Nông Môn Trưởng Tẩu Có Không Gian (Bản Dịch)

Cố Tranh thở dài nhẹ nhõm.

Nhạc Linh Chi nghiêm túc hỏi hắn.

(Huynh cũng nghĩ ta là sao chổi sao, có sợ ta sẽ liên lụy đến mọi người không?)

Cố Tranh lập tức lắc đầu: "Ta không tin! Nàng cứu mạng Cố Minh, tối qua là buổi tối nhà chúng ta vui vẻ nhất từ trước đến giờ, ngay cả Tam đệ cũng lộ ra nụ cười đã lâu không thấy, nàng phải là phúc tinh của nhà chúng ta mới đúng."

Đừng nói chuyện Nhị đệ bị rắn cắn là có người làm hại, cho dù không có người hại Nhị đệ, hắn cũng không tin Nhạc Linh Chi là sao chổi, kiếp trước nàng chết sớm, nhà hắn không phải vẫn liên tiếp xảy ra chuyện không may sao.

Bây giờ, ngay cả giả thiết hắn là thiên sát cô tinh hắn còn không tin nữa, sao còn nghĩ nàng là sao chổi?

Nhạc Linh Chi lại nghiêm mặt hỏi hắn.

(Huynh nói nhà các người không có kẻ thù, Nhị đệ huynh cũng không đắc tội ai, vậy huynh có nghĩ ra người nào khả nghi có liên quan đến việc đó không?)

Cố Tranh lắc lắc đầu, khẳng định: "Tuyệt đối không liên quan đến nàng!"

Những người đó nhất định là kẻ thù của nhà hắn, kiếp trước bọn chúng cũng làm hại cả nhà hắn!

Do dự một chút, hắn vẫn quyết định nói cho Nhạc Linh Chi: "Ta hoài nghi chuyện này liên quan đến thân thế của ta, nhưng mà thân thế của ta có gì bất thường ta cũng không hiểu rõ lắm, nếu nói liên luỵ, phải là nhà chúng ta liên lụy nàng mới đúng."

Nhạc Linh Chi nở nụ cười.



(Ta không sợ liên lụy, không phải huynh nói sẽ che chở ta sao?)

"Ừ, ta nhất định sẽ bảo vệ nàng thật tốt!" Cố Tranh cũng cười, đây là lần thứ hai Nhạc Linh Chi thấy hắn cười, hắn cười rộ lên trông thật đẹp.

*

Ăn cơm xong, Nhạc Linh Chi bảo mọi người mang dược liệu ra sân phơi khô rồi nghiền nhỏ.

Không có máy móc hiện đại, tất cả đều phải làm thủ công, Nhạc Linh Chi còn đang nghĩ nghiền hết đống này chắc phải vất vả lắm đây, không nghĩ tới trong nhà có hai cao thủ võ công hỗ trợ, mọi việc trở nên đơn giản hơn rất nhiều.

Nàng chia bột thuốc làm thành mười viên, mỗi ngày dùng một viên. Phần thuốc dùng hôm nay thì pha với nước suối tiên, được một hỗn hợp sền sệt, dùng vải bông buộc lại thành một bao nhỏ để dùng.

Sau đó thì đến phòng Cố Linh xoa bóp cho hắn.

Năm huynh muội Cố gia đứng xung quanh theo dõi từng động tác của Nhạc Linh Chi, lão Tứ Cố Vũ không nhịn được hỏi: "Linh Chi tẩu tẩu, tẩu cũng biết huyệt vị sao?" 

Nàng tăng lực tay lên ở các huyệt vị, đều là những huyệt vị quan trọng, trước mắt Cố Linh mới chỉ cảm nhận được một huyệt vị.

Nghe Cố Vũ hỏi nàng cũng chỉ gật gật đầu, quay sang dặn dò Cố Minh.

(Mang gói thuốc vừa rồi vào bếp hấp lại, nóng lên là có thể dùng được."

Sau khi xoa bóp xong, tranh thủ khí huyết đang lưu thông mà đắp thuốc ngay, hiệu quả gấp bội, qua mấy ngày nữa là có thể thi châm rồi.

Cố Tranh nói lại ý tứ của Nhạc Linh Chi cho nhị đệ Cố Minh nghe, mắt vẫn nhìn chăm chú không dời bàn tay Nhạc Chi đang xoa bóp.



Tiểu cô nương mảnh khảnh nhưng mà lực tay không hề nhỏ, rất nghiêm túc, mới xoa bóp một lúc mà trên trán đã lấm tấm mồ hôi. Cố Tranh tự nhiên lấy khăn tay ra lau mồ hôi trên trán cho nàng, vẻ mặt Nhạc Linh Chi vẫn bình tĩnh, không hề dừng động tác.

Cố Vũ đột nhiên nảy ra một ý tưởng: "Linh Chi tẩu tẩu, tẩu có thể dạy đệ kỹ thuật xoa bóp này không? Sau khi đệ học được rồi tẩu cũng không cần vất vả như vậy nữa."

Vừa lúc Nhạc Linh Chi cũng làm xong, nàng quay sang nhìn Cố Vũ.

(Được đó, miễn là đệ phải chịu khó học hỏi.)

Nghe đại ca phiên dịch, Cố Vũ nhảy cẫng lên sung sướng.

"Linh Chi tẩu tẩu, đệ nhất định sẽ chăm chỉ chịu khó, đệ không phải kẻ ngu dốt, đệ còn nhận ra không ít huyệt vị đó."

Năm huynh muội bọn họ tập võ từ nhỏ, huyệt vị là thứ tất yếu phải biết.

Nhạc Linh Chi mỉm cười.

(Đệ lại đây thử một lần trước, xem xem có thể biết được bao nhiêu đã.)

Vừa rồi nàng xoa bóp ba lần, mọi người đều đứng đây quan sát. Cố Vũ không từ chối, bắt chước thủ pháp vừa rồi của Nhạc Linh Chi ấn nhẹ nhàng, không dám dùng sức quá mạnh, sợ sẽ làm hỏng chân Tam ca. 

Nhạc Linh Chi đứng bên cạnh quan sát cảm thấy rất hài lòng, quay sang nhìn Cố Tranh.

(Lát nữa ta sẽ nói thêm những điều cần chú ý, huynh có thể viết ra, ngày mai có thể chính thức dạy cho hắn.)