Thuở Xưa Có Ngọn Núi Linh Kiếm (Dịch Full)

Nói về khí chất, đám công tử bột ở đây nào có kém cạnh gì? Sau một thoáng kinh ngạc, oán khí lại sôi trào.

Thiếu niên nhíu mày, nhìn ra bầu không khí không đúng, bèn ho khan một tiếng.

"Sự việc không phải như các ngươi nghĩ đâu."

Dừng một chút, lại nói.

"Ta và bà chủ không có tư tình."

Lời vừa nói ra, trong đầu hầu như tất cả mọi người đều hiện lên một ý nghĩ: chẳng lẽ người này có gian tình với bà chủ nhỏ kia?

Lần này, lửa giận của đám công tử bột cũng tiêu tan bớt, bởi vì, đã là gian tình thì đành chịu thôi.

Chỉ là bà chủ sau quầy lại đỏ bừng mặt, như núi lửa sắp phun trào.

May mà thiếu niên kịp thời chuyển chủ đề.

"Linh Khê trấn đang tổ chức hoạt động tri ân khách quý của Thăng Tiên đại hội, một trong những phần thưởng chính là phiếu nghỉ trọ miễn phí của quán trọ Như Gia."

Nói đến đây, bà chủ cũng lên tiếng xác nhận: "Đúng là như vậy, người ta đường đường chính chính cầm phiếu khen thưởng đến, lũ phế vật các ngươi mau ngậm miệng lại đi."



Trong đại sảnh yên tĩnh được một lát, liền có người đứng dậy kiếm chuyện.

"Hoạt động của Linh Khê trấn, trên tờ rơi phát ở cổng trấn viết rất rõ ràng, ta cũng đã xem kỹ, nhưng chưa từng thấy nhắc đến chuyện phiếu nghỉ trọ gì cả."

Lại có một người phụ họa: "Phần thưởng ngươi nói mọi người đều nhận được, chẳng qua là mấy món đồ lưu niệm như tượng gỗ, bùa hộ mệnh linh tinh, chưa từng nghe nói có phiếu nghỉ trọ, trong đại sảnh này cũng có đến cả trăm người, tại sao chỉ có mình hắn nhận được phiếu khen thưởng?"

Bà chủ căn bản chẳng thèm để ý đến loại vấn đề này, nghiêng đầu, lộ ra nụ cười khinh miệt, ý là lũ phế vật các ngươi không xứng để ta nói chuyện.

Ngược lại thiếu niên kia rất kiên nhẫn giải thích: "Bởi vì phần thưởng này là ẩn, sẽ không phát trực tiếp cho các ngươi."

Tên công tử bột kia cười lạnh: "Vậy ngươi nói xem, phải làm sao mới có thể nhận được?"

"À, trình tự là như thế này, đầu tiên là nói chuyện với ông lão phát tờ rơi ở cổng trấn, ông ấy sẽ kể cho ngươi nghe về lịch sử của thị trấn này, đồng thời thông báo cho ngươi biết tất cả thông tin về cơ sở vật chất trong trấn, bao gồm quán rượu, quán trọ, cửa hàng tạp hóa vân vân... Ngươi phải kiên nhẫn nghe hết, mới có thể kích hoạt được nhiệm vụ tiếp theo."

Nghe đến đó, đám công tử bột trong đại sảnh đều trợn mắt há mồm, ông lão rụng hết răng ở cổng trấn kia nói chuyện lẩm bẩm rề rà, chỉ là cái cổng trấn thôi mà đã có thể giới thiệu đến nửa canh giờ, ai rảnh mà nghe lão ta kể hết lịch sử của cả thị trấn chứ!?

Nhưng mà, rừng nào chẳng có chim cú.

"Lúc đó, ta đã nghe hết rồi."

Đám công tử bột quay đầu lại, không ít kẻ hít vào một ngụm khí lạnh, bởi vì bọn chúng đã nhận ra, đó là Nhị Hoàng tử đến từ Vân Châu Vân Thái đế quốc, Hải Vân Phàm.

Vân Thái đế quốc là cường quốc số một số hai trên Cửu Châu đại lục, Hải Vân Phàm là người xuất sắc nhất trong số các Hoàng tử của Hoàng đế, năm mười tuổi, người ta đã tin rằng một ngày nào đó hắn sẽ đá bay đại ca của mình khỏi ngôi vị Thái tử.



Ai ngờ, vị Nhị Hoàng tử này lại bỏ lại cả một đế quốc, chạy đến nơi này tu tiên!

Hải Vân Phàm nghiêm nghị nói: "Ta đã nghe hết câu chuyện của ông lão, nhưng không có nhiệm vụ tiếp theo."

Kết quả thiếu niên kia cười lớn: "Sao có thể nói thẳng ra nhiệm vụ tiếp theo cho ngươi được? Ngươi phải tự mình lĩnh ngộ. Sau khi kể xong câu chuyện, ông lão sẽ ho khan vài tiếng, nói là mình khát nước, lúc này ngươi phải đưa nước cho ông ấy uống."

Kết quả Hải Vân Phàm lắc đầu: "Lúc đó ta đã đưa nước."

Thiếu niên lại nói: "Sau đó ông lão sẽ nói, uống nước xong, lại cảm thấy đói bụng."

Hải Vân Phàm: "Đúng vậy, vì thế ta đã bảo thuộc hạ lấy lương khô ta mang theo chia cho ông ấy một phần."

Thiếu niên: "Ông ấy sẽ nói cảm ơn, nhưng rõ ràng là ăn không ngon miệng."

Hải Vân Phàm nhíu mày: "... Sau đó thì sao?"

"Sau đó ngươi phải hỏi, có phải là không hợp khẩu vị? Ông lão sẽ nói, không phải không hợp khẩu vị, chỉ là đột nhiên nhớ đến bánh ngàn lớp của tiệm Liễu Ký ở phía đông thị trấn."

"Sau đó... là phải mua bánh ngàn lớp cho ông ấy? Ông ấy sẽ đưa phiếu nghỉ trọ cho ngươi?"

"Nào có đơn giản như vậy, sau khi đến tiệm bánh Liễu Ký, chủ quán sẽ nói với ngươi là bánh ngàn lớp đã bán hết rồi, ngươi tiếp tục hỏi, mới biết được ông chủ quán trà đã mua hết mười phần bánh ngàn lớp. Đến quán trà, ông chủ đang bận chơi cờ với khách, lúc này ngươi đừng nên dùng chuyện bánh ngàn lớp làm phiền ông ta, mà phải âm thầm bày mưu tính kế giúp ông ta thắng, sau đó sẽ được tặng miễn phí một phần bánh ngàn lớp, lấy bánh ngàn lớp đưa cho ông lão ở cổng trấn, ông lão sẽ đưa cho ngươi một phong thư giới thiệu, cầm thư giới thiệu có thể tìm được trấn trưởng, trấn trưởng yêu cầu ngươi thu thập nguyên liệu... Sau đó đến tiệm may... Rồi ra ngoài thôn... Sau đó nữa... Cuối cùng, giao chiếc nhẫn đồng cho ông lão ở cổng trấn, là có thể nhận được phiếu nghỉ trọ."