Đích Mưu (Dịch)

Nhậm Dao Kỳ thấy những điều cần nói đã nói xong, liền đứng dậy nói: "Giờ cũng không còn sớm nữa, con xin phép về trước."

Gần đây do trong người có bệnh, nàng uống thuốc xong là đi ngủ ngay, hôm nay đã qua giờ ngủ của nàng, lại nói nhiều lời như vậy, cho nên nàng cảm thấy rất mệt mỏi

Chu ma ma thấy bước chân nàng hơi lảo đảo, biết chắc là nàng không khỏe, vội vàng bảo Hỉ Nhi tiến lên đỡ: "Ngũ tiểu thư, để Hỉ Nhi đưa người về phòng đi, tối nay để nó thức đêm hầu hạ người, ma ma và nha hoàn bên cạnh người đều không đáng tin, vẫn nên đề phòng thì hơn."

Nhậm Dao Kỳ để Chu ma ma cẩn thận sắp xếp áo choàng và mũ trùm đầu trên người: "Hỉ Nhi tỷ tỷ đưa con về rồi vẫn nên quay lại đây hầu hạ mẫu thân, các người mới trở về, trong Tử Vi viện lại tăng thêm không ít người ngoài, thiếu nhân thủ. Hai nha hoàn bên cạnh con tuy do Phương di nương cho, nhưng cũng vì thế mà không dám tùy tiện làm trái ý con, bọn họ đã hầu hạ con một thời gian rồi, chưa từng xảy ra sai sót gì lớn. Hơn nữa bệnh của con cũng đã khá hơn, không bằng mẫu thân đang cần được chăm sóc."

Chu ma ma nghe vậy, sắc mặt hơi ấm áp: "Bên cạnh phu nhân vẫn còn có nô tỳ, Ngũ tiểu thư cứ yên tâm."

Nhậm Dao Kỳ vẫn lắc đầu: "Lúc này nhiều một chuyện không bằng bớt một chuyện. Cứ tạm thời như vậy đi, vài ngày nữa nếu con vẫn chưa khỏe, ma ma hãy để Hỉ Nhi tỷ tỷ sang chăm sóc con."

Chu ma ma là quản sự được Lý thị tin cậy nhất, bốn đại nha hoàn Hỉ Nhi, Thước Nhi, cùng với Oanh Nhi và Chu Nhi đã được gả đi ở viện ngoài đều là tâm phúc do bà ta tận tâm rèn luyện cho Lý thị. Những người như vậy vẫn nên để lại bên cạnh Lý thị thì tốt hơn.

Chu ma ma thấy Nhậm Dao Kỳ kiên quyết, cũng không tiện khuyên nữa, chỉ tự mình tiễn nàng ra cửa, mãi đến khi thấy nàng được mấy nha hoàn vây quanh biến mất ở cửa hông mới quay lại chính phòng.

Vào gian thứ phía đông, thấy Nhậm Dao Hoa vẫn ngồi ở vị trí cũ, tay cầm cái kéo bạc nhỏ chốc chốc lại nghịch bấc đèn trên chân nến sứ thanh hoa, ánh nến bị nàng gảy chập chờn bất định.

Chu ma ma than nhẹ một tiếng, bước lên phía trước nhẹ nhàng lấy cái kéo trong tay Nhậm Dao Hoa: "Tam tiểu thư, cẩn thận bỏng tay."

Nhậm Dao Hoa vẫn luôn kính trọng Chu ma ma - lão bộc bên cạnh mẹ mình, nên cũng không nói nhiều.



"Tam tiểu thư, ngày mai khi Phương dì nương đến thỉnh an phu nhân, nếu đề xuất muốn hầu bệnh, cứ để phu nhân từ chối đi. Tính cách nàng ta gian xảo, phu nhân lại bản tính đôn hậu, đừng để phải chịu thiệt thòi của nàng ta mà không biết. Dù cô nương có thể chế ngự nàng ta, nhưng dù sao cũng kém bối phận. Nhà nào cũng không có đạo lý để đích nữ ra mặt dạy dỗ thiếp thất của phụ thân, truyền ra ngoài cũng không tốt cho thanh danh của cô nương."

Nhậm Dao Hoa nhẹ nhàng "ừm" một tiếng.

Nàng ấy tuy không sợ thanh danh của mình truyền ra không hay, nhưng lời của Nhậm Dao Kỳ cũng có lý. Nàng ấy không đáng phải rơi vào cái bẫy của con tiện nhân đó vào lúc này, muốn thu thập bà ta, về sau còn nhiều cơ hội.

"Phương di nương này thật sự tính toán khá lắm, nô tỳ thậm chí không ngờ nàng ta lại có thể âm hiểm độc ác như vậy. Nếu ngài mắc mưu của nàng ta, hỏng mất thanh danh, không chỉ mất đi sự sủng ái của lão thái thái, còn sẽ đắc tội với các chủ tử khác trong phủ. Nếu ở Tử Vi viện không có ngài cứu vãn ở trước mặt lão thái thái, cuộc sống sau này của phu nhân nhất định càng thêm gian nan, Tam phòng chúng ta từ trên xuống dưới chẳng phải sẽ hoàn toàn nằm trong tay nàng ta, mặc cho nàng ta sai khiến sao?"

Nghĩ đến đây, Chu ma ma không khỏi toát mồ hôi lạnh. Tuy Phương di nương đã thiết kế để Nhậm Dao Hoa đắc tội với những người bên cạnh lão thái thái, đại thái thái, nhị thái thái, ngũ thái thái, nhưng Chu ma ma biết những nha hoàn và bà tử được chủ tử coi trọng này cũng có thể phát huy tác dụng như thế nào vào thời khắc then chốt.

"Món nợ này, ta sẽ ghi nhớ!" Trên gương mặt non nớt của Nhậm Dao Hoa, thần sắc tàn nhẫn lóe lên rồi biến mất, khiến Chu ma ma vô tình nhìn thấy cũng không khỏi rùng mình.

Chu ma ma nhìn thần sắc âm u không rõ của Nhậm Dao Hoa, trong lòng có chút lo lắng: "Tam tiểu thư, Ngũ tiểu thư đã chủ động tỏ thiện ý với ngài rồi, sau này hai tỷ muội cứ chung sống tốt với nhau đi."

Nhậm Dao Hoa liếc nhìn Chu ma ma, lạnh lùng nói: "Việc nó tính kế khiến ta bị đuổi khỏi Nhậm gia, ta có thể bỏ qua sao?"

Chu ma ma nghẹn lời, chỉ có thể cẩn thận khuyên: "Lúc đó Ngũ tiểu thư mới chín tuổi, Phương di nương lại quá xảo quyệt, nàng ấy không phân biệt được đúng sai bị người ta lợi dụng cũng là điều dễ hiểu. Ngài cứ xem những lời nàng ấy nói hôm nay, câu nào mà không vì tốt cho ngài? Hai người là chị em ruột thịt, nên tương trợ lẫn nhau đồng tâm hiệp lực mới phải, bằng không chẳng phải sẽ đúng ý người đàn bà kia, lại khiến mẫu thân hai người bởi vì hai người bất hòa mà thầm rơi lệ hay sao?"

Nhậm Dao Hoa mặt không biểu tình đứng đó không nói một lời.

Chu ma ma cẩn thận dò xét thần sắc của nàng ấy, còn muốn khuyên thêm, nhưng Nhậm Dao Hoa đã đứng dậy: "Đi đường cả ngày lẫn đêm, mọi người đều mệt rồi, hôm nay nghỉ ngơi sớm đi. Ta về trước đây, sáng mai sẽ sang thăm mẫu thân."