Tần Nguyệt Quang Của Tôi

Nhóm Dịch: BoboTaotao

Tần Kiến Nguyệt gục xuống bàn, quay đầu sang trái, lộ ra vẻ lo lắng. Hướng phải, có niềm vui. Cứ như thế suy nghĩ cả đêm, thời gian nhanh trôi gần như uổng phí.

Cô ngồi dậy, chạm vào chiếc nhẫn trên ngón tay mình. Cô không biết như thế nào, nên tìm kiếm giá chiếc nhẫn rồi đếm cẩn thận từng con số. Đột nhiên ngón tay cô cảm thấy nặng trĩu.

Chi phí khủng hàng thật giá thật. Có vẻ như anh không hề nói đùa.

Tất nhiên, Trình Du Lễ không đến nỗi trong tình trạng quá tệ không thể cưới cô.

Tần Kiến Nguyệt biết rằng nếu cô nói một lời "không", anh sẽ thu lại lời đã nói ra. Trình Du Lễ là người kiêu ngạo. Mọi người đều nói anh sẽ không ép buộc bất cứ điều gì, nhưng lại rõ ràng nếu anh có vấn đề gì với cô, anh sẽ không cúi đầu vì cô.

Trời đã tối, Tần Y đang gánh nước tưới hoa trong sân thì có tiếng gọi từ tầng dưới.

"Đúng rồi, Nguyệt Nguyệt, hôm đó mẹ quên hỏi con, ai gửi đồ vậy?" Bà ấy đứng dưới cửa sổ phòng Tần Kiến Nguyệt nói vọng lên.

Tần Kiến Nguyệt nghĩ đến tổ yến Trình Du Lễ mua cho mẹ, cô cũng không vội trả lời. Đi xuống cầu thang rồi đi bộ đến chỗ mẹ.

Tần Y đang từ trong viện bơm nước giếng lên để rửa dưa hấu, dưa còn xanh được đặt trong một chậu gỗ nhỏ. Tần Kiếm Nguyệt ngồi xuống giúp đỡ mẹ, khoanh đôi chân thon dài trắng nõn, cằm tựa lên đầu gối, mái tóc đen dài xõa xuống vai và cổ, gần như chạm đất. Những ngón tay ngọc thon dài chạm vào nước giếng, co rúm lại vì lạnh.

Trong nháy mắt, cảm giác mùa hè đã đến.



"Mẹ hỏi con cái này là ai đưa cho con?" Tần Y vừa lau chùi vừa hỏi.

“Bạn trai.” Tần Kiến Nguyệt bình tĩnh nói ba chữ này, lại liếc nhìn mẹ, tim đập như sấm.

"Hả?" Tần Y không dám tin nhíu mày một cái, sau đó nhanh chóng thả lỏng người, cười nói: "Cuối cùng mẹ cũng hiểu ra, mẹ đã nói Tiểu Vương là người tốt, nếu không nghe, con sẽ lãng phí bao nhiêu thời gian? ”

Tần Kiến Nguyệt vội vàng đứng dậy, dậm chân một cái: "Tiểu vương cái gì? Không phải Tiểu Vương."

Tần Y nghe thế, dừng động tác lại: "Nếu không phải Tiểu Vương, vậy là ai?"

Cô nên nói gì với mẹ đây?

Tần Kiến Nguyệt đau khổ gãi tóc, cân nhắc lời nói của mình.

Tần Y cầm dưa đứng dậy, đem đến bàn bên cạnh cắt.

Tần Kiến Nguyệt đi theo, đặt tay lên bàn đá cẩm thạch, trả lời: "Anh ấy là học sinh trung học."

"Cựu sinh viên?”

“Vâng…” Tần Kiến Nguyệt cảm thấy chột dạ nên giọng nói hạ thấp xuống: “Con là do người khác giới thiệu cho anh ấy.”

“Con nói chuyện này khi nào?” Tần Dịch đưa cho Tần Kiến Nguyệt nửa quả dưa, nửa quả dưa còn lại cắt thành từng lát.



"Một lúc trước đó."

"Tại sao mẹ không nghe thấy con nói gì?"

Tần Kiến Nguyệt âm thanh trầm thấp yếu ớt: "Bởi vì không ổn định."

"Tên gọi là gì? Có bức ảnh nào không cho mẹ xem."

Tần Kiến Nguyệt lật album ảnh, nhưng không có bức ảnh nào gần đây của Trình Du Lễ. Có một số bức ảnh độc quyền được bí mật chụp lén trong các trận đấu thể thao ở trường trung học bị khóa trong album không gian. Cô nghĩ đi nghĩ lại nhưng không cho mẹ xem.

"Mẹ ơi, bây giờ chúng ta chưa nhìn ảnh vội. Hôm nay con phải nói với mẹ một điều."

“Cái gì?” Tần Y vẫn còn mơ mơ màng màng, chưa đoán được cái gì, nghiêm túc nhìn con gái mình.

Tần Kiến Nguyệt nói: “Con và anh ấy sắp kết hôn.”

Tần Y ngừng cắn dưa hấu, sững sờ: "Kết hôn? Đột ngột như thế?"

"À, bởi vì anh ấy muốn kết hôn."

Tần Y đặt quả dưa hấu xuống, nhẹ nhàng chạm vào vai Kiếm Nguyệt: “Con có thể cho mẹ biết người này là ai không? Mẹ thật sự lo lắng con đang bị lừa.”