Minh Nguyệt Thương Mang 【 Dịch Full 】

Có vẻ như nàng đã rơi xuống từ vách đá, may mắn là có một vài cây đại thụ mọc ra từ khe đá, và nàng đã may mắn mắc vào một cành cây chắc chắn nhất, nên mới không rơi xuống vực sâu.

Thì ra, nàng đã bất tri bất giác đi qua Quỷ Môn quan một vòng, rồi lại trở về.

Nàng thở phào nhẹ nhõm, khẽ vỗ về cành cây như muốn nói lời cảm ơn, rồi bắt đầu lo lắng không biết làm thế nào để trèo lên. Với thân hình nhỏ bé này, chỉ sợ nàng chưa trèo được hai trượng đã rơi xuống rồi.

Nhưng có một câu nói rất đúng: Đừng bao giờ nản lòng vì những khó khăn trước mắt, bởi vì...

Bởi vì cuộc sống sau này còn muôn vàn khó khăn đang chờ đón ngươi.

Nàng đang loay hoay tìm cách thoát thân, thì từ sâu trong vực bỗng vang lên một tiếng gầm rú chấn động!

Tiếng gầm rú vang vọng khắp núi rừng, át cả tiếng sấm sét, nàng có thể cảm nhận được sự phẫn nộ và thù hận trong đó.

Và điều quan trọng nhất là, đó tuyệt đối không phải là âm thanh của con người!

Nàng vội vàng nhìn xuống.

Vừa lúc đó, một tia chớp xé toạc bầu trời, soi sáng cả vực sâu, giúp nàng nhìn rõ hơn tình hình bên dưới:



Cái hố sâu hun hút như một cái giếng trời, nàng đang treo mình trên một cây đại thụ mọc từ vách đá, phía dưới sâu không thấy đáy. Nhưng tia chớp đã soi sáng đáy vực, nàng có thể nhìn thấy rõ ràng một sinh vật khổng lồ đang vùng vẫy dưới đáy vực sâu!

Sinh vật đó dài hơn hai mươi sáu mét, toàn thân phủ vảy vàng, trên lưng có vây, chiếc đuôi khổng lồ quật nước tung tóe, trông giống như một con cá khổng lồ. Nàng biết cá voi cũng có thể to lớn như vậy, nhưng làm sao cá voi có thể xuất hiện trong một cái vực sâu trong núi thế này?

Chẳng lẽ nơi này thông ra biển? Nhưng khi nhìn thấy đầu của sinh vật đó, nàng lập tức bác bỏ suy đoán này.

Sinh vật đó có đầu giống lạc đà, sừng giống hươu, mắt giống thỏ, tai giống trâu, chính là sinh vật trong truyền thuyết, thứ mà nàng vừa quen thuộc vừa xa lạ - rồng.

Nhưng đây là một con quái vật mình cá đầu rồng.

Nàng cảm nhận được nhịp tim đập dồn dập, vội vàng đưa tay ôm ngực, ngồi bệt xuống cành cây.

Một lần nữa, câu hỏi chết tiệt kia lại hiện lên trong đầu nàng:

Đây là nơi quái quỷ gì vậy?

Chưa kịp để những câu hỏi trong lòng nàng tuôn ra, nàng bỗng nhìn thấy một bóng trắng nhỏ bé.

Nó di chuyển quá nhanh, lại ở trong bóng tối mịt mù, rất dễ bị bỏ qua. Nhưng nàng đã tập trung cao độ, nheo mắt nhìn, mới nhận ra đó là một người, đang di chuyển linh hoạt giữa con quái vật mình cá đầu rồng, dòng nước xiết và những tảng đá ngầm.

Nàng nhận ra, tuy rằng vóc dáng chênh lệch, nhưng người này lại đang một mình chiến đấu với con quái vật mình cá đầu rồng kia.



Nàng không có khả năng nhìn rõ trong bóng tối, chỉ có thể dựa vào ánh sáng le lói của tia chớp để quan sát. Trận chiến ác liệt giữa màn đêm giông tố bị bóng tối bao phủ.

Đúng rồi, thỉnh thoảng nàng lại thấy một tia lửa lóe lên từ đáy vực, có vẻ như con quái vật kia có thể phun lửa.

Người nọ di chuyển không một tiếng động, nàng chỉ có thể nghe thấy tiếng gầm rú kinh thiên động địa của con quái vật mình cá đầu rồng, và tiếng nước bắn tung tóe. Cơn gió do nó tạo ra gào thét trong vực sâu, khiến những cây đại thụ trên vách đá cũng phải lắc lư dữ dội. Nàng đứng xa như vậy mà còn cảm thấy chới với, không biết người đang chiến đấu trực diện với con quái vật kia phải chịu áp lực khủng khiếp đến mức nào?

Dần dần, tiếng gầm rú của con quái vật càng thêm thê lương, tuyệt vọng, nàng thầm nghĩ: Chẳng lẽ người nọ sắp thắng rồi?

Cuộc chiến trong bóng tối kéo dài không biết bao lâu, cuối cùng tiếng gầm rú của con quái vật cũng im bặt.

Sau đó là một khoảng lặng kéo dài, chỉ còn lại tiếng mưa rơi rả rích trên lá cây và mặt nước.

Âm thanh ấy khiến nàng cảm thấy an toàn một cách kỳ lạ.

Cuối cùng, một tia chớp nữa xé toạc bầu trời đêm, soi rõ cảnh tượng dưới vực sâu:

Con quái vật mình cá đầu rồng nằm ngửa bụng trên mặt nước, không còn nhúc nhích. Người nọ nửa quỳ trên cổ họng nó, tay cầm trường kiếm đâm thẳng vào tai nó, khoét một cái, không biết móc ra thứ gì, đưa lên miệng nuốt chửng!

Ăn sống con mồi? Nàng nhìn mà thấy ghê sợ, như thể chính nàng là người nuốt sống con quái vật kia vậy.