Thanh Liên Chi Đỉnh (Bản Dịch)

Hai đám mây màu trắng bay lên, đáp ở trước Trấn Yêu Tháp, hai người phân biệt là Vương Trường Sinh cùng Uông Như Yên.

Vương Trường Sinh ôm quyền về phía Uông Như Yên, cười nói: “Uông tiên tử, tại hạ đến trước như thế nào?”

Uông Như Yên hơi do dự, gật đầu đáp ứng, lui về đám người.

Vương Trường Sinh cúi người hành lễ với Tôn Quân Diễn, cao giọng nói: “Ninh Châu Thanh Liên sơn Vương Trường Sinh nguyện ý xông vào Trấn Yêu Tháp một lần, xin Tôn tiền bối tạo điều kiện.”

Tôn Quân Diễn đánh giá cao thấp Vương Trường Sinh một lần, ánh mắt lộ ra một chút khen ngợi, nói: “Đi đi! Hy vọng Vương tiểu hữu có thể xông qua tầng thứ sáu, cho người khác một tấm gương.”

Năm tông phái Ngụy quốc hành động này là muốn lôi kéo lòng người, nhưng Tôn Quân Diễn cũng không ngờ, tu sĩ Trúc Cơ ban đầu xông qua thực lực kém như vậy, không có một ai xông qua tầng thứ sáu, thế này không phải làm năm tông phái Ngụy quốc không xuống đài được sao, người biết nói thực lực kẻ vượt ải kém, kẻ không biết sẽ nói năm tông phái Ngụy quốc cố ý làm khó tu sĩ Tống quốc.

Vương Trường Sinh liên thanh vâng dạ, tiếp nhận một tấm truyền tống phù, ở dưới cái nhìn chăm chú của mọi người bước vào Trấn Yêu Tháp.

Đại sảnh cực kỳ rộng rãi, trên vách đá xung quanh điêu khắc lượng lớn hình ảnh yêu thú, dưới chân là sàn trải đá.

Một trận tiếng gầm của mãnh thú vang lên, hình ảnh yêu thú trên vách đá giống như sống lại, ùn ùn từ trong vách đá chui ra.

Mười con yêu thú bậc một hạ phẩm, có yêu thử, yêu trư, yêu lang các yêu thú thông thường.

Thử: chuột; Trư: heo; Lang: sói

Mười con yêu thú từ bốn phương tám hướng lao về phía Vương Trường Sinh, tốc độ cực nhanh.

Vương Trường Sinh không muốn hao phí quá nhiều pháp lực, trực tiếp thả ra năm con rối thú bậc hai hạ phẩm, ba con rối thú quạ đen, hai con rối gấu lớn.

Ba con rối quạ đen lần lượt phun ra lưỡi đao lửa màu đỏ, đánh về phía yêu thú đang lao tới, hai con rối thú gấu lớn vung lang nha bổng trong tay, đập về phía yêu thú.

Một trận tiếng nổ vang lên, mười con yêu thú bậc một hạ phẩm căn bản không tới gần được Vương Trường Sinh, năm con rối thú bậc hai hạ phẩm rất nhẹ nhàng đã giải quyết chúng nó.

Sau khi đánh chết mười con yêu thú bậc một hạ phẩm, hư không nổi lên một trận gợn sóng, Vương Trường Sinh chỉ cảm thấy trước mắt mơ hồ một cái, chợt xuất hiện ở trong đại sảnh kích thước tương tự, trên vách đá cũng có khắc lượng lớn hình ảnh yêu thú.

Một đợt tiếng rống vang lên, hình ảnh yêu thú trên vách đá sống lại, năm con yêu thú bậc một trung phẩm từ trong vách đá chui ra.



Năm con yêu thú bậc một trung phẩm này tự nhiên cũng không phải đối thủ của Vương Trường Sinh, Vương Trường Sinh rất nhẹ nhàng thông qua. Tầng thứ ba là ba con yêu thú bậc một thượng phẩm, cũng không phải đối thủ của Vương Trường Sinh.

Tầng thứ tư, Vương Trường Sinh gặp năm con yêu lang bậc hai hạ phẩm.

Yêu lang dài hai trượng, cao nửa trượng, bộ lông sáng bóng, toàn thân màu đỏ.

Ở trong một tiếng sói tru, năm quả cầu lửa thật lớn từ bốn phương tám hướng đánh về phía Vương Trường Sinh,

Vương Trường Sinh không dám sơ ý, lấy ra Huyền Băng Kỳ, nhẹ nhàng vẫy một cái, một mảng lớn kim băng màu trắng bắn ra, đánh nát năm quả cầu lửa cỡ lớn.

Năm con yêu lang màu đỏ lao tới, mở ra cái mồm to như chậu máu, lộ ra một loạt răng nanh sắc bén, lao về phía Vương Trường Sinh.

Dưới chân Vương Trường Sinh tự dưng hiện ra một đám mây màu trắng, nâng hắn nhanh chóng lên tới chỗ cao.

Năm con yêu lang màu đỏ không biết bay, chỉ có thể phun ra quả cầu lửa màu đỏ công kích Vương Trường Sinh, Vương Trường Sinh khống chế Huyền Băng Kỳ, dễ dàng hóa giải.

Ba con rối quạ đen đều phun ra lưỡi đao lửa màu đỏ, đánh về phía yêu lang màu đỏ, dang đôi cánh lao xuống.

Hai con rối gấu lớn vung lang nha bổng, đập về phía năm con yêu lang.

Vương Trường Sinh vẫy Huyền Băng Kỳ trong tay một cái, một mảng ánh sáng màu trắng từ chóp cờ bay ra, hóa thành một đám mây màu trắng thật lớn, bắt đầu đổ mưa to.

Chỉ một lát, mặt đất liền ướt sũng, Vương Trường Sinh dùng sức vẫy Huyền Băng Kỳ trong tay một cái, một mảng lớn khí lạnh màu trắng từ mặt cờ bay ra, đánh về phía mặt đất.

Mặt đất nhanh chóng kết băng, tầng băng nhanh chóng lan tràn ra.

Hai con yêu lang bất ngờ không kịp đề phòng, tứ chi bị đóng băng, ngay sau đó toàn thân đều bị đóng băng, biến thành tượng băng.

Ba con yêu lang màu đỏ khác chạy về phía nơi xa, cũng phun ra ngọn lửa màu đỏ, hòa tan tầng băng.

Diện tích trong đại sảnh có hạn, chúng nó không chạy được, lại thêm ba con rối phi hành thú tập kích quấy rối, không bao lâu, chúng nó đã bị đóng băng.



Trên mặt đất xuất hiện một tầng băng thật dày, tản mát ra một cơn lạnh thấu xương.

Vương Trường Sinh lấy ra Lam Vân Yển Nguyệt Đao, chém giết năm con yêu lang bị đóng băng.

Hắn thu hồi con rối thú cùng pháp khí, trước mắt nhoáng lên, xuất hiện ở trong một đại sảnh rộng rãi.

Hắn vừa hiện thân, một trận tiếng gầm của mãnh thú liền vang lên. Bốn con yêu thú bậc hai trung phẩm từ trong vách đá bay ra.

Hai con hổ to lớn màu xanh dài hơn một trượng cùng hai con chim điêu to lớn màu trắng to cả trượng, phân biệt từ mặt đất cùng bầu trời công kích Vương Trường Sinh.

“Rống rống!”

Hai tiếng hổ gầm phẫn nộ vang lên, hai con hổ to lớn màu xanh đạp đôi chân, nhảy dựng lên, lao về phía Vương Trường Sinh.

Tiếng xé gió “vù vù” vang lên, chúng nó chưa tới gần người, đều phun ra mười mấy lưỡi đao gió màu xanh dài cả thước, chém về phía Vương Trường Sinh.

Hai con chim điêu to lớn màu trắng dang đôi cánh rộng, hung hăng vỗ, tiếng “xẹt xẹt” vang to, linh vũ* màu trắng rậm rạp bắn ra.

*Vũ: lông vũ

Vương Trường Sinh vẫy Huyền Băng Kỳ trong tay một lần, lượng lớn khí lạnh màu trắng từ mặt cờ bay ra, hóa thành một bức tường băng màu trắng cao mấy trượng, dày hơn hai thước, che ở trước người.

“Ầm!”

Một tiếng vang to xuất hiện, tường băng màu trắng chia năm xẻ bảy.

Vương Trường Sinh lấy ra một cây thước ngắn màu trắng, nhẹ nhàng vẫy một cái, một màn hào quang màu trắng dày đặc hiện ra bên người, mấy chục cây linh vũ màu trắng đánh ở trên màn hào quang màu trắng, truyền ra tiếng vang trầm như nước mưa đánh lên lá chuối.

Vương Trường Sinh tính tốc chiến tốc thắng, một hơi thả ra bảy con rối thú bậc hai hạ phẩm, năm con rối phi hành, hai con rối con nhện.

Hai con chim điêu to lớn màu trắng phóng ra linh vũ màu trắng, đánh ở trên thân con rối phi hành thú, vang lên một đợt tiếng trầm đục, năm con rối phi hành thú cuốn lấy hai con chim điêu to lớn màu trắng.

Nhân cơ hội này, Vương Trường Sinh khống chế hai con rối con nhện, công kích hai con hổ to lớn màu xanh.