõ ràng trên đường đào vong sẽ thực gian nan, nhưng hai người bọn họ từ xã hội hiện đại có luật pháp nghiêm minh xuyên tới, tạm thời vô pháp tưởng tượng muốn có xe còn phải cướp đoạt.

……

Thời điểm cả nhà Tống Phúc Sinh đồng tâm hiệp lực dọn hết đồ vật muốn mang theo ra cổng lớn, lão Ngưu cũng kịp thời đánh xe con la trở về.

Lão Ngưu nhìn thấy Tống Phúc Sinh liền hội báo: “Cô gia, đây là muối, hai cân, phải mua giá cao mới có, muốn mua thêm cũng không được. Ta chạy vài cửa hàng, nói rách mồm mép nhân gia cũng không bán nữa. Mặt khác, than, chậu đựng than cùng giá ba chân cũng mua đủ, chỉ là, than củi mới mua được nửa túi, lúc này mới vào thu, trên thị trường ít có. Đến nỗi dao phay, dao cắt, bà chủ tiệm rèn nói không có sẵn hàng, cũng không mua được. Đây là số bạc còn thừa, ngài thu đi, ta đem tất cả tiền mặt trong cửa hàng đều lấy ra rồi, liền thừa này đó, hơi ít một chút.”

Lão Ngưu vừa nói vừa tiếp nhận hai bộ chăn đệm Tiền Bội Anh truyền đạt, nhanh nhẹn nhét vào góc xe, tay còn thực mau nhét tiền vào tay của Tống Phúc Sinh.

Hơn nữa, hội báo xong, cũng không đợi Tống Phúc Sinh đáp lời, lại cong eo chạy chậm vào sân, không tốn quá nhiều thời gian, hắn liền xách theo ba con gà xuất hiện, đỉnh đầu còn cắm mấy cái lông gà.

Xem dạng này là đi hậu viện bắt gà, giết gà đi.

Lão Ngưu đem gà buộc vào trên xe, lại bắt đầu xách thùng nước, bao gạo, cùng mấy đồ vật nặng nề cồng kềnh mà Tống Phục Linh ôm không nổi.

Tống Phúc Sinh nhìn thân ảnh bận rộn của lão ngưu, nắm chặt túi bạc.

Này không bậy bạ sao.

Ba ngày trước, lão ngưu mới đem tiền ngoài tiệm rượu toàn giao lại đây, nào còn có tiền.

Lòng hắn hiểu rõ, này phỏng chừng là tiền áp đáy hòm của lão Ngưu, 22 lượng 2, toàn bộ cho hắn.

Tứ Tráng nghe vậy, cảm thấy chính mình không có tiền bạc nộp lên có chút hổ thẹn, càng thêm ra sức, dùng cánh tay không bị thương đem nồi sắt ôm đến trên xe, cuối cùng còn chạy vào nhà tìm kiếm một vòng, đem rương đựng sách của Tống Phúc Sinh cõng ra tới.

Ở trong mắt hắn, người đọc sách coi trọng cái này nhất, sách là vật quý giá nột.

Nhưng mà, Tống Phúc Sinh chỉ túm ra một xấp giấy tính toán lưu trữ để còn nhóm lửa, đem số sách còn lại ném về hướng cửa.

Lão Ngưu cũng thực khiếp sợ, đối với người đọc sách, thư là mệnh a: “Cô gia, còn những cuốn sách đó của ngài thì sao?”

“Quá nặng, mang nó cũng vô dụng, đi.”

“Giá!”