Hậu Cung Hoa Phi Trọng Sinh (Dịch)

Mặc kệ Lệ tần kinh sợ cỡ nào, Niên Thế Lan vẫn để nàng ta trở về.

"Nương nương, vừa rồi Giang đại nhân tới, nói là gần đây Tào quý nhân luôn luôn gặp ác mộng, tim đập nhanh khó dò."

Tụng Chi nhỏ giọng nói: "Giang đại nhân muốn hỏi nương nương, bệnh này của Tào quý nhân, phải chữa như thế nào?"

Niên Thế Lan nghe Tụng Chi nói vậy thì cười: "Đương nhiên là nên trị thế nào thì trị thế đó. Tào quý nhân nhớ nữ nhi quá độ, không sao đâu."

"Nô tỳ biết rồi."

Tụng Chi nghe xong liền đi xuống.

Đúng vậy, Niên Thế Lan án theo cách làm của Hoàng thượng và Thái hậu kiếp trước, để Giang Thành hạ dược Tào Quý nhân trước.

Dù sao Tào Quý nhân cũng không thể giữ lại, chẳng lẽ Niên Thế Lan còn muốn để lại cho mình tai họa ngầm này lần nữa sao?

Gần đây Thẩm Mi Trang và Phùng Nhược Chiêu bận rộn chuẩn bị chuyện đêm Trừ Tịch, cho nên cũng không thường xuyên đến chỗ Chân Hoàn, ngược lại An Lăng Dung đến càng ngày càng nhiều.

"Gần đây muội không có việc gì, may mấy bao tay giữ ấm, tỷ tỷ xem xem có thích không."

An Lăng Dung đem đồ vật đã chuẩn bị sẵn ra đưa cho Chân Hoàn.

"Đây không phải là nguyên liệu Hoàng hậu nương nương thưởng cho mỗi người một xấp, sao muội lại làm cái này cho ta, đáng tiếc lắm."

Chân Hoàn nhìn hoa văn sống động trên áo, lại nghĩ tới lời Thẩm Mi Trang nói trước đó, trong lòng luôn ôm một tia hi vọng với An Lăng Dung.

"Lăng Dung không có gì tốt, muốn đem đồ tốt cho tỷ tỷ."

Lời này của An Lăng Dung nửa thật nửa giả, nhưng trên mặt lại làm cho người ta rất khó hoài nghi: "Một cái khác muội sẽ cho người đưa cho Mi tỷ tỷ. Tỷ ấy gần đây bận rộn, luôn không gặp được."

"Đúng vậy, chuyện Hoàng Thượng để tỷ ấy và Kính Tần lo liệu cung yến, cũng không biết thế nào rồi."



Chân Hoàn nghe An Lăng Dung nói vậy cũng cảm khái một tiếng: "Đã sắp đến cuối năm rồi."

"Tỷ tỷ nhớ nhà phải không?"

An Lăng Dung nghĩ đến Chân Hoàn từ khi vào cung vẫn luôn dưỡng bệnh, đừng nói Hoàng thượng, ngay cả người trong cung cũng chưa nhận ra toàn bộ, cho nên có loại cảm giác này cũng không kỳ quái.

"Cũng đúng, cũng không phải."

Chân Hoàn vừa nói xong, Linh Tịch liền đi vào nói Hoa phi đã đến.

Mặc kệ Chân Hoàn và Thẩm Mi Trang giao hảo với Niên Thế Lan như thế nào, An Lăng Dung đều không thể thản nhiên đối mặt với Niên Thế Lan như vậy.

An Lăng Dung luôn cảm thấy Niên Thế Lan giống như có thể nhìn thấu tất cả, mình ở trước mặt nàng giống như không chỗ che thân.

Cho nên khi nghe được Niên Thế Lan đến, đầu tiên nàng ta nhìn thoáng qua cái bao tay kia, sau đó vội vàng nói: "Nếu Hoa Phi nương nương đã đến, vậy muội về trước đây, hôm nào muội lại đến thăm tỷ tỷ."

"Lăng Dung, muội không cần sợ Hoa phi nương nương như vậy, thật ra Hoa Phi thật sự không tệ, muội có thể tiếp xúc với Hoa Phi một chút."

Chân Hoàn biết An Lăng Dung vẫn sợ Niên Thế Lan, nhưng nàng luôn muốn hóa giải một chút.

"Không được, muội cũng nên trở về, muội đi trước."

Nói xong An Lăng Dung liền hướng ra bên ngoài đi ra ngoài.

"An đáp ứng cũng ở đây à."

Niên Thế Lan vừa tiến vào, vừa vặn chặn An Lăng Dung ở cửa.

"Thỉnh an Hoa phi nương nương, thần thiếp vừa muốn đi."

An Lăng Dung vội vàng thỉnh an Niên Thế Lan, tuyệt đối không muốn nàng bắt được lỗi lầm của mình.

"Đứng lên đi."



Niên Thế Lan nhìn bộ dạng An Lăng Dung, trong lòng nghĩ, rốt cuộc là tiểu gia tiểu hộ đi ra, tố chất tâm lý cũng quá kém.

"Được rồi, ngươi đi xuống đi."

Hôm nay cũng hiếm khi tâm trạng của Niên Thế Lan tốt, không muốn làm khó nàng ta, trực tiếp để An Lăng Dung đi.

Chân Hoàn đã quen với việc làm bánh trung thu, cho nên thấy Niên Thế Lan đi vào cũng không hành lễ, chỉ ở trên giường cười nói: "Thỉnh an Hoa phi nương nương."

"Bây giờ ngươi càng càn rỡ, thấy bản cung cũng dám không hành lễ."

Niên Thế Lan vừa cởi áo khoác ngoài trên người ra vừa cười nói: "Xem ra bản cung không trị tội bất kính với ngươi."

"Vậy mong nương nương rộng lòng tha thứ."

Chân Hoàn cười nói: "Lưu Châu, mau đi lấy trà mà Hoa phi nương nương thích uống đến bồi tội với nương nương."

“Vâng, nô tỳ đi lấy ngay.”

Lưu Châu cũng cười đưa lò sưởi trong tay cho Niên Thế Lan nói: "Nương nương bớt giận, bên ngoài trời lạnh, người làm ấm tay trước, nô tỳ đi pha trà cho người."

"Xem ngươi thông minh kìa, ngay cả nha đầu bên cạnh cũng biết ăn nói như vậy, bản cung chính là muốn tức giận cũng không sinh ra nổi."

Niên Thế Lan cười đánh giá Lưu Châu một chút, là một nha đầu tốt biết bảo vệ chủ nhân.

"Đây chính là nương nương không tức giận theo như lời mình nói, không thể trách cứ thần thiếp nữa."

Chân Hoàn thừa cơ nghịch ngợm nói.

Niên Thế Lan cười nhấc Chân Hoàn lên, giữa lông mày nào có dáng vẻ tức giận gì, rõ ràng chính là không thể làm gì.

"Đúng rồi, có chuyện gì xảy ra với An đáp ứng vậy, vừa thấy ta liền chạy giống như cái gì, bản cung có dọa người như vậy sao?"