[Vô Hạn Lưu] Đoàn Tàu Luân Hồi (Bản Dịch Full)
Chương 23: Làng Phật Cổ (23)
Cung Thanh Hãn
28/03/2024
Mễ Thái tròn mắt ngạc nhiên: "Chẳng lẽ đây là mai rùa của Bạc Thiện?!"
Ngũ Hạ Cửu gật đầu: "Đúng vậy, Lý Túc nói Bạc Thiện toàn thân dài khoảng hai mét."
"Hẳn là bao gồm cả chiều dài của đầu và đuôi. Nếu tính ra, kích thước của rùa Bạc Thiện phải như thế này."
Mễ Thái nhăn mặt nói: "Hoàng Kế Hành thực sự đã lấy mai rùa của Bạc Thiện để làm, làm..."
"Làm một cái chậu đựng tro."
Ngũ Hạ Cửu nói tiếp: "Hơn nữa tôi đoán, Hoàng Kế Hành hẳn là dùng tro cốt này để làm hương Phật, máu thịt này để khắc tượng Phật, thảo nào ..."
Thảo nào những bức tượng Phật và nhang từ của chùa Vạn Tân ẩn chứa những thứ tà quái.
Câu nói của Ngũ Hạ Cửu lại khiến cả ba ngạc nhiên.
Ngay sau khi nhớ đến những bát hương và đôi tay tượng phật trước đây, thậm chí còn ôm tượng phật vào trong ngực, ba người không khỏi sởn cả tóc gáy.
Một cơn nôn mửa ngắc ngứ ở cổ họng, đặc biệt khó chịu.
Ngũ Hạ Cửu nói: "Đầu và tay chân của Bạc Thiện cần được tìm ra, nhưng mai rùa cũng không thể thiếu. Chúng tôi cũng phải mang mai rùa này đến chùa Vạn Cổ. Thi thể của Bạc Thiện phải còn nguyên vẹn."
Mễ Thái: "Nhưng cái mai rùa này dài gần một mét đó, chưa kể trọng lượng... Quan chủ, chúng ta mang nó đi như thế nào?"
E rằng bọn họ sẽ phải hợp lực khiêng mai rùa ra ngoài. Mục tiêu dễ thấy như vậy, đi trên đường sẽ bị phát hiện ra ngay lập tức.
Đến lúc đó, e rằng ngay cả cổng chùa Vạn Cổ cũng không nhìn thấy.
Ngũ Hạ Cửu nhíu mày suy tư, cậu cũng đang suy nghĩ vấn đề này.
Một lúc lâu sau, cậu nói, "Trước mắt, cũng chỉ có thể đặt nó ở đây, khi nào có cơ hội thì sẽ mang đi."
Dứt lời, cậu che lại chỗ mà cậu vừa lau khô.
Sau đó, Ngũ Hạ Cửu đứng dậy, tay cầm ngọn nến, định xem xét kỹ lại nơi này.
Đi được nửa vòng trong không gian hầm, Lý Thiên Thiên đột nhiên kéo tay áo của Ngũ Hạ Cửu, sau khi Ngũ Hạ Cửu quay lại, cô vội vàng chỉ vào một nơi.
Ngũ Hạ Cửu nhìn theo ngón tay của Lý Thiên Thiên.
——Nhưng hóa ra còn có một góc nhỏ hướng vào bên trong, bởi vì bị da người treo quanh đó bao phủ, cho nên vừa rồi bọn họ không có nhìn thấy,
Ngũ Hạ Cửu bước đến đó, đầu tiên cậu trừng mắ nhíu mày, nhưng cuối cùng cậu vẫn đưa tay ra để vén miếng da lên, nghiêng người đi vào góc.
Ba người Mễ Thái theo sát phía sau.
Góc nhỏ này bài trí rất đơn giản, nhìn thoáng qua là xong rồi, bởi vì trong đó chỉ có một cái bàn nhỏ bày đồ ở trên.
Mễ Thái nói "Ồ" một tiếng và nói, "Hình như kia là bài vị?"
Đúng là bài vị thật.
Ngũ Hạ Cửu đến gần, nhìn thấy tên trên bài vị, cậu không khỏi nhướng mày nói: "Hoàng Kế Hành."
"Hoàng Kế Hành?"
A Miêu kinh ngạc nói: "Làm sao có thể là tên của Hoàng Kế Hành được?! Ông ta còn chưa chết, chẳng lẽ lại tự dâng hương cho mình sao?"
Đam mê kỳ lạ gì thế này?!
Ngũ Hạ Cửu nheo mắt lại, nhẹ giọng nói: "Không... Có lẽ Hoàng Kế Hành đã chết."
“Chẳng phải chúng ta gặp ông ta vào ban ngày sao?” A Miêu nói.
Ngũ Hạ Cửu nhìn những tấm da quanh đó và nói: "Đó liệu có phải là Hoàng Kế Hành thật không?"
"Nếu vậy, tại sao ở đây lại có bài vị tên Hoàng Kế Hành? Trong hầm dưới nhà của Hoàng Tài Phóng?"
"Tại sao lại có nhiều da người ở đây như vậy?"
“Ừ, tại sao vậy nhỉ?” Mễ Thái không khỏi lẩm bẩm.
Ngũ Hạ Cửu: "Chẳng lẽ... Hoàng Tài Phóng khoác lên mình bộ da của Hoàng Kế Hành, và ông ta đã trở thành ác ma?"
Đột nhiên, chiếc vòng tay nóng lên trong giây lát, và màn hình bật lên…
[Xin chúc mừng những hành khách đã khám phá ra gương mặt thật của "Hoàng Kế Hành" và danh tính thật của ác ma Hoàng Tài Phóng, khen thưởng thời gian sinh tồn: ba ngày.]
Sau đó, giao diện đổi mới…
[Tên hành khách: Ngũ Hạ Cửu]
[Danh hiệu: Quan chủ]
……
[Thời gian sinh tồn: 264: 01: 32 (Trạng thái: Đông lại)]
……
Mễ Thái khiếp sợ nói: "Vậy là, Hoàng Kế Hành đã chết rồi sao?! Lão Hoàng mà chúng ta vẫn luôn thấy là Hoàng Tài Phóng?!"
Ngũ Hạ Cửu định thần lại, “ừ” một tiếng.
Cậu nhìn về phía chiếc bàn nhỏ, ngoài bài vị của Hoàng Kế Hành, thật ra còn có một chùm chìa khóa.
Trước đó, là do quá kinh ngạc vì cái bài vị mà bỏ qua nó.
Bây giờ đã thấy nó rồi, Ngũ Hạ Cửu nhướng mày, vươn tay cầm chùm chìa khóa lên, chỉ có một chiếc chìa khóa, nó được buộc bằng một sợi dây màu đen, to bằng nửa lòng bàn tay.
"Chìa khóa này có lẽ là chìa khóa dùng để mở ổ khóa sắt bên ngoài cổng chùa Vạn Cổ?"
A Miêu và Lý Thiên Thiên nghe vậy nhìn qua.
A Miêu: "Có chút giống..."
Vì vậy, Ngũ Hạ Cửu cất chìa khóa vào trong túi, cậu nói: "Ra ngoài trước đã, rời khỏi nơi này."
“Được.”
Họ quay trở lại mặt trên của căn hầm, Ngũ Hạ Cửu và Mễ Thái di chuyển tấm gỗ và bàn trở lại vị trí ban đầu.
Sau khi kiểm tra không còn để lại dấu vết gì, cả bốn người bước ra ngoài và rời khỏi ngôi nhà nơi Hoàng Tài Phóng đang ở.
Trước khi đi, Ngũ Hạ Cửu không quên đóng cửa lại.
Mễ Thái nói, "Quan chủ, chúng ta sẽ đi đâu tiếp đây? Đến cấm địa sao?"
Ngũ Hạ Cửu lắc đầu: "Không, nếu như tới cấm địa, nhất định sẽ bị ông già trong kho hàng phát hiện và ngăn cản. Giờ chúng ta không thể xung đột với bọn họ."
“Vậy đến chùa Vạn Tân sao?” Mễ Thái hỏi.
Ngũ Hạ Cửu ngẩng đầu nhìn sắc trời nói: "Tới chùa Vạn Tân, nhưng không phải bây giờ."
"Ban ngày, Hoàng Tài Phóng dành phần lớn thời gian ở chùa Vạn Tân. Giờ mà qua đó, chắc chắn sẽ đụng mặt ông ta."
"Khi đó, sẽ không có cách nào tìm thấy đầu và tay chân của Bạc Thiện nữa đâu."
“Vậy…"
Ngũ Hạ Cửu nói: "Buổi tối chúng ta đi."
"Giờ chúng ta tìm một chỗ để nghỉ ngơi đã, cả đêm đều không ngủ, mọi người không mệt mỏi buồn ngủ sao?"
Nói xong, Ngũ Hạ Cửu nhìn Mễ Thái và những người khác.
Mễ Thái, A Miêu và Lý Thiên Thiên: "..."
Đương nhiên mệt, đương nhiên buồn ngủ, nhưng nghĩ đến buổi tối phải ra chùa Vạn Tân, bọn họ ngủ làm sao được.
Ngũ Hạ Cửu gật đầu: "Đúng vậy, Lý Túc nói Bạc Thiện toàn thân dài khoảng hai mét."
"Hẳn là bao gồm cả chiều dài của đầu và đuôi. Nếu tính ra, kích thước của rùa Bạc Thiện phải như thế này."
Mễ Thái nhăn mặt nói: "Hoàng Kế Hành thực sự đã lấy mai rùa của Bạc Thiện để làm, làm..."
"Làm một cái chậu đựng tro."
Ngũ Hạ Cửu nói tiếp: "Hơn nữa tôi đoán, Hoàng Kế Hành hẳn là dùng tro cốt này để làm hương Phật, máu thịt này để khắc tượng Phật, thảo nào ..."
Thảo nào những bức tượng Phật và nhang từ của chùa Vạn Tân ẩn chứa những thứ tà quái.
Câu nói của Ngũ Hạ Cửu lại khiến cả ba ngạc nhiên.
Ngay sau khi nhớ đến những bát hương và đôi tay tượng phật trước đây, thậm chí còn ôm tượng phật vào trong ngực, ba người không khỏi sởn cả tóc gáy.
Một cơn nôn mửa ngắc ngứ ở cổ họng, đặc biệt khó chịu.
Ngũ Hạ Cửu nói: "Đầu và tay chân của Bạc Thiện cần được tìm ra, nhưng mai rùa cũng không thể thiếu. Chúng tôi cũng phải mang mai rùa này đến chùa Vạn Cổ. Thi thể của Bạc Thiện phải còn nguyên vẹn."
Mễ Thái: "Nhưng cái mai rùa này dài gần một mét đó, chưa kể trọng lượng... Quan chủ, chúng ta mang nó đi như thế nào?"
E rằng bọn họ sẽ phải hợp lực khiêng mai rùa ra ngoài. Mục tiêu dễ thấy như vậy, đi trên đường sẽ bị phát hiện ra ngay lập tức.
Đến lúc đó, e rằng ngay cả cổng chùa Vạn Cổ cũng không nhìn thấy.
Ngũ Hạ Cửu nhíu mày suy tư, cậu cũng đang suy nghĩ vấn đề này.
Một lúc lâu sau, cậu nói, "Trước mắt, cũng chỉ có thể đặt nó ở đây, khi nào có cơ hội thì sẽ mang đi."
Dứt lời, cậu che lại chỗ mà cậu vừa lau khô.
Sau đó, Ngũ Hạ Cửu đứng dậy, tay cầm ngọn nến, định xem xét kỹ lại nơi này.
Đi được nửa vòng trong không gian hầm, Lý Thiên Thiên đột nhiên kéo tay áo của Ngũ Hạ Cửu, sau khi Ngũ Hạ Cửu quay lại, cô vội vàng chỉ vào một nơi.
Ngũ Hạ Cửu nhìn theo ngón tay của Lý Thiên Thiên.
——Nhưng hóa ra còn có một góc nhỏ hướng vào bên trong, bởi vì bị da người treo quanh đó bao phủ, cho nên vừa rồi bọn họ không có nhìn thấy,
Ngũ Hạ Cửu bước đến đó, đầu tiên cậu trừng mắ nhíu mày, nhưng cuối cùng cậu vẫn đưa tay ra để vén miếng da lên, nghiêng người đi vào góc.
Ba người Mễ Thái theo sát phía sau.
Góc nhỏ này bài trí rất đơn giản, nhìn thoáng qua là xong rồi, bởi vì trong đó chỉ có một cái bàn nhỏ bày đồ ở trên.
Mễ Thái nói "Ồ" một tiếng và nói, "Hình như kia là bài vị?"
Đúng là bài vị thật.
Ngũ Hạ Cửu đến gần, nhìn thấy tên trên bài vị, cậu không khỏi nhướng mày nói: "Hoàng Kế Hành."
"Hoàng Kế Hành?"
A Miêu kinh ngạc nói: "Làm sao có thể là tên của Hoàng Kế Hành được?! Ông ta còn chưa chết, chẳng lẽ lại tự dâng hương cho mình sao?"
Đam mê kỳ lạ gì thế này?!
Ngũ Hạ Cửu nheo mắt lại, nhẹ giọng nói: "Không... Có lẽ Hoàng Kế Hành đã chết."
“Chẳng phải chúng ta gặp ông ta vào ban ngày sao?” A Miêu nói.
Ngũ Hạ Cửu nhìn những tấm da quanh đó và nói: "Đó liệu có phải là Hoàng Kế Hành thật không?"
"Nếu vậy, tại sao ở đây lại có bài vị tên Hoàng Kế Hành? Trong hầm dưới nhà của Hoàng Tài Phóng?"
"Tại sao lại có nhiều da người ở đây như vậy?"
“Ừ, tại sao vậy nhỉ?” Mễ Thái không khỏi lẩm bẩm.
Ngũ Hạ Cửu: "Chẳng lẽ... Hoàng Tài Phóng khoác lên mình bộ da của Hoàng Kế Hành, và ông ta đã trở thành ác ma?"
Đột nhiên, chiếc vòng tay nóng lên trong giây lát, và màn hình bật lên…
[Xin chúc mừng những hành khách đã khám phá ra gương mặt thật của "Hoàng Kế Hành" và danh tính thật của ác ma Hoàng Tài Phóng, khen thưởng thời gian sinh tồn: ba ngày.]
Sau đó, giao diện đổi mới…
[Tên hành khách: Ngũ Hạ Cửu]
[Danh hiệu: Quan chủ]
……
[Thời gian sinh tồn: 264: 01: 32 (Trạng thái: Đông lại)]
……
Mễ Thái khiếp sợ nói: "Vậy là, Hoàng Kế Hành đã chết rồi sao?! Lão Hoàng mà chúng ta vẫn luôn thấy là Hoàng Tài Phóng?!"
Ngũ Hạ Cửu định thần lại, “ừ” một tiếng.
Cậu nhìn về phía chiếc bàn nhỏ, ngoài bài vị của Hoàng Kế Hành, thật ra còn có một chùm chìa khóa.
Trước đó, là do quá kinh ngạc vì cái bài vị mà bỏ qua nó.
Bây giờ đã thấy nó rồi, Ngũ Hạ Cửu nhướng mày, vươn tay cầm chùm chìa khóa lên, chỉ có một chiếc chìa khóa, nó được buộc bằng một sợi dây màu đen, to bằng nửa lòng bàn tay.
"Chìa khóa này có lẽ là chìa khóa dùng để mở ổ khóa sắt bên ngoài cổng chùa Vạn Cổ?"
A Miêu và Lý Thiên Thiên nghe vậy nhìn qua.
A Miêu: "Có chút giống..."
Vì vậy, Ngũ Hạ Cửu cất chìa khóa vào trong túi, cậu nói: "Ra ngoài trước đã, rời khỏi nơi này."
“Được.”
Họ quay trở lại mặt trên của căn hầm, Ngũ Hạ Cửu và Mễ Thái di chuyển tấm gỗ và bàn trở lại vị trí ban đầu.
Sau khi kiểm tra không còn để lại dấu vết gì, cả bốn người bước ra ngoài và rời khỏi ngôi nhà nơi Hoàng Tài Phóng đang ở.
Trước khi đi, Ngũ Hạ Cửu không quên đóng cửa lại.
Mễ Thái nói, "Quan chủ, chúng ta sẽ đi đâu tiếp đây? Đến cấm địa sao?"
Ngũ Hạ Cửu lắc đầu: "Không, nếu như tới cấm địa, nhất định sẽ bị ông già trong kho hàng phát hiện và ngăn cản. Giờ chúng ta không thể xung đột với bọn họ."
“Vậy đến chùa Vạn Tân sao?” Mễ Thái hỏi.
Ngũ Hạ Cửu ngẩng đầu nhìn sắc trời nói: "Tới chùa Vạn Tân, nhưng không phải bây giờ."
"Ban ngày, Hoàng Tài Phóng dành phần lớn thời gian ở chùa Vạn Tân. Giờ mà qua đó, chắc chắn sẽ đụng mặt ông ta."
"Khi đó, sẽ không có cách nào tìm thấy đầu và tay chân của Bạc Thiện nữa đâu."
“Vậy…"
Ngũ Hạ Cửu nói: "Buổi tối chúng ta đi."
"Giờ chúng ta tìm một chỗ để nghỉ ngơi đã, cả đêm đều không ngủ, mọi người không mệt mỏi buồn ngủ sao?"
Nói xong, Ngũ Hạ Cửu nhìn Mễ Thái và những người khác.
Mễ Thái, A Miêu và Lý Thiên Thiên: "..."
Đương nhiên mệt, đương nhiên buồn ngủ, nhưng nghĩ đến buổi tối phải ra chùa Vạn Tân, bọn họ ngủ làm sao được.
Bạn đang đọc truyện trên: Dtruyen.net
Dtruyen.com đổi tên miền thành Dtruyen.net. Độc giả ghi nhớ để truy cập.