Thập Niên 70: Chị Đẹp Quậy Đục Nước Hồng Kông
Chương 30:
Nữ Vương Bất Tại Gia
03/03/2024
Tim Diệp Thiên Hủy đập lỡ nhịp.
Mặc dù Cố Thời Chương trước mặt chỉ mặc một chiếc áo sơ mi đơn giản và quần jean, nhưng khi đứng bên cạnh ngựa vừa cười vừa nói, quanh người anh không hiểu sao lại có một khí chất cao quý toát ra.
Thậm chí trong đầu cô còn hiện lên một hình ảnh: Trong Ngự mã uyển, vị đế vương mặc thường phục đứng đó, vuốt ve bảo mã bên cạnh.
Cô nín thở nhìn mái tóc ngắn dày sẫm màu sau gáy anh: “Long Quang?”
Cố Thời Chương: "Đúng vậy, là tên tiếng Trung tôi đặt cho con ngựa này."
Anh quay lại nhìn cô mỉm cười: “Nó còn có một cái tên tiếng Anh là Lucis's Wing. Lucis trong tiếng Latin có nghĩa là ánh sáng, tên của nó có nghĩa là đôi cánh ánh sáng.”
Diệp Thiên Hủy bình tĩnh nói: "Sau đó thì sao?"
Cố Thời Chương: "Nó vốn là một con ngựa tốc độ, sau này được huấn luyện trong các cuộc vượt chướng ngại vật và đạt được thành tích xuất sắc. Nó từng giành chức vô địch trong các cuộc đua vượt chướng ngại vật của hoàng gia Anh. Chỉ là, khi nó được sáu tuổi, chân của nó đã bị thương, được chẩn đoán là đứt dây chằng, không thể chữa khỏi.”
Diệp Thiên Hủy nghe vậy, liền nhìn xem chân ngựa. Con ngựa này hình thái hoàn mỹ, đứng ở nơi đó yên tĩnh thuần phục, nhìn không hề có dấu vết thương tích ở chân chút nào.
Cố Thời Chương: "Tại trường đua ngựa Liverpool ở Anh, nó bị thương ở chân và sắp bị chủ nhân trợ tử. Vì vậy, có người đã mua nó với giá rẻ rồi đưa nó đến bãi biển để huấn luyện. Vết thương của nó dần dần được cải thiện trong nước biển, sau đó được đưa đến Hồng Kông, hiện tại đang huấn luyện phục hồi, nếu có thể, có lẽ sẽ tham gia thi đấu mùa này. "
Lời kể nhạt nhẽo của anh khiến Diệp Thiên Hủy cau mày hết lần này đến lần khác.
Cô nhìn Long Quang ở trước mặt, mặt trời chiếu lên lưng ngựa làm cho nó trông có vẻ yên tĩnh và thanh bình, tắm trong ánh sáng vàng. Đây là con ngựa sống trong chuồng ngựa tốt, được tắm nắng và tận hưởng cỏ khô hảo hạng, Thoạt nhìn có vẻ như đó là khoảng thời gian yên bình.
Ai có thể ngờ rằng nó đã từng chiến đấu trên chiến trường, và ai có thể ngờ rằng nó suýt nữa đã bị phản bội và bỏ rơi.
Cô hơi ngồi xổm xuống và nhìn thẳng vào mắt nó.
Cô nghĩ, đây là một con ngựa tìm được đường sống trong chỗ chết.
Cô nhìn con ngựa và hỏi: "Long Quang đắt lắm đúng không?”
Cố Thời Chương cụp mắt xuống nhìn cô.
Trong chuồng ngựa tràn ngập ánh sáng rực rỡ, lúc này cô gái ấy đang ngồi xổm trước máng cỏ, lưng gầy thẳng tắp, mái tóc đen mềm mại xõa sau lưng, vẻ mặt tập trung mà thương xót.
Cô ngập ngừng đưa tay chạm vào con ngựa, làn da trên đầu ngón tay tỏa sáng ấm áp dưới ánh nắng mặt trời.
Cố Thời Chương im lặng một lát rồi mới nói: “Đắt lắm.”
Diệp Thiên Hủy: “Ồ, đắt cỡ nào vậy?”
Tuy nhiên, Cố Thời Chương không trả lời.
Đang lúc Diệp Thiên Hủy tò mò chuẩn bị quay đầu lại thì Cố Thời Chương cuối cùng cũng giải thích: “Ngựa trong câu lạc bộ đua ngựa đều là ngựa đua chuyên nghiệp. Nói chung là ngựa thuần chủng nổi tiếng được nhập khẩu từ khắp nơi trên thế giới nên giá trị của chúng càng cao hơn, khoảng hơn một triệu đô la Hồng Kông.
Ngoài phí mua, chủ ngựa còn phải trả phí chăn nuôi chuyên môn cho Câu lạc bộ đua ngựa, phí huấn luyện, phí địa điểm và các chi phí khác có thể cải thiện tuổi thọ của ngựa. Nếu muốn nâng cao khả năng huấn luyện ngựa của mình, có thể thuê người huấn luyện cấp cao hơn, giá cả cũng sẽ cao hơn."
Diệp Thiên Hủy lập tức hiểu ra: "Người dân bình thường ở bên ngoài có thể đặt cược đua ngựa. Đó là trò giải trí và thử vận may. Những người có tiền có thể mua ngựa và nuôi chúng, để ngựa thi đấu và kiếm lợi nhuận từ nó. Nếu có tầm nhìn tốt và may mắn, sẽ có thể kiếm được rất nhiều tiền bằng cách nuôi ngựa.”
Cố Thời Chương gật đầu đồng ý: "Một lời của cô đã tiết lộ thiên cơ rồi.”
Anh nói thêm: "Tuy nhiên, những người giàu nuôi ngựa không chỉ muốn thu được lợi nhuận nhất định mà còn có mối quan hệ với tầng lớp xã hội. "
Diệp Thiên Hủy gật đầu: "Tôi có thể hiểu được đại khái.”
Mây tầng nào thì gặp mây tầng nấy, việc đua ngựa cũng vậy. Đối với những người giàu có hàng đầu, đua ngựa không chỉ là một trò chơi ngựa mà còn là một công cụ xã hội.
Aiz, có vẻ như cô vẫn còn một chặng đường dài trước khi có thể mua lại được Xích Nhạn của mình.
Mặc dù Cố Thời Chương trước mặt chỉ mặc một chiếc áo sơ mi đơn giản và quần jean, nhưng khi đứng bên cạnh ngựa vừa cười vừa nói, quanh người anh không hiểu sao lại có một khí chất cao quý toát ra.
Thậm chí trong đầu cô còn hiện lên một hình ảnh: Trong Ngự mã uyển, vị đế vương mặc thường phục đứng đó, vuốt ve bảo mã bên cạnh.
Cô nín thở nhìn mái tóc ngắn dày sẫm màu sau gáy anh: “Long Quang?”
Cố Thời Chương: "Đúng vậy, là tên tiếng Trung tôi đặt cho con ngựa này."
Anh quay lại nhìn cô mỉm cười: “Nó còn có một cái tên tiếng Anh là Lucis's Wing. Lucis trong tiếng Latin có nghĩa là ánh sáng, tên của nó có nghĩa là đôi cánh ánh sáng.”
Diệp Thiên Hủy bình tĩnh nói: "Sau đó thì sao?"
Cố Thời Chương: "Nó vốn là một con ngựa tốc độ, sau này được huấn luyện trong các cuộc vượt chướng ngại vật và đạt được thành tích xuất sắc. Nó từng giành chức vô địch trong các cuộc đua vượt chướng ngại vật của hoàng gia Anh. Chỉ là, khi nó được sáu tuổi, chân của nó đã bị thương, được chẩn đoán là đứt dây chằng, không thể chữa khỏi.”
Diệp Thiên Hủy nghe vậy, liền nhìn xem chân ngựa. Con ngựa này hình thái hoàn mỹ, đứng ở nơi đó yên tĩnh thuần phục, nhìn không hề có dấu vết thương tích ở chân chút nào.
Cố Thời Chương: "Tại trường đua ngựa Liverpool ở Anh, nó bị thương ở chân và sắp bị chủ nhân trợ tử. Vì vậy, có người đã mua nó với giá rẻ rồi đưa nó đến bãi biển để huấn luyện. Vết thương của nó dần dần được cải thiện trong nước biển, sau đó được đưa đến Hồng Kông, hiện tại đang huấn luyện phục hồi, nếu có thể, có lẽ sẽ tham gia thi đấu mùa này. "
Lời kể nhạt nhẽo của anh khiến Diệp Thiên Hủy cau mày hết lần này đến lần khác.
Cô nhìn Long Quang ở trước mặt, mặt trời chiếu lên lưng ngựa làm cho nó trông có vẻ yên tĩnh và thanh bình, tắm trong ánh sáng vàng. Đây là con ngựa sống trong chuồng ngựa tốt, được tắm nắng và tận hưởng cỏ khô hảo hạng, Thoạt nhìn có vẻ như đó là khoảng thời gian yên bình.
Ai có thể ngờ rằng nó đã từng chiến đấu trên chiến trường, và ai có thể ngờ rằng nó suýt nữa đã bị phản bội và bỏ rơi.
Cô hơi ngồi xổm xuống và nhìn thẳng vào mắt nó.
Cô nghĩ, đây là một con ngựa tìm được đường sống trong chỗ chết.
Cô nhìn con ngựa và hỏi: "Long Quang đắt lắm đúng không?”
Cố Thời Chương cụp mắt xuống nhìn cô.
Trong chuồng ngựa tràn ngập ánh sáng rực rỡ, lúc này cô gái ấy đang ngồi xổm trước máng cỏ, lưng gầy thẳng tắp, mái tóc đen mềm mại xõa sau lưng, vẻ mặt tập trung mà thương xót.
Cô ngập ngừng đưa tay chạm vào con ngựa, làn da trên đầu ngón tay tỏa sáng ấm áp dưới ánh nắng mặt trời.
Cố Thời Chương im lặng một lát rồi mới nói: “Đắt lắm.”
Diệp Thiên Hủy: “Ồ, đắt cỡ nào vậy?”
Tuy nhiên, Cố Thời Chương không trả lời.
Đang lúc Diệp Thiên Hủy tò mò chuẩn bị quay đầu lại thì Cố Thời Chương cuối cùng cũng giải thích: “Ngựa trong câu lạc bộ đua ngựa đều là ngựa đua chuyên nghiệp. Nói chung là ngựa thuần chủng nổi tiếng được nhập khẩu từ khắp nơi trên thế giới nên giá trị của chúng càng cao hơn, khoảng hơn một triệu đô la Hồng Kông.
Ngoài phí mua, chủ ngựa còn phải trả phí chăn nuôi chuyên môn cho Câu lạc bộ đua ngựa, phí huấn luyện, phí địa điểm và các chi phí khác có thể cải thiện tuổi thọ của ngựa. Nếu muốn nâng cao khả năng huấn luyện ngựa của mình, có thể thuê người huấn luyện cấp cao hơn, giá cả cũng sẽ cao hơn."
Diệp Thiên Hủy lập tức hiểu ra: "Người dân bình thường ở bên ngoài có thể đặt cược đua ngựa. Đó là trò giải trí và thử vận may. Những người có tiền có thể mua ngựa và nuôi chúng, để ngựa thi đấu và kiếm lợi nhuận từ nó. Nếu có tầm nhìn tốt và may mắn, sẽ có thể kiếm được rất nhiều tiền bằng cách nuôi ngựa.”
Cố Thời Chương gật đầu đồng ý: "Một lời của cô đã tiết lộ thiên cơ rồi.”
Anh nói thêm: "Tuy nhiên, những người giàu nuôi ngựa không chỉ muốn thu được lợi nhuận nhất định mà còn có mối quan hệ với tầng lớp xã hội. "
Diệp Thiên Hủy gật đầu: "Tôi có thể hiểu được đại khái.”
Mây tầng nào thì gặp mây tầng nấy, việc đua ngựa cũng vậy. Đối với những người giàu có hàng đầu, đua ngựa không chỉ là một trò chơi ngựa mà còn là một công cụ xã hội.
Aiz, có vẻ như cô vẫn còn một chặng đường dài trước khi có thể mua lại được Xích Nhạn của mình.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.