Thập Niên 70: Mang Theo Không Gian Xuyên Thành Thiên Kim Thật

Dịch: Y Na

Căn phòng không lớn, chắc chắn không thể so sánh với căn phòng trước đây của cô, nhưng vừa rồi cô đã xem qua những ngôi nhà trong khu nhà này, bọn họ nhiều người nhà, nhà ở cũng không chiếm diện tích lớn, hầu hết mọi người đều sống ở tầng hai, vậy nên suy ra căn phòng này không hề nhỏ.

Hơn nữa, Diệp Hoan quan sát thấy chăn trên giường và quần áo trong tủ đều là mới, nhưng màu sắc lại hơi rực rỡ.

Diệp Minh Chí thấy em gái đang nhìn chằm chằm vào chăn bông, nghĩ là cô rất thích, nói: “Thế nào, thích không? Anh tự đến hợp tác xã cung ứng tiếp thị chọn màu này đấy.”

Diệp Hoan nhìn chăn bông màu sắc tươi sáng, có chút do dự gật đầu.

Diệp Minh Cao nói: “Em gái, em nhìn những thứ này, đây đều là anh đặt mua cho em.”

 

Diệp Hoan gật đầu nói: “Cảm ơn hai anh.”

Diệp Minh Chí cẩn thận đặt cái bọc trong tay lên bàn, hỏi: “Em có thích căn phòng này không? Có không thích chỗ nào không?”

Diệp Hoan lắc đầu, đồ đạc trong phòng rất ít, chỉ có một cái giường, một tủ quần áo, một cái bàn và một cái ghế, nhưng Diệp Hoan từng đọc qua rất nhiều tiểu thuyết thập niên cũng biết, ở thời đại này, những đồ đạc như vậy đã là rất tốt, thật ra quà cưới bây giờ cũng chỉ có ba mươi sáu chân.

Ba mươi sáu chân cũng chính là một tủ quần áo + một tủ đầu giường + một cái bàn + bốn cái ghế + một cái giường.

Có lẽ ở thời hiện đại sẽ rất dễ kiếm, nhưng ở thời đại cái gì cũng cần có phiếu, mức lương trung bình chưa vượt quá bốn mươi này, quà cưới ba mươi sáu chân cũng cần ít nhất hai trăm đồng.

Chưa kể những người không có hộ khẩu thường trú thành phố, vất vả quanh năm suốt tháng còn chưa được năm mươi đồng, có thể thấy đồ đạc trong phòng này đã quá đủ, đương nhiên cũng không thể bài trừ việc cha mẹ cô có mức lương cao.



Dù sao lúc trước cô đã nói bóng nói gió hỏi thím Ngô, nhưng cũng không biết người cha này làm nghề gì.

Thăm phòng xong, Diệp Minh Chí và hai em trai lại giải thích tình hình cơ bản trong nhà, sợ cô không biết cái gì, nếu xảy ra chuyện sẽ cảm thấy khó chịu.

Người một nhà, ở khắp nơi, suy nghĩ khác nhau.

Đến giờ ăn trưa, cả nhà quây quần bên bàn ăn.

Nhưng bầu không khí thật kỳ lạ, không ai nói gì, chỉ tập trung ăn cơm.

Diệp Hoan thì càng khỏi phải nói, vốn đã đói bụng, giải quyết bữa trưa một cách nhẹ nhàng nhưng lại rất nhanh.

Mọi người ở bàn ăn đều sửng sốt nhìn cô.

Ứng An An cảm thấy có chút mâu thuẫn đối với cô con gái vừa tìm về, nhìn động tác ăn cơm của cô, cảm thấy cô như quỷ chết đói đầu thai, nhìn lại Diệp Tĩnh Văn bên cạnh, trong lòng càng coi thường cô hơn, nhưng không biểu hiện ra mặt.

Nhìn thấy cô ăn nhiều như vậy, Diệp Uy Quốc sợ cô khó chịu, vội vàng ngăn cản nói: “Không sao, từ nay đều có thể ăn no, đừng ăn cố.” Càng lúc trong lòng ông càng buồn, nếu ngay từ đầu ông ở bên cạnh vợ, có phải con gái sẽ không gặp nhiều khó khăn như thế?

Vẫn là thím Ngô tiến tới giải thích: “Uy Quốc, Tiểu Hoan ăn rất nhiều nên tôi nấu hơi nhiều, mì sợi cũng làm nhiều nên không sao đâu.

Tại gia đình kia không tốt, nếu không Diệp Hoan cũng không phải đói bụng như vậy.”

Những người khác thấy Diệp Hoan như vậy đều không nói gì, nhưng có lẽ là vì Diệp Hoan ăn quá ngon, cuối cùng ngoại trừ Ứng An An, về cơ bản mọi người đều ăn nhiều hơn bình thường.