[Vô Hạn Lưu] Đoàn Tàu Luân Hồi (Bản Dịch Full)

Cánh cửa của chùa Vạn Tân mở ra rồi đóng lại, Ngũ Hạ Cửu và những người khác bước vào ngôi chùa, đẩy cánh cửa gỗ nặng nề vào đại điện.

Sau đó, Ngũ Hạ Cửu thắp nến trong đại điện lên.

Những ngọn lửa từ từ lập lòe sáng rực, ánh sáng ngập tràn, có thể nhìn rõ xung quanh.

Ngũ Hạ Cửu cầm một ngọn nến giơ lên trước mặt, nhìn quanh đại điện.

——Đại điện của ngôi chùa Vạn Tân này nhỏ hơn nhiều so với chùa Vạn Cổ, bất kể là chiều rộng hay chiều cao, kiểu mẫu đều không đáng chú ý.

Trong đại điện không có bích hoạ, có một số bức tranh Phật giáo được treo ở đó, nhưng đã ố vàng và cũ kỹ, nhiều chỗ bị hư hại. Ngũ Hạ Cửu nhìn hồi lâu rồi chuyển tầm mắt sang chỗ khác.

Cậu quay đầu nhìn tượng Phật, bàn hương khói, đệm hương bồ…, cũng như những xà ngang gỗ cổ kính phía trên ở chính giữa đại điện.

Xà ngang vững chắc tung hoành ngang dọc ở trên nóc của đại điện.

Đặc biệt ở giữa xà có treo một quả chuông đồng lớn, đường kính khoảng một mét, hẹp ở đỉnh và rộng ở đáy.

Ngũ Hạ Cửu nhìn quả chuông rồi nhíu mày.

“Quan chủ, cậu có nghĩ rằng có khả năng đầu và tứ chi của Bạc Thiện được giấu ở đây không?” Mễ Thái ngập ngừng nói.

Tại sao cậu lại cảm giác như đại điện của chùa Vạn Tân trông không giống như nơi để cất giấu đồ vật thế nhỉ…

Thật sự là chỉ cần liếc mắt cũng có thể nhìn hết được nơi này.

Vừa rồi lúc mà Ngũ Hạ Cửu đang nhìn xung quanh, Mễ Thái và A Miêu đi quanh bức tượng Phật cao đặt ở giữa để xem đầu và tứ chi của Bạc Thiện có được cất giấu trong khoảng trống phía sau bức tượng Phật hay không.

Nhưng không tìm thấy gì ở đó cả.

Sau khi Mễ Thái bước ra từ phía sau tượng Phật, cậu ta còn cúi xuống vén tấm khăn trải bàn dày lên để tìm dưới khám thờ, thế nhưng vẫn không thấy gì.

Ngũ Hạ Cửu nghe vậy gật đầu nói:

"Đúng vậy, chùa Vạn Tân là nơi có khả năng cao nhất dùng để cất giấu đồ vật."

"Bề ngoài có thể không có gì, nhưng bên trong không nhất định..."



—— Bên trong? Bên trong cái gì cơ?

Sau khi ba người Mễ Thái nghe xong, họ nhìn vào đại điện với vẻ mặt nghi hoặc...

…

Chủ quản đã chết, trong phòng chỉ có vũng máu to, không thấy xác đâu.

Hoàng Nha bây giờ một thân một mình, gã căn bản không dám sống trong tòa nhà hai tầng nữa nên chưa được bao lâu gã cũng nhanh chóng rời đi.

Hoàng Nha lại có lòng muốn đến cấm địa của làng cổ.

Gã muốn lấy cây trượng ra khỏi thạch quan, nhưng một khi đến gần, gã sẽ bị ông lão trong làng phát hiện ra tung tích dù là lần nào đi chăng nữa, sau đó sẽ bị đuổi đi.

Hoàng Nha không còn cách nào khác, vì vậy gã quyết định đi tìm đám Ngũ Hạ Cửu.

Vào thời điểm này, chắc chắn hợp thành một nhóm là tốt nhất.

Hơn nữa, bây giờ gã đã có một tràng hạt hộ mệnh trong tay, cơ hội sống sót cao hơn những người khác.

Tất nhiên, tiền đề là tất cả những hành khách còn lại đi cùng nhau, có thể có thêm một vài kẻ chết thay nữa, đến khi chống đỡ được đến ngày cuối cùng của Xa Hạ Thế Giới.

Hoàng Nha tính toán rất tốt.

Tuy nhiên, gã đã tìm kiếm trong ngôi làng cổ này một ngày rồi, cũng không gặp được Ngũ Hạ Cửu và những người khác.

Phải nói rằng, gã đã lướt qua đám người Ngũ Hạ Cửu một cách hoàn hảo.

Khi gã đang tìm người thì Ngũ Hạ Cửu và những người khác đang ở trong hầm dưới nhà của Hoàng Tài Phóng. Khi gã vẫn đang tìm người thì Ngũ Hạ Cửu và những người khác đã tìm một phòng khác để ngủ.

Đến khi trời gần tối, Hoàng Nha không còn cách nào khác đành phải từ bỏ, ngừng tìm người.

Nhưng gã muốn tìm kiếm manh mối trước khi trời tối, vì vậy Hoàng Nha nghĩ đến chùa Vạn Cổ.

Nhưng đến lúc phải đi, gã lại thay đổi quyết định.

Chùa Vạn Cổ cách nơi dân làng sinh sống quá xa, đi đi lại lại, thể nào trời cũng tối nhanh, đến lúc đó gặp nguy hiểm thì phải làm sao?



Nghĩ tới nghĩ lui, Hoàng Nha vẫn quyết định rút lui.

Gã về được nửa đường, chuẩn bị tìm một căn nhà trống trong làng để nghỉ ngơi qua đêm, cầu mong đêm nay vật kia không phát hiện ra…

Nhưng sau khi Hoàng Nha bước vào ngôi nhà trống và mở cửa phòng ra, gã ngây ra, lập tức phản ứng lại thì kinh ngạc không thôi, ngay sau đó thì run cầm cập.

—— Bởi vì, có một bức tượng Phật bằng gỗ được đặt trên giường trong căn phòng.

Tượng Phật đối mặt với gã, khóe miệng nhếch lên, trên mặt lộ ra nụ cười.

Nhưng mà, cho dù khuôn mặt của Phật có tốt bụng và nhân hậu đến đâu, trong mắt Hoàng Nha lúc này thì không nghi ngờ gì nữa, trông nó giống như một con ác quỷ đen đủi, khiến gã muốn thoát khỏi nó ngay lập tức.

Vì vậy, Hoàng Nha nhanh chóng rời khỏi căn phòng.

Thậm chí gã còn không dám chờ đợi thêm một phút giây nào trong căn phòng này nữa.

Ở đây không được, nên Hoàng Nha tìm kiếm một ngôi nhà gần đó, nhưng khi gã mở cửa của một căn phòng khác – lại có một bức tượng Phật đối mặt với gã.

Lần này không phải ở trên giường, mà là trên bàn, nhưng vẫn là làm cho Hoàng Nha lo lắng như cũ.

Gã không thể không rời khỏi phòng đó, lần lượt mở cửa các phòng bên cạnh ra, phòng này có, phòng này cũng có ...

"Tổ sư! Ai đặt ở đây vậy?!" Hoàng Nha chửi ầm lên.

Lúc này, ngoài cửa sổ trời đã tối, xung quanh yên tĩnh.

Hoàng Nha nén cơn giận, rời khỏi ngôi nhà một lần nữa, gã tìm thấy một ngôi nhà thứ ba ...

Xem ra hôm nay số gã đen thật. Không những ban ngày không tìm được người, ban đêm còn "trúng số độc đắc" ba lần liên tiếp.

——Sau khi nhìn thấy tượng Phật đối diện với mình trong phòng lần nữa, nội tâm Hoàng Nha không khỏi sợ hãi mà ngã quỵ xuống.

Gã thậm chí còn nghi ngờ rằng có người đang âm mưu làm gì với gã.

Hoàng Nha tiến lên hai bước, sợ hãi và tức giận đồng thời dâng lên, gã không khống chế được mà muốn đập nát tượng Phật.

Tuy nhiên, khi vừa nhấc tượng Phật lên, gã chỉ nghe thấy cửa phòng phát ra tiếng kẽo kẹt, như có vật gì đó chui vào...