Ta Phải Lên Lớp Lại Cho Thế Giới Này (Dịch)

Ngày 1 tháng 9.

Học viện hóa dầu Yến Kinh hôm qua hơi yên tĩnh, bây giờ lại đông đúc người.

“Chị là đàn chị Trần Mộng Đình của các em, các nữ sinh đi theo chị, chị dẫn các em đến ký túc xá có liên quan, đây là học trưởng Tiền Hạo, anh ấy sẽ dẫn các em đến ký túc xá nam....Tiền Hạo, Tiền Hạo đâu rồi?”

“Chị Mộng Đình, Tiền Hạo...Anh ấy bị say nắng!”

“Hết chỗ nói rồi, say nắng lúc nào không say, tại sao vào lúc này lại bị say nắng? Còn những người khác thì sao?”

“Những người khác vốn dĩ đã sắp xếp, nhưng lại bị các bạn học ở nhà ga rút qua. Hiện tại chúng ta ở đây đang thiếu người...”

“Thế còn những người xử lý tai nạn thì sao?”

“Tụi em cũng không ngờ học trưởng Tiền Hạo lại bị say nắng, ký túc xá nam hiện giờ đang rất hỗn loạn... Hội trưởng, tụi em phải làm sao đây? Chị giúp trông coi ký túc xá nam nhé?”

“Thật hết nói nổi!”

Đàn chị Trần Mộng Đình bận rộn đến đổ mồ hôi đầm đìa nhưng trên mặt vẫn nở nụ cười kiên nhẫn, vội vàng tổ chức cho tân sinh viên đi về phía ký túc xá, vừa đi vừa giới thiệu tình hình của trường.

Đi tới đi lui mấy lần, cô giới thiệu đến mức khô miệng, cơ thể không tránh khỏi mệt mỏi, tuy nhiên số lượng tân sinh viên lần lượt đến, cô chỉ có thể tiếp tục mỉm cười chào đón họ.



Thật vất vả mới thích ứng được tiết tấu bận rộn, sau khi sắp xếp ký xong túc xá nữ, ký túc xá nam trở nên hỗn loạn.

Phó hội trưởng hội sinh viên Tiền Hạo bất ngờ ngất xỉu, mấy người phụ trách hội sinh viên luống cuống tay chân khiêng cậu đến phòng y tế của trường.

Các giáo viên trực ban tuy đã rất cố gắng để duy trì trật tự nhưng cũng không thể ứng phó được với tình trạng thiếu nhân lực, sau đó các tân sinh viên lần lượt bước vào, giống như góp vui cầm điện thoại di động chụp ảnh nghị luận...

Lúc Trần Mộng Đình chạy tới chỗ ký túc xá nam sinh, đã nghe được không biết có bao nhiêu bình luận giống như “bệnh bạch cầu”, “bệnh nan y”, “thận hư”, “học trưởng ngất xỉu, nghi ngờ tối hôm qua xem phim con heo cả đêm”…

Cô nghe xong đầu đầy vạch đen.

Đám tân sinh viên này sao lại giàu trí tưởng tượng như vậy!

Khi đến ký túc xá nam và thấy đám người đông đúc, Trần Mộng Đình không khỏi cảm thấy tê cả da đầu, sau đó cô phải đi theo các giáo viên chi bộ trực ban để duy trì trật tự hiện trường. Nhưng vì thực sự không đủ nhân lực nên tình hình lại khó kiểm soát.

Trong lòng cô càng ngày càng không nói nên lời, rốt cuộc là Tiền Hạo đang xảy ra chuyện gì, sớm không say nắng, muộn không say nắng, nhưng lúc này lại say nắng!

Những người đó đâu, đưa Tiền Hạo đi sao còn chưa trở về!

Nhiều người cũng tốt!

Đừng quậy đến mức bị chê cười vào ngày đầu tiên đón tân sinh viên chứ!

“Xin chào bạn học, bên này có cần giúp đỡ không?”



“A, à...Cần, bây giờ cậu có rảnh không?”

“Rảnh một hai tiếng.”

“Vậy làm ơn, bạn học, tôi mời cậu uống trà sữa, cậu biết phải làm gì không?

“Tôi biết đại khái rồi, xin hãy đưa cho tôi một cái nhãn thêu …”

“Được rồi, vậy làm ơn!”

“...”

Nhiều người khó tránh khỏi hỗn loạn.

Mặc dù Trần Mộng Đình có năng lực khá tốt nhưng dưới tình trạng thiếu người cô cũng muốn nổ tung.

Khi nghe thấy trong đám người có người hỏi mình, Trần Mộng Đình không quan tâm người đó là ai, vô thức coi hắn như cọng rơm cứu mạng.

Sau đó...

Trần Mộng Đình thấy một học sinh mà mình có vẻ đã từng quen biết đi đến bên cạnh bồn hoa trung tâm bên phía nam sinh, trên mặt nở nụ cười như gió xuân.