Thịnh Đường Quật Khởi (Dịch)

- Kính Hổ bắn rất khá.

Người đàn ông trung niên cười ha hả, tay cầm bát rượu lên trước mặt nói:

- Xem ra với công phu hiện giờ của ngươi có thể bắn trúng tâm bia rồi.

Mọi người xung quanh cười vang còn nam tử bắn tên thì tỏ vẻ xấu hổ.

Tiếp đến lại có mấy người thay phiên nhau bắn bia, trong đình viện thỉnh thoảng lại truyền đến tiếng hoan hô cười nói.

Người bồi bàn Hồ Cơ không ngừng hô to lại khiến người áo đen càng thích thú hơn. Tuy nhiên Dương Thủ Văn phát hiện dù đám người áo đen vô cùng hưng phấn nhưng cũng rất quy tắc, bọn họ không vì thân phận của Hồ Cơ mà khinh rẻ. Dù những người này ở gần nhau nhưng thủy chung đều duy trì một khoảng cách nhất định, có lẽ chưa tin tưởng lẫn nhau.

Phát hiện này khiến Dương Thủ Văn cảm thấy những người này thật không tầm thường.

Chỉ có điều đứng trên tàng cây thì không đứng được lâu, theo bản năng hắn chuyển động bước chân.

Không cẩn thận một nhánh cây dưới chân gãy nứt ra kêu răng rắc, Dương Thủ Văn sợ đến mức nhanh chóng dừng động tác lạ, i áp chặt thân thể hắn trên cành cây.

Âm thanh rất nhỏ cũng không làm kinh động đến những người áo đen trong viện.

Đúng lúc này chợt nghe có người nói:

- Tối nay là ngày tốt, không bằng mời Lý công tử cho xem công phu thần xạ được không?

- Xem công phu thần xạ.

- Đúng vậy, công tử cũng đến thử xem.

Người áo đen bắt đầu ồn áo nói lên, chỉ thấy người có râu quai nón vừa cười vừa nói:

- Bọn người các ngươi đừng thấy ta uống nhiều rượu rồi ức hiếp ta. Nói cho các ngươi biết, cho dù là uống mười bát nữa ta cũng nhất định thắng các ngươi.

- Công tử không nên đắc ý vội, ta không cần công tử uống mười bát, chỉ cần ba bát là được.

- Ha ha, ba bát thì ba bát, ta sợ các ngươi hay sao?

Nam tử kia nói xong liền bưng lên một bát, uống cạn sạch.

Những người áo đen xung quanh liền hô hào ủng hộ, người trung niên phía sau Hồ Cơ lập tức lại đẩy một chén bát trắng nữa vào. Người trung niên hào khí ngất trời uống liền ba bát, tay cầm cung tiễn bước về phía trước, đi đến cạnh cửa hiên liền đứng lại.

- Các tiểu tử, ta sẽ cho các ngươi biết cái gì gọi là thần xạ.

Nói xong ông ta đưa tay lấy ra một mũi tên, giương cung cài tên nhắm hồng tâm mà bắn.

Thừa dịp những người trong viện đang hô hào ủng hộ ánh mắt người trung niên thu tay bắn mũi tên ra ngoài viện.

Bắn không trúng bia rồi sao?

Âm thanh hô hào ủng hộ đột nhiên dừng lại, những người áo đen ngơ ngác nhìn nhau.

Mũi tên kia bay ra ngoài viện xuyên thấu qua thân cây gần như bay sát mặt Dương Thủ Văn.

Dương Thủ Văn giật nảy mình, người lạnh run, chợt nghe người trung niên kia lớn tiếng nói:

- Bằng hữu bên ngoài đã xem cuộc vui khá lâu rồi, sao không tiến vào trong này cùng chúng ta uống rượu?

Những người áo đen dưới hiên nhà đều đứng lên.

Trong lòng Dương Thủ Văn hồi hộp, vội vàng núp sau thân cây, không dám di động.

Hắn không biết mũi tên kia đang ngắm hắn hay người trung niên trong viện đang gạt hắn.



- Nếu bằng hữu không chịu xuất hiện có lẽ Lý mỗ chưa biểu hiện hết lễ nghĩa.

Khóe miệng người trung niên kia hơi nhếch lên, đột nhiên đưa tay lấy ba mũi tên bắn liền ba mũi. Trong chớp mắt nghe ba mũi tên gào thét phóng tới, Dương Thủ Văn cũng biết chắc chắn đối phương biết rõ được hành tung của hắn, hắn cũng không do dự liền vươn người đứng lên rút đao ra khỏi vỏ, chỉ nghe tiếng ầm vang, đao đánh bay ba mũi tên.

Tuy nhiên cứ như vậy hành tung của Dương Thủ Văn cũng hoàn toàn bị bại lộ.

Cửa viện mở ra, ba người áo đen từ trong lao ra bao vây dưới tàng cây.

Dương Thủ Văn nhảy khỏi thân cây vụt thoát ra ngoài, hắn muốn nhảy lên nóc nhà bỏ chạy, nào hay vừa xuống thân hình đứng chưa vững, người trung niên kia đã thả người nhảy vào trong đình viện. Hàng loạt mũi tên được bắn ra hướng nóc nhà trên đình viện chỗ Dương Thủ Văn mà tới.

Dương Thủ Văn mới nhảy lên sân nhà, hai người áo đen đã nhảy xông đến.

- Còn muốn chạy.

Sau khi người trung niên bức Dương Thủ Văn nhảy xuống liền thối lui dưới mái hiên.

Phục Hựu đang ngồi ở cửa hiên tay bưng chén rượu trước mặt nói:

- Quả nhiên công tử bắn khá tốt.

- Ha ha, tiểu tử này thật thông minh, nếu không phải hắn không có kinh nghiệm mà lộ sơ hở.... thì ngay cả ta cũng không có cách nào cảm nhận được.

Người trung niên nói xong nhấp liền ngụm rượu, vuốt râu ngồi xem cuộc chiến.

Có câu người trong nghề khẽ vươn tay liền biết có hay không.

Hai người áo đen liên thủ tiến lên đều cầm đao kiếm vây quanh Dương Thủ Văn.

Cửa ra vào có ba người áo đen, còn có bảy tám người áo đen đứng ở hành lang, mỗi người đều rình chằm chặp như hổ rình mồi.

Những người này thật không tầm thường chút nào.

Dương Thủ Văn múa đao động thủ chống lại hai người áo đen.

Hai người áo đen kia thân thủ không tầm thường, chỉ sợ so với Dương Thừa Liệt còn cao hơn một bậc.

Những người này cũng không phải thích khách đánh lén huyện nha, chỉ sợ là lai lịch không...... Nghĩ đến đây, Dương Thủ Văn không khỏi có chút luống cuống, nhưng hắn nhanh chóng ổn định tâm trạng. Đơn đao tung bay, ánh đao xuất ra từng đạo hồ quang, trong lúc nhất thời hai người áo đen mặc dù liên kết giáp công nhưng lại bị Dương Thủ Văn đánh lui lại sau liên tiếp, đã sắp bại đến nơi.

- Ồ.

Người trung niên tỏ vẻ kinh ngạc, đột nhiên đứng thẳng người lên.

- Hóa ra tên tiểu tử này.... thân thủ cũng không tầm thường.

Lão thầm nói, sau đó quát lên:

- Hai người Vương Quang Vinh, Mã Thành quả là rác rưởi, sau khi trở về nhất định phải rèn luyện thân thể, Trương Tiến, Trương Bưu các ngươi mau lên.

Hai người áo đen từ mái hiên thoát ra, một người cầm thương, còn một người mang theo bảo kiếm.

Hai người này gia nhập khiến áp lực của Dương Thủ Văn tăng lên gấp bội.

- Này, các ngươi lấy đông bắt nạt ít còn gì là hảo hán.

- Ha ha, tiểu tử ngươi dám nửa đêm đến thăm dò ta tất sẽ có ác ý, chúng ta cần gì khách khí với ngươi?

Người trung niên nói xong cười ha hả.

Chỉ có điều gã ta cười chưa xong đã thấy thân thủ Dương Thủ Văn đột nhiên trùng xuống, thân hình uống éo bay lượn, một đạo hắc ảnh bay ra đánh ngay mặt Trương Tiến, mặt Trương Tiến bị đánh chảy máu, tay liền buông thương lớn ôm kín mũi.

- Tiểu tử dám dùng ám khí?



Người trung niên giận tím mặt đẩy Hồ Cơ bên người ra, vụt đứng lên.

- Bốn người tiến lên.

Ba người đứng ở cửa cùng một người đứng ở cửa hiên liền xông lên vây Dương Thủ Văn vào giữa.

Đúng lúc này ba mũi ám khí trong tay Dương Thủ Văn liền bay ra, nhắm phía cửa bắn tới khiến ba người áo đen vội lắc mình né tránh. Hắn thừa dịp bọn họ né người tránh, nhanh chóng thu bảo đao hướng cửa bên ngoài chạy trốn.

Cùng lúc đó người trung niên nhặt lấy cung tiễn nhắm ngay vào Dương Thủ Văn.

Tuy nhiên ông ta chần chừ không bắn ra mũi tên kia, khi thấy Dương Thủ Văn lao ra sân những người khác tiếp tục truy kích, đột nhiên ông ta để cung xuống.

- Không cần đuổi theo nữa.

Ông ta hô lên một tiếng, những người áo đen kia lập tức dừng bước lại.

Một người trong đó kinh ngạc nói:

- Công tử, vì sao không để chúng tôi đuổi theo?

Người trung niên khẽ mỉm cười hạ giọng nói:

- Cần gì truy bắt? Chỉ là một tên tiểu tử mà thôi, ta đã biết hắn ta là ai tại sao phải sợ hắn chạy trốn? Còn nữa, hắn chạy còn cha hắn có thể chạy sao? Truy đuổi có gì tốt.

Hiển nhiên người trung niên đã nhận ra thân phận của Dương Thủ Văn.

- Nhưng....

Người trung niên khoát tay chặn lại, hạ giọng nói:

- Không cần khẩn trương, hắn ta hôm nay đến đây, sợ là vì trận đại hỏa ngày hôm qua, không phải vì nhằm vào chúng ta, nếu hắn ta thông minh thì... Sẽ không để lộ ra, dù hắn ta không thông minh hắn cũng không muốn mình bị lộ. Bây giờ chúng ta lộ diện không tốt, từ từ đã, sớm muộn gì chúng ta cũng thu thập tên tiểu tử này.

Nói hết câu, sắc mặt ông ta trầm xuống.

Đi đến cửa sân, ông ta xoay người nhặt hòn đá cuội lớn trên mặt đất.

- Không ngờ ba người các ngươi sợ tảng đá đến mức né tránh?

Ba người áo đen giữ cửa lập tức cúi đầu, bọn họ tỏ vẻ thẹn thùng.

- Trương Tiến, thật xấu hổ khi ngươi được mệnh danh mạnh như hổ, còn các ngươi nữa, ba bốn người liên kết lại không ngờ không đánh lại một đứa con nít.

- Công tử, không phải chúng tôi không có khả năng, mà tên tiểu tử kia....

- Được rồi, đừng vội giải thích với ta, điều ta muốn nói là các người đã quá thoải mái.

- Khi về đến Lạc Dương tất cả đi Mang Sơn, đến lúc đó ta muốn các ngươi luyện tập thật chăm chỉ, các người nhớ rõ chứ.

Bốn người áo đen nghe nói thế mặt hiện lên tia sầu khổ.

- Công tử.....

- Hừ!

Người trung niên hừ lạnh một tiếng, khoanh tay đi ra cửa viện.

Nhìn trên đường mòn không có dấu chân nào cả, không biết Dương Thủ Văn chạy đi nơi nào.

Vẻ tức giận trên mặt người trung niên biến mất, khóe miệng gã hơi nhếch lên lẩm bẩm nói:

- Không nghĩ ở một huyện Xương Bình này cũng có ngọa hổ tàng long, tuy nhiên như vậy cũng tốt, chuyện kế tiếp có lẽ càng lúc càng náo nhiệt đây, ta thật sự muốn xem.