Solo Leveling - Thăng Cấp Một Mình
Chương 318: Chúa tể Cõi Chết vs Chúa tể Hủy diệt - Phần 1
Jang Sung Lak
13/12/2019
Cái bóng dưới chân Jin-Woo nhanh chóng lan ra và nuốt chửng Long đế. Khuôn mặt hắn đanh lại.
‘Hắn lên kế hoạch này ngay từ đầu sao?’
Từ chuyện Jinwoo đơn độc xuất hiện trên chiến trường, từ chuyện anh chỉ đạo Đội quân bóng tối đột kích mặt trận phía tây, và cuối cùng, thậm chí còn dụ dỗ Long đế đến đây – tất cả chỉ nhằm chuẩn bị cho khoảnh khắc này?
Mặc dù con người này là kẻ thù của nó, trái tim Long đế vẫn toát lên cảm giác khâm phục trước kế hoạch tỉ mỉ của Hoàng đế bóng tối.
Lúc đầu, anh ta giả bộ như mình chỉ là một tên não cơ bắp cuồng chiến, và làm bộ như đang hành động thiếu suy nghĩ. Rồi sau đó, anh ta tung ra một con át chủ bài bất ngờ,và cho Long đế ăn một cú lừa siêu cay.
‘Ai mà ngờ được, hắn lại sử dụng chiêu Bá khí của Rồng tại đây.’
Long đế nhăn nhó vì bị chơi xỏ. Trong khi đó, Jinwoo siết chặt cánh tay hắn, sau khi chứng kiến biểu cảm đó.
‘Mình đã làm được.’
Kế hoạch đã thành công. Một vài bước nữa, và sau đó..
Chẳng mấy chốc, cái bóng đã nuốt chửng cả Jin-Woo và Long đế.
Bóng tối bao phú trước mắt họ nhanh chóng bị hủy bỏ và cả hai xuất hiện tại điểm đến mà Jinwoo chọn trước.
Sau khi “mời” Long đế đến chiến trường thực sự do chính mình chuẩn bị, Jin-Woo nhanh chóng nhảy ra xa, tránh khỏi đối thủ của mình.
Nhận ra rằng mình đã bị kéo đến một vị trí rất xa các thuộc hạ của minh, Long đế bắt đầu đưa mắt nhìn cảnh vật xung quanh.
[Và đây là….?]
“Một nơi cách xa đội quân của ngươi nửa vòng Trái đất”.
Nói là nửa vòng Trái đất thì không chính xác lắm, nhưng đại loại là, Long đế đã bị tách xa khỏi đội quân quái vật.
Họ đang ở Nhật Bản, nơi đã thấm đẫm một lượng Mana khổng lồ, sau cái chết của Hoàng đế khổng lồ – Chúa tể Khởi nguyên.
Cả mặt đất và bầu trời đã được củng cố bởi Mana, nên sẽ chịu được tác động tiềm tàng từ trận chiến giữa hai Hoàng đế.
Từng là một bãi biển và cánh rừng rộng lớn, giờ đây, nơi này đã trở thành một chiến trường hoàn hảo, một nơi giống như bình nguyên cằn cỗi kéo dài vô tận tới chân trời. Tất cả là nhờ những nỗ lực của các chiến binh Bóng tối.
Nổi bật nhất giữa vùng đất này là pháo đài khổng lồ màu trắng này được xây dựng trên đỉnh đồi. Hoàng đế rồng chỉ vào nó với một lá cờ đen tung bay trong gió.
[Đó là lâu đài của ngươi?]
“… Ờ…. Ừm… Đại loại thế.”
[Nếu là lâu đài của Hoàng đế bóng tối, thứ này quá nhỏ nhoi]
Trong thoáng chốc, Jin-Woo cảm thấy có lỗi với Ber? Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để bị cuốn vào cuộc trò chuyện với kẻ thù.
Long đế vẫn đứng đó, ngang tàng và ngạo nghễ.
Là do sự tự tin cao ngất của hắn, hay chỉ đơn giản là hắn cố gắng lừa gạt anh ta?
Jinwoo đáp trả hắn bằng một lời khiêu khích.
“Hừm, đây chỉ là một ngôi mộ để kỷ niệm ngày tử trận của ngươi thôi”.
Bị chọc giận, Long dế đưa mắt lườm Jinwoo. Anh cố gắng đưa mắt để tránh ánh mắt sắc bén chứa đầy mana đó.
[…]
Long đế ngừng nhìn Jinwoo, thay vào đó, hắn nhắm mắt một lúc và cố liên lạc với thuộc hạ của nó.
Thế nhưng, hắn không bắt được tín hiệu nào. Chắc chắn, một thuộc hạ nào đó của Hoàng đế Bóng tối đã sử dụng một câu thần chú để ngăn chặn các tín hiệu giao tiếp bằng mana.
Long đế hiểu rằng kẻ thù trước mặt hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng mọi thứ để cô lập hắn một cách hoàn hảo.
Long đế từ từ mở mắt ra một lần nữa và thấy toàn bộ Đội quân Bóng tối đang bao vây hắn.
Trận chiến đáng lẽ phải là mười triệu người đối đầu với một người, đột nhiên trở thành hai trăm ngàn người chống lại một người. Và kẻ thất thế đang là Long đế.
Hoàng đế rồng lẩm bẩm.
[Ra là thế…. Một trận chiến mà ta gục ngã, hoặc sống sót cho đến khi đội quân của ta kịp đến đây]
Tuy nhiên, khuôn mặt hắn không hề sợ hãi hay tuyệt vọng.
Dù không thể dùng số lượng để áp đảo kẻ thù, Long đế cũng không mấy bận tâm. Bị bao vây như thế này, Long đế còn cảm thấy thú vị.
Bởi hắn là một sự tồn tại được sinh ra cho những cuộc chiến.
Hắn là hóa thân của sự hủy diệt, và khao khát được đắm chìm trong chiến trường hỗn loạn, đẫm máu và tàn khốc.
Đó là lý do tại sao Long đế có thể cười rạng rỡ.
[Để ta cho ngươi thấy thực tế hiện tại.]
Khi kết thúc những từ đó, nụ cười đó biến mất khỏi khuôn mặt của Long đế.
Cùng lúc đó, Jin-Woo cũng cảm nhận được điều gì đó sắp đến. Các giác quan của anh ấy, với sự nhạy bén gấp trăm lần một người bình thường, liên tục vang lên những hồi chuông cảnh báo.
Rùng mình.
Cùng lúc đó, những cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Jinwoo và toàn thân anh nổi da gà.
Chính lúc đó.
Giống như cảnh tượng trong một bộ phim thần thoại, một tiếng gầm kinh thiện động địa bùng nổ từ miệng Long đế.
KUAWWWWWW-!!
Đó là kỹ năng “Bá khí của Rồng”, được thi triển bởi Long đế – Vua của loài Rồng.
Sức mạnh khủng bố chưa từng có, ập vào Đội quân bóng tối.
AAAAAH-!!
Ma lực của Long đến như một cơn sóng thần vô tận bắt đầu làm rung chuyển bầu không khí. Ngay cả mặt đất và bầu trời cũng rung chuyển dữ dội.
Cùng lúc đó, Jin-Woo cảm nhận được nỗi kinh hoàng, đau đớn và hoang mang tột độ từ những người lính của mình và anh ta khẩn trương đưa họ trở về trong bóng của mình.
AAAAAH –!!!
Trong quá trình đó, cơn chóng mặt dữ dội tấn công Jinwoo, khiến anh ta chao đảo không ngừng trong giây lát.
Cuối cùng, tiếng gầm của Long đế cũng kết thúc. Khóe môi hắn cong lên sau khi thấy nước da tái nhợt của Jin-Woo.
[Đó mới là hàng thật.]
Sức mạnh thật sự của kỹ năng “Bá khí của Rồng”.
Jin-Woo lắc đầu liên tục để thoát khỏi đòn tấn công kinh hoàng đó. Trong khi đó, Long đế bình thản nói với anh ta.
[Khi ngươi nắm lấy cánh tay ta, ta có thể dễ dàng khiến ngươi khiếp đảm.]
Tuy nhiên, có một lý do khiến hắn không tấn công.
Long đế tiếp tục.
[Lúc đó ta không vội tấn công ngươi, vì kế hoạch của ngươi quá ấn tượng].
Jin-Woo nhìn chằm chằm vào Long đế với ánh mắt nghi ngờ. Tuy nhiên, không có một dấu hiệu chế giễu nào trong đôi mắt của hắn.
[Điều đó khiến ta muốn cùng ngươi đến nơi yên tĩnh nào đó, và cùng trò chuyện, với tư cách là hai Hoàng đế ngang hàng nhau]ư.
Hơi thở của Jin-Woo bị gián đoạn vì đòn tấn công vừa nãy, cuối cùng đã trở lại bình thường. Anh nhanh chóng lấy lại tư thế và đề cao cảnh giác.
Long đế tiếp tục nói với Jin-Woo.
[Nếu ngươi đã thừa hưởng những ký ức Hoàng đế Bóng tối đời trước, chắc ngươi cũng biết điều này. Kẻ thù thực sự của chúng ta không phải ở vùng đất này, mà ở bầu trời trên kia.]
Hắn đang đề cập đến quân đội của những kẻ thống trị. Mệnh lệnh đầu tiên và cuối cùng được ban cho họ là tiêu diệt tất cả các Hoàng đế.
Rõ ràng, Hoàng đế Bóng tối cũng không phải là một ngoại lệ.
[Ban đầu ta định xử lý ngươi trước, rồi sau đó dốc sức chiến đấu với chúng. Tuy nhiên, ta đã nghĩ lại, sau khi thấy ngươi chiến đấu. Ngươi sở hữu một bộ kỹ năng hoàn toàn khác biệt so với Osborne. Nhìn cách chiến đấu của ngươi, ta tin rằng chúng ta sẽ chiến thắng vẻ vang.
Long đế chìa tay về phía Jin-Woo.
[Nếu ngươi nắm lấy bàn tay này, ta sẽ làm theo ý muốn của ngươi.]
Ánh mắt Jinwoo hướng về phía bàn tay đang chìa ra.
[Nếu ngươi muốn cứu gia đình của mình, điều đó sẽ được thực hiện. Nếu ngươi muốn cứu quốc gia của mình, điều đó sẽ được thực hiện. Nếu ngươi muốn ta rời khỏi vùng đất này, điều đó cũng sẽ được thực hiện. Ta và bih lính của mình sẽ lặng lẽ rút khỏi thế giới này.]
Ánh mắt Jin-Woo thoáng chốc sững lại nơi bàn tay dần Long đế. Anh dần đưa mắt nhìn lên một lần nữa cho đến khi chạm mặt Long đế. Khuôn mặt hắn lộ vẻ trắc ẩn và chân thành.
[Ngươi sẽ trở thành chủ nhân của thế giới này. Trở thành Vua của cả hành tinh này, chứ không chỉ là lâu đài nhỏ trên ngọn đồi kia. Ngươi có đủ sức mạnh để làm như vậy. Tất cả những gì ngươi phải làm….]
Một nụ cười dịu dàng hình thành trên đôi môi Long đế.
[Nắm tay Long thật chặt, giữ tay Long thật lâu]
[… chỉ cần nắm lấy tay ta.]
[Một khi chúng ta hợp tác và đánh bại lực lượng của những kẻ thống trị, không chỉ ngươi và gia đình ngươi, thậm chí cả đất nước của ngươi – không, thậm chí nhiều hơn thế, mọi người sống trên hành tinh này sẽ có được hòa bình và tự do.]
Đó là lời hứa của Long đế.
[Ngươi thấy sao, Hoàng đế Bóng tối?]
Jinwoo có bị lung lay bởi lời đề nghị không?
Anh lặng lẽ đứng đó lắng nghe lời Long đế. Trong khi đó, Chúa tể Hủy diệt mỉm cười.
[Ngươi sẽ hợp tác với ta chứ?] Trans: Trà Nguyễn nhóm Moonsnovel Edit: Linye nhóm Moonsnovel
Team MoonsNovel mới add thêm số điện thoại ví Momo để các bạn có thể donate cho team. Rất mong các bạn tiếp tục ủng hộ chúng mình!
Ví Momo: 0916965192 – Nguyễn Trà
‘Hắn lên kế hoạch này ngay từ đầu sao?’
Từ chuyện Jinwoo đơn độc xuất hiện trên chiến trường, từ chuyện anh chỉ đạo Đội quân bóng tối đột kích mặt trận phía tây, và cuối cùng, thậm chí còn dụ dỗ Long đế đến đây – tất cả chỉ nhằm chuẩn bị cho khoảnh khắc này?
Mặc dù con người này là kẻ thù của nó, trái tim Long đế vẫn toát lên cảm giác khâm phục trước kế hoạch tỉ mỉ của Hoàng đế bóng tối.
Lúc đầu, anh ta giả bộ như mình chỉ là một tên não cơ bắp cuồng chiến, và làm bộ như đang hành động thiếu suy nghĩ. Rồi sau đó, anh ta tung ra một con át chủ bài bất ngờ,và cho Long đế ăn một cú lừa siêu cay.
‘Ai mà ngờ được, hắn lại sử dụng chiêu Bá khí của Rồng tại đây.’
Long đế nhăn nhó vì bị chơi xỏ. Trong khi đó, Jinwoo siết chặt cánh tay hắn, sau khi chứng kiến biểu cảm đó.
‘Mình đã làm được.’
Kế hoạch đã thành công. Một vài bước nữa, và sau đó..
Chẳng mấy chốc, cái bóng đã nuốt chửng cả Jin-Woo và Long đế.
Bóng tối bao phú trước mắt họ nhanh chóng bị hủy bỏ và cả hai xuất hiện tại điểm đến mà Jinwoo chọn trước.
Sau khi “mời” Long đế đến chiến trường thực sự do chính mình chuẩn bị, Jin-Woo nhanh chóng nhảy ra xa, tránh khỏi đối thủ của mình.
Nhận ra rằng mình đã bị kéo đến một vị trí rất xa các thuộc hạ của minh, Long đế bắt đầu đưa mắt nhìn cảnh vật xung quanh.
[Và đây là….?]
“Một nơi cách xa đội quân của ngươi nửa vòng Trái đất”.
Nói là nửa vòng Trái đất thì không chính xác lắm, nhưng đại loại là, Long đế đã bị tách xa khỏi đội quân quái vật.
Họ đang ở Nhật Bản, nơi đã thấm đẫm một lượng Mana khổng lồ, sau cái chết của Hoàng đế khổng lồ – Chúa tể Khởi nguyên.
Cả mặt đất và bầu trời đã được củng cố bởi Mana, nên sẽ chịu được tác động tiềm tàng từ trận chiến giữa hai Hoàng đế.
Từng là một bãi biển và cánh rừng rộng lớn, giờ đây, nơi này đã trở thành một chiến trường hoàn hảo, một nơi giống như bình nguyên cằn cỗi kéo dài vô tận tới chân trời. Tất cả là nhờ những nỗ lực của các chiến binh Bóng tối.
Nổi bật nhất giữa vùng đất này là pháo đài khổng lồ màu trắng này được xây dựng trên đỉnh đồi. Hoàng đế rồng chỉ vào nó với một lá cờ đen tung bay trong gió.
[Đó là lâu đài của ngươi?]
“… Ờ…. Ừm… Đại loại thế.”
[Nếu là lâu đài của Hoàng đế bóng tối, thứ này quá nhỏ nhoi]
Trong thoáng chốc, Jin-Woo cảm thấy có lỗi với Ber? Tuy nhiên, bây giờ không phải lúc để bị cuốn vào cuộc trò chuyện với kẻ thù.
Long đế vẫn đứng đó, ngang tàng và ngạo nghễ.
Là do sự tự tin cao ngất của hắn, hay chỉ đơn giản là hắn cố gắng lừa gạt anh ta?
Jinwoo đáp trả hắn bằng một lời khiêu khích.
“Hừm, đây chỉ là một ngôi mộ để kỷ niệm ngày tử trận của ngươi thôi”.
Bị chọc giận, Long dế đưa mắt lườm Jinwoo. Anh cố gắng đưa mắt để tránh ánh mắt sắc bén chứa đầy mana đó.
[…]
Long đế ngừng nhìn Jinwoo, thay vào đó, hắn nhắm mắt một lúc và cố liên lạc với thuộc hạ của nó.
Thế nhưng, hắn không bắt được tín hiệu nào. Chắc chắn, một thuộc hạ nào đó của Hoàng đế Bóng tối đã sử dụng một câu thần chú để ngăn chặn các tín hiệu giao tiếp bằng mana.
Long đế hiểu rằng kẻ thù trước mặt hắn đã chuẩn bị kỹ lưỡng mọi thứ để cô lập hắn một cách hoàn hảo.
Long đế từ từ mở mắt ra một lần nữa và thấy toàn bộ Đội quân Bóng tối đang bao vây hắn.
Trận chiến đáng lẽ phải là mười triệu người đối đầu với một người, đột nhiên trở thành hai trăm ngàn người chống lại một người. Và kẻ thất thế đang là Long đế.
Hoàng đế rồng lẩm bẩm.
[Ra là thế…. Một trận chiến mà ta gục ngã, hoặc sống sót cho đến khi đội quân của ta kịp đến đây]
Tuy nhiên, khuôn mặt hắn không hề sợ hãi hay tuyệt vọng.
Dù không thể dùng số lượng để áp đảo kẻ thù, Long đế cũng không mấy bận tâm. Bị bao vây như thế này, Long đế còn cảm thấy thú vị.
Bởi hắn là một sự tồn tại được sinh ra cho những cuộc chiến.
Hắn là hóa thân của sự hủy diệt, và khao khát được đắm chìm trong chiến trường hỗn loạn, đẫm máu và tàn khốc.
Đó là lý do tại sao Long đế có thể cười rạng rỡ.
[Để ta cho ngươi thấy thực tế hiện tại.]
Khi kết thúc những từ đó, nụ cười đó biến mất khỏi khuôn mặt của Long đế.
Cùng lúc đó, Jin-Woo cũng cảm nhận được điều gì đó sắp đến. Các giác quan của anh ấy, với sự nhạy bén gấp trăm lần một người bình thường, liên tục vang lên những hồi chuông cảnh báo.
Rùng mình.
Cùng lúc đó, những cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng Jinwoo và toàn thân anh nổi da gà.
Chính lúc đó.
Giống như cảnh tượng trong một bộ phim thần thoại, một tiếng gầm kinh thiện động địa bùng nổ từ miệng Long đế.
KUAWWWWWW-!!
Đó là kỹ năng “Bá khí của Rồng”, được thi triển bởi Long đế – Vua của loài Rồng.
Sức mạnh khủng bố chưa từng có, ập vào Đội quân bóng tối.
AAAAAH-!!
Ma lực của Long đến như một cơn sóng thần vô tận bắt đầu làm rung chuyển bầu không khí. Ngay cả mặt đất và bầu trời cũng rung chuyển dữ dội.
Cùng lúc đó, Jin-Woo cảm nhận được nỗi kinh hoàng, đau đớn và hoang mang tột độ từ những người lính của mình và anh ta khẩn trương đưa họ trở về trong bóng của mình.
AAAAAH –!!!
Trong quá trình đó, cơn chóng mặt dữ dội tấn công Jinwoo, khiến anh ta chao đảo không ngừng trong giây lát.
Cuối cùng, tiếng gầm của Long đế cũng kết thúc. Khóe môi hắn cong lên sau khi thấy nước da tái nhợt của Jin-Woo.
[Đó mới là hàng thật.]
Sức mạnh thật sự của kỹ năng “Bá khí của Rồng”.
Jin-Woo lắc đầu liên tục để thoát khỏi đòn tấn công kinh hoàng đó. Trong khi đó, Long đế bình thản nói với anh ta.
[Khi ngươi nắm lấy cánh tay ta, ta có thể dễ dàng khiến ngươi khiếp đảm.]
Tuy nhiên, có một lý do khiến hắn không tấn công.
Long đế tiếp tục.
[Lúc đó ta không vội tấn công ngươi, vì kế hoạch của ngươi quá ấn tượng].
Jin-Woo nhìn chằm chằm vào Long đế với ánh mắt nghi ngờ. Tuy nhiên, không có một dấu hiệu chế giễu nào trong đôi mắt của hắn.
[Điều đó khiến ta muốn cùng ngươi đến nơi yên tĩnh nào đó, và cùng trò chuyện, với tư cách là hai Hoàng đế ngang hàng nhau]ư.
Hơi thở của Jin-Woo bị gián đoạn vì đòn tấn công vừa nãy, cuối cùng đã trở lại bình thường. Anh nhanh chóng lấy lại tư thế và đề cao cảnh giác.
Long đế tiếp tục nói với Jin-Woo.
[Nếu ngươi đã thừa hưởng những ký ức Hoàng đế Bóng tối đời trước, chắc ngươi cũng biết điều này. Kẻ thù thực sự của chúng ta không phải ở vùng đất này, mà ở bầu trời trên kia.]
Hắn đang đề cập đến quân đội của những kẻ thống trị. Mệnh lệnh đầu tiên và cuối cùng được ban cho họ là tiêu diệt tất cả các Hoàng đế.
Rõ ràng, Hoàng đế Bóng tối cũng không phải là một ngoại lệ.
[Ban đầu ta định xử lý ngươi trước, rồi sau đó dốc sức chiến đấu với chúng. Tuy nhiên, ta đã nghĩ lại, sau khi thấy ngươi chiến đấu. Ngươi sở hữu một bộ kỹ năng hoàn toàn khác biệt so với Osborne. Nhìn cách chiến đấu của ngươi, ta tin rằng chúng ta sẽ chiến thắng vẻ vang.
Long đế chìa tay về phía Jin-Woo.
[Nếu ngươi nắm lấy bàn tay này, ta sẽ làm theo ý muốn của ngươi.]
Ánh mắt Jinwoo hướng về phía bàn tay đang chìa ra.
[Nếu ngươi muốn cứu gia đình của mình, điều đó sẽ được thực hiện. Nếu ngươi muốn cứu quốc gia của mình, điều đó sẽ được thực hiện. Nếu ngươi muốn ta rời khỏi vùng đất này, điều đó cũng sẽ được thực hiện. Ta và bih lính của mình sẽ lặng lẽ rút khỏi thế giới này.]
Ánh mắt Jin-Woo thoáng chốc sững lại nơi bàn tay dần Long đế. Anh dần đưa mắt nhìn lên một lần nữa cho đến khi chạm mặt Long đế. Khuôn mặt hắn lộ vẻ trắc ẩn và chân thành.
[Ngươi sẽ trở thành chủ nhân của thế giới này. Trở thành Vua của cả hành tinh này, chứ không chỉ là lâu đài nhỏ trên ngọn đồi kia. Ngươi có đủ sức mạnh để làm như vậy. Tất cả những gì ngươi phải làm….]
Một nụ cười dịu dàng hình thành trên đôi môi Long đế.
[Nắm tay Long thật chặt, giữ tay Long thật lâu]
[… chỉ cần nắm lấy tay ta.]
[Một khi chúng ta hợp tác và đánh bại lực lượng của những kẻ thống trị, không chỉ ngươi và gia đình ngươi, thậm chí cả đất nước của ngươi – không, thậm chí nhiều hơn thế, mọi người sống trên hành tinh này sẽ có được hòa bình và tự do.]
Đó là lời hứa của Long đế.
[Ngươi thấy sao, Hoàng đế Bóng tối?]
Jinwoo có bị lung lay bởi lời đề nghị không?
Anh lặng lẽ đứng đó lắng nghe lời Long đế. Trong khi đó, Chúa tể Hủy diệt mỉm cười.
[Ngươi sẽ hợp tác với ta chứ?] Trans: Trà Nguyễn nhóm Moonsnovel Edit: Linye nhóm Moonsnovel
Team MoonsNovel mới add thêm số điện thoại ví Momo để các bạn có thể donate cho team. Rất mong các bạn tiếp tục ủng hộ chúng mình!
Ví Momo: 0916965192 – Nguyễn Trà
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.
