Chương 9:
Tác giả: Cố Tử Mộc ( dịch&edit by me - Nga)
11/10/2022
Vu Kỳ không rành đường xá của thành phố này, phải mất rất nhiều công sức mới tìm được tòa nhà mà anh nhắc đến, rồi lái xe chầm chậm dọc bờ sông để tìm, cuối cùng nhìn thấy người đàn ông quen thuộc bên cạnh lan can ở một đoạn sông.
Có lẽ anh đã thay quần áo khi ra ngoài. Lúc này, anh đang mặc một chiếc áo khoác dài màu đen ôm sát cơ thể. Đường may đẹp và thiết kế đơn giản, mảnh mai làm nổi rõ đường eo. Đường viền cổ áo cho thấy ve áo* của chiếc áo sơ mi kẻ sọc, trông giống như đồng phục của một trường học ở Anh.
(* Ve áo là phần kéo dài cổ áo kiểu Âu, bẻ lật ra hai bên trước ngực)
Bầu trời đêm trong và lạnh, ánh đèn mờ ảo. Trên phố không có nhiều người đi bộ, chỉ thỉnh thoảng một cơn gió lạnh thổi bay những chiếc lá còn sót lại trên mặt đất.
Dung Duệ một mình tựa vào lan can bên sông, cúi đầu không biết đang suy nghĩ gì, bóng lưng cao gầy trông có chút cô đơn.
Sau khi tìm được một chỗ đỗ xe, Vu Kỳ rẽ vào cửa hàng tiện lợi 24 giờ bên cạnh để mua hai tách cà phê nóng, rồi đi về phía anh.
Đáng lẽ anh phải quay lại, nhưng Vu Kỳ đã đi đến và đứng bên cạnh anh, nhưng anh không đáp lại, vẫn nhìn chằm chằm vào dòng sông tối đen trong màn đêm trong tĩnh lặng.
Mãi đến khi thành cốc ấm áp chạm vào mu bàn tay, Dung Duệ mới hồi phục suy nghĩ, sửng sốt một hồi, anh mới cầm lấy cà phê, "Cô đến rồi."
Cô giả vờ như không biết, "Sao đột nhiên anh lại tìm tôi như vậy?"
Cô nghĩ anh sẽ kể chuyện mình bị đuổi việc, nhưng Dung Duệ lại không làm theo thông lệ.
"Có người đưa ngân phiếu cho tôi, tôi nên cầm lấy thay vì đẩy ra, hơn nữa người phụ nữ đó cũng rất xinh đẹp." Anh ta cứ nhìn chằm chằm vào mắt cô khi nói câu này, khiến người ta không khỏi cảm động và ảo tưởng sâu hơn.
Vu Kỳ suy nghĩ một lúc rồi hiểu ra anh đang làm gì, những người đàn ông trong nghề đều dựa vào ngành này để kiếm tiền, nếu anh nói với khách hàng rằng anh đã bị sa thải, có lẽ sức hút sẽ giảm mạnh, vì vậy anh mới giấu điều này.
Quả nhiên là Dung Duệ, thực sự thông minh và khôn ngoan.
Cô mỉm cười và bắt gặp ánh mắt của anh, "Anh khen tôi là đẹp phải không?"
"Đó là một sự thật."
"Anh cũng đẹp trai và có khiếu ăn nói."
"Cảm ơn cô đã khen."
Vu Kỳ cùng anh chém gió một hồi, sau đó nói: "Tối nay chuyển đến chỗ tôi"
Dung Duệ sững sờ giải thích với cô, "Hợp đồng dài hạn là tôi sẽ không gặp gỡ khác hàng khác, trong khoảng thời gian hợp đồng chỉ phục vụ một mình cô, không bao gồm.."
"Chuyển tới đây." Vu Kỳ ngắt lời anh, giọng điệu lãnh đạm, "Anh đặt giá cả."
Dung Duệ im lặng một lúc, "tôi phải đóng gói đồ đạc của mình."
"Hãy chuyển vào đêm nay, và tôi sẽ cùng anh đóng gói vào ngày mai."
Dung Duệ cuối cùng đã thỏa hiệp "Khách hàng là Thượng Đế."
"Thượng Đế mời anh đến chỗ của ngài-Thiên đường, anh nên biết ơn."
Dung Duệ không thể nhịn được cười và nói đầy ẩn ý, "Đúng vậy, tôi thực sự rất biết ơn."
Lái xe đến biệt thự ở ngoại ô thành phố. Trên thực tế, căn hộ ở trung tâm thành phố là gần nhất, nhưng cô luôn cảm thấy nơi ồn ào không có lợi cho thế giới của hai người, hơn nữa môi trường của biệt thự trên núi có thể tạo ra bầu không khí trong đó chỉ có hai người và việc vun đắp tình cảm cũng dễ hơn nhiều.
Biệt thự là nơi Tần Vu Kỳ ở khi còn nhỏ, sau này bảo mẫu vẫn sống ở đó sau khi gia đình chuyển đến trung tâm thành phố, nhà họ Tần thỉnh thoảng quay lại xem, bà bảo mẫu sẽ lo liệu mọi thứ.
Lần trước trở về đã là hơn một năm, bà bảo mẫu rất vui vẻ.
Một người đàn ông trẻ tuổi đi theo sau Vu Kỳ và liên tục hỏi cô nhưng cô lại không hề khó chịu, điều này khiến người ta tò mò về thân phận người đàn ông này.
Bà bảo mẫu không biết thân phận của Dung Duệ, nhưng bà rất an tâm khi cô gái trẻ của mình tìm được một chàng trai trẻ đẹp trai làm bạn đời.
Vu Kỳ xem náo nhiệt một hồi, đột nhiên nhớ tới nguyên tác trong biệt thự có một Samoyed được gọi là thái tử, cô không khỏi hỏi: "Thái tử đâu? Sao không thấy nó?"
Bà bảo mẫu nói phải sống một mình trong biệt thự quá cô đơn, liền dời thái tử về phòng riêng, để ngày thường có người bầu bạn. Nói xong liên tục xin lỗi, vội vàng nói "để tôi mở cửa cho cậu ta và để cậu ta đi ra gặp cô chủ."
Dung Duệ nhướng mày khi nghe thấy câu nói, "Hoàng tử?"
Vu Kỳ suy nghĩ một chút rồi nói với anh theo thông tin, "Tôi đã nuôi một con Samoyed* mấy năm rồi, chăm sóc quá phiền phức. Vì vậy, tôi đã gửi nó đến đây."
(*Samoyed là một giống chó săn có nguồn gốc từ vùng Siberia, đây là giống chó có bộ lông trắng tinh như tuyết cùng tính cách mang nhiều đặc điểm của chó sói là những đặc trưng nổi bật của giống chó này. Samoyed có nghĩa là giống chó có khả năng tự tìm ra thức ăn)
Dung Duệ gật đầu, anh thì thầm: "Tôi cũng từng có một con."
Dung Duệ mỉm cười, độ cong khóe miệng rất mềm "Khi đó, tôi cảm thấy rằng nó là cả thế giới của tôi."
Vu Kỳ chưa từng nuôi chó bao giờ nên không hiểu cảm giác đó. Vì vậy, cô thản nhiên hỏi: "Sau này sao anh không giữ?"
Dung Duệ sững sờ nhìn chính mình "Nó ở với tôi vài năm rồi qua đời vì bệnh tật.. Không phải tôi không nghĩ nuôi thêm một con nữa nhưng tôi vẫn không thể quên được."
Vu Kỳ nheo mắt, nghĩ đến đây quả là một quyết định sáng suốt. Thái tử có thể được sủng ái hơn mười tấm ngân phiếu. Chỉ cần nghĩ đến điều này, đột nhiên có một âm thanh kinh thiên động địa từ cầu thang.
Hai người cùng nhau ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một con chó lớn màu trắng đang vui vẻ lao xuống, bộ lông như băng tuyết, nếu không có thái độ hừng hực khí thế này, nó thật sự rất có khí chất cao quý.
Thái tử nhào vào trong vòng tay của Vu Kỳ như một đầu máy xe lửa nhỏ màu trắng, trực tiếp đẩy cô ngã xuống ghế sô pha, dùng bốn móng vuốt giẫm lên bụng và đùi của cô, dùng hết sức khoan vào cánh tay cô, ấm áp cho người ta biết vuốt ve.
Với sự giúp đỡ của Dung Duệ, Vu Kỳ mới có thể ngồi thẳng dậy, lúc này là mùa thay lông cho Samoyed, cô phủi chiếc áo khoác đen với những sợi lông trắng dài dễ thấy của thái tử.
Vu Kỳ cau mày khi thấy Dung Duệ có vẻ đang cười, "Tối nay anh sẽ ngủ phòng bên cạnh tôi." Ngừng một chút, cô nói: "Đừng khóa cửa nữa."
Nhìn thấy nụ cười của anh đông cứng lại, Vu Kỳ nhướng mày, giọng nói trở nên nghiêm túc nhất có thể, "Đừng nghĩ ngợi lung tung, nếu tôi thật sự muốn làm gì anh, tôi sẽ trực tiếp để anh ngủ trong phòng của tôi." Nói xong, Vu Kỳ đứng dậy bước lên trên lầu, trước khi rời đi, cô còn không quên nhét chặt thái tử vào vòng tay của Dung Duệ, ác ý nói: "Thái tử, chào hỏi phụ hoàng tương lai của ngươi đi"
Sau khi Vu Kỳ lên lầu, Dung Duệ lúng túng cầm đôi bàn chân đầy lông của thái tử, nhìn chằm chằm nụ cười vô tâm của nó một lúc, cuối cùng thở dài, "Này, tiểu tử, cậu có một chủ nhân phiền phức."
Ngày hôm sau, Vu Kỳ thức dậy vào đúng 6h30, đi tắm, tìm trong tủ một bộ quần áo thể thao mặc vào rồi bước ra khỏi phòng.
Trước khi cô bước vài bước, thái tử từ đâu bước ra và đi thẳng quanh chân cô.
Người ta nói Samoyed có nụ cười đẹp nhất thế giới này khiến trái tim người ta chỉ cần nhìn thoáng qua là tan chảy, Vu Kỳ liếc mắt nhìn một cái, cuối cùng vẫn thỏa hiệp, mang nó đến phòng của Dung Duệ và gõ cửa.
Đợi một lúc cũng không thấy ai hồi âm.
Vu Kỳ nhướng mày, quyết định không đợi như một quý cô mà trực tiếp ấn vào tay nắm cửa.
Dung Duệ nghe lời một cách bất ngờ, cửa đúng là không khóa và mở ra chỉ bằng một lần nhấn.
Vu Kỳ bước vào cùng thái tử, và chắc chắn, ông Dung vẫn đang ngủ trên giường, với mái tóc đen gọn gàng bình thường bây giờ đang vương vãi trên chiếc gối.
Cô ngồi xổm xuống, vỗ về cái đầu to lớn của thái tử, rồi đẩy nó về hướng giường, "Đi đánh thức anh ấy đi."
Samoyed hoạt bát và liều lĩnh, và cậu đã chơi rất lâu với Dung Duệ đêm qua, vẫy đuôi trèo lên giường, hai chân sau giẫm lên bụng của Dung Duệ, hai chân trước đặt ở trên vai anh, liếm cằm anh.
Dung Duệ ngơ ngác mở mắt ra, chặn một cánh tay trước mặt, bất lực nhìn về phía cửa, nhìn thấy Vu Kỳ đang đứng trước cửa trong bộ quần áo thể thao chỉnh tề, trên khóe mắt có một nụ cười như cười như không đang nhìn vào chính mình.
Giơ tay lên ôm lấy thái tử ngăn cản, Dung Duệ khàn giọng nói: "Sao vậy?"
"Buổi sáng tôi muốn ra ngoài chạy bộ với anh." Vu Kỳ nghiêng đầu.
Dung Duệ chỉ cảm thấy mình nghe lầm, "Chạy bộ buổi sáng?"
"Cho anh mười phút chuẩn bị, tôi đợi dưới lầu."
Có lẽ anh đã thay quần áo khi ra ngoài. Lúc này, anh đang mặc một chiếc áo khoác dài màu đen ôm sát cơ thể. Đường may đẹp và thiết kế đơn giản, mảnh mai làm nổi rõ đường eo. Đường viền cổ áo cho thấy ve áo* của chiếc áo sơ mi kẻ sọc, trông giống như đồng phục của một trường học ở Anh.
(* Ve áo là phần kéo dài cổ áo kiểu Âu, bẻ lật ra hai bên trước ngực)
Bầu trời đêm trong và lạnh, ánh đèn mờ ảo. Trên phố không có nhiều người đi bộ, chỉ thỉnh thoảng một cơn gió lạnh thổi bay những chiếc lá còn sót lại trên mặt đất.
Dung Duệ một mình tựa vào lan can bên sông, cúi đầu không biết đang suy nghĩ gì, bóng lưng cao gầy trông có chút cô đơn.
Sau khi tìm được một chỗ đỗ xe, Vu Kỳ rẽ vào cửa hàng tiện lợi 24 giờ bên cạnh để mua hai tách cà phê nóng, rồi đi về phía anh.
Đáng lẽ anh phải quay lại, nhưng Vu Kỳ đã đi đến và đứng bên cạnh anh, nhưng anh không đáp lại, vẫn nhìn chằm chằm vào dòng sông tối đen trong màn đêm trong tĩnh lặng.
Mãi đến khi thành cốc ấm áp chạm vào mu bàn tay, Dung Duệ mới hồi phục suy nghĩ, sửng sốt một hồi, anh mới cầm lấy cà phê, "Cô đến rồi."
Cô giả vờ như không biết, "Sao đột nhiên anh lại tìm tôi như vậy?"
Cô nghĩ anh sẽ kể chuyện mình bị đuổi việc, nhưng Dung Duệ lại không làm theo thông lệ.
"Có người đưa ngân phiếu cho tôi, tôi nên cầm lấy thay vì đẩy ra, hơn nữa người phụ nữ đó cũng rất xinh đẹp." Anh ta cứ nhìn chằm chằm vào mắt cô khi nói câu này, khiến người ta không khỏi cảm động và ảo tưởng sâu hơn.
Vu Kỳ suy nghĩ một lúc rồi hiểu ra anh đang làm gì, những người đàn ông trong nghề đều dựa vào ngành này để kiếm tiền, nếu anh nói với khách hàng rằng anh đã bị sa thải, có lẽ sức hút sẽ giảm mạnh, vì vậy anh mới giấu điều này.
Quả nhiên là Dung Duệ, thực sự thông minh và khôn ngoan.
Cô mỉm cười và bắt gặp ánh mắt của anh, "Anh khen tôi là đẹp phải không?"
"Đó là một sự thật."
"Anh cũng đẹp trai và có khiếu ăn nói."
"Cảm ơn cô đã khen."
Vu Kỳ cùng anh chém gió một hồi, sau đó nói: "Tối nay chuyển đến chỗ tôi"
Dung Duệ sững sờ giải thích với cô, "Hợp đồng dài hạn là tôi sẽ không gặp gỡ khác hàng khác, trong khoảng thời gian hợp đồng chỉ phục vụ một mình cô, không bao gồm.."
"Chuyển tới đây." Vu Kỳ ngắt lời anh, giọng điệu lãnh đạm, "Anh đặt giá cả."
Dung Duệ im lặng một lúc, "tôi phải đóng gói đồ đạc của mình."
"Hãy chuyển vào đêm nay, và tôi sẽ cùng anh đóng gói vào ngày mai."
Dung Duệ cuối cùng đã thỏa hiệp "Khách hàng là Thượng Đế."
"Thượng Đế mời anh đến chỗ của ngài-Thiên đường, anh nên biết ơn."
Dung Duệ không thể nhịn được cười và nói đầy ẩn ý, "Đúng vậy, tôi thực sự rất biết ơn."
Lái xe đến biệt thự ở ngoại ô thành phố. Trên thực tế, căn hộ ở trung tâm thành phố là gần nhất, nhưng cô luôn cảm thấy nơi ồn ào không có lợi cho thế giới của hai người, hơn nữa môi trường của biệt thự trên núi có thể tạo ra bầu không khí trong đó chỉ có hai người và việc vun đắp tình cảm cũng dễ hơn nhiều.
Biệt thự là nơi Tần Vu Kỳ ở khi còn nhỏ, sau này bảo mẫu vẫn sống ở đó sau khi gia đình chuyển đến trung tâm thành phố, nhà họ Tần thỉnh thoảng quay lại xem, bà bảo mẫu sẽ lo liệu mọi thứ.
Lần trước trở về đã là hơn một năm, bà bảo mẫu rất vui vẻ.
Một người đàn ông trẻ tuổi đi theo sau Vu Kỳ và liên tục hỏi cô nhưng cô lại không hề khó chịu, điều này khiến người ta tò mò về thân phận người đàn ông này.
Bà bảo mẫu không biết thân phận của Dung Duệ, nhưng bà rất an tâm khi cô gái trẻ của mình tìm được một chàng trai trẻ đẹp trai làm bạn đời.
Vu Kỳ xem náo nhiệt một hồi, đột nhiên nhớ tới nguyên tác trong biệt thự có một Samoyed được gọi là thái tử, cô không khỏi hỏi: "Thái tử đâu? Sao không thấy nó?"
Bà bảo mẫu nói phải sống một mình trong biệt thự quá cô đơn, liền dời thái tử về phòng riêng, để ngày thường có người bầu bạn. Nói xong liên tục xin lỗi, vội vàng nói "để tôi mở cửa cho cậu ta và để cậu ta đi ra gặp cô chủ."
Dung Duệ nhướng mày khi nghe thấy câu nói, "Hoàng tử?"
Vu Kỳ suy nghĩ một chút rồi nói với anh theo thông tin, "Tôi đã nuôi một con Samoyed* mấy năm rồi, chăm sóc quá phiền phức. Vì vậy, tôi đã gửi nó đến đây."
(*Samoyed là một giống chó săn có nguồn gốc từ vùng Siberia, đây là giống chó có bộ lông trắng tinh như tuyết cùng tính cách mang nhiều đặc điểm của chó sói là những đặc trưng nổi bật của giống chó này. Samoyed có nghĩa là giống chó có khả năng tự tìm ra thức ăn)
Dung Duệ gật đầu, anh thì thầm: "Tôi cũng từng có một con."
Dung Duệ mỉm cười, độ cong khóe miệng rất mềm "Khi đó, tôi cảm thấy rằng nó là cả thế giới của tôi."
Vu Kỳ chưa từng nuôi chó bao giờ nên không hiểu cảm giác đó. Vì vậy, cô thản nhiên hỏi: "Sau này sao anh không giữ?"
Dung Duệ sững sờ nhìn chính mình "Nó ở với tôi vài năm rồi qua đời vì bệnh tật.. Không phải tôi không nghĩ nuôi thêm một con nữa nhưng tôi vẫn không thể quên được."
Vu Kỳ nheo mắt, nghĩ đến đây quả là một quyết định sáng suốt. Thái tử có thể được sủng ái hơn mười tấm ngân phiếu. Chỉ cần nghĩ đến điều này, đột nhiên có một âm thanh kinh thiên động địa từ cầu thang.
Hai người cùng nhau ngẩng đầu nhìn lên, liền thấy một con chó lớn màu trắng đang vui vẻ lao xuống, bộ lông như băng tuyết, nếu không có thái độ hừng hực khí thế này, nó thật sự rất có khí chất cao quý.
Thái tử nhào vào trong vòng tay của Vu Kỳ như một đầu máy xe lửa nhỏ màu trắng, trực tiếp đẩy cô ngã xuống ghế sô pha, dùng bốn móng vuốt giẫm lên bụng và đùi của cô, dùng hết sức khoan vào cánh tay cô, ấm áp cho người ta biết vuốt ve.
Với sự giúp đỡ của Dung Duệ, Vu Kỳ mới có thể ngồi thẳng dậy, lúc này là mùa thay lông cho Samoyed, cô phủi chiếc áo khoác đen với những sợi lông trắng dài dễ thấy của thái tử.
Vu Kỳ cau mày khi thấy Dung Duệ có vẻ đang cười, "Tối nay anh sẽ ngủ phòng bên cạnh tôi." Ngừng một chút, cô nói: "Đừng khóa cửa nữa."
Nhìn thấy nụ cười của anh đông cứng lại, Vu Kỳ nhướng mày, giọng nói trở nên nghiêm túc nhất có thể, "Đừng nghĩ ngợi lung tung, nếu tôi thật sự muốn làm gì anh, tôi sẽ trực tiếp để anh ngủ trong phòng của tôi." Nói xong, Vu Kỳ đứng dậy bước lên trên lầu, trước khi rời đi, cô còn không quên nhét chặt thái tử vào vòng tay của Dung Duệ, ác ý nói: "Thái tử, chào hỏi phụ hoàng tương lai của ngươi đi"
Sau khi Vu Kỳ lên lầu, Dung Duệ lúng túng cầm đôi bàn chân đầy lông của thái tử, nhìn chằm chằm nụ cười vô tâm của nó một lúc, cuối cùng thở dài, "Này, tiểu tử, cậu có một chủ nhân phiền phức."
Ngày hôm sau, Vu Kỳ thức dậy vào đúng 6h30, đi tắm, tìm trong tủ một bộ quần áo thể thao mặc vào rồi bước ra khỏi phòng.
Trước khi cô bước vài bước, thái tử từ đâu bước ra và đi thẳng quanh chân cô.
Người ta nói Samoyed có nụ cười đẹp nhất thế giới này khiến trái tim người ta chỉ cần nhìn thoáng qua là tan chảy, Vu Kỳ liếc mắt nhìn một cái, cuối cùng vẫn thỏa hiệp, mang nó đến phòng của Dung Duệ và gõ cửa.
Đợi một lúc cũng không thấy ai hồi âm.
Vu Kỳ nhướng mày, quyết định không đợi như một quý cô mà trực tiếp ấn vào tay nắm cửa.
Dung Duệ nghe lời một cách bất ngờ, cửa đúng là không khóa và mở ra chỉ bằng một lần nhấn.
Vu Kỳ bước vào cùng thái tử, và chắc chắn, ông Dung vẫn đang ngủ trên giường, với mái tóc đen gọn gàng bình thường bây giờ đang vương vãi trên chiếc gối.
Cô ngồi xổm xuống, vỗ về cái đầu to lớn của thái tử, rồi đẩy nó về hướng giường, "Đi đánh thức anh ấy đi."
Samoyed hoạt bát và liều lĩnh, và cậu đã chơi rất lâu với Dung Duệ đêm qua, vẫy đuôi trèo lên giường, hai chân sau giẫm lên bụng của Dung Duệ, hai chân trước đặt ở trên vai anh, liếm cằm anh.
Dung Duệ ngơ ngác mở mắt ra, chặn một cánh tay trước mặt, bất lực nhìn về phía cửa, nhìn thấy Vu Kỳ đang đứng trước cửa trong bộ quần áo thể thao chỉnh tề, trên khóe mắt có một nụ cười như cười như không đang nhìn vào chính mình.
Giơ tay lên ôm lấy thái tử ngăn cản, Dung Duệ khàn giọng nói: "Sao vậy?"
"Buổi sáng tôi muốn ra ngoài chạy bộ với anh." Vu Kỳ nghiêng đầu.
Dung Duệ chỉ cảm thấy mình nghe lầm, "Chạy bộ buổi sáng?"
"Cho anh mười phút chuẩn bị, tôi đợi dưới lầu."
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.