Vương Mệnh

Phân cấp hành chính của “Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc” (phần 1)

Tên gọi đầy đủ là “Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc” (中华人民共和国), người Việt lại gọi là nước “Cộng Hòa Nhân Dân Trung Hoa”, hay thường gọi là Trung Quốc. Thật ra tên gọi Trung Quốc là cách gọi tắt của nước “Trung Hoa Dân Quốc” của Tôn Trung Sơn, Tưởng Giới Thạch, cũng như Đài Loan hiện nay. Giống như Hàn Quốc là cách gọi tắt của tên gọi “Đại Hàn Dân Quốc” vậy.

Phân cấp hành chính của “Trung Hoa Nhân Dân Cộng Hòa Quốc” khác với Việt Nam. Người Việt tự cho cấp tỉnh của mình ngang hàng với cấp tỉnh của họ (cấp hành chính thứ nhất), và cấp huyện của mình ngang hàng với cấp huyện của họ (cấp hành chính thứ ba). Ở Việt Nam không có cấp hành chính tương đương với cấp hành chính thứ hai, nằm giữa tỉnh và huyện của họ, gọi là “cấp địa khu”.

Sau đây là bảng phân cấp hành chính :

Phân cấp hành chính Trung Quốc

1Cấp tỉnh (1)

Thành phố trực thuộc trung ương

Tỉnh

Khu tự trị

Đặc khu hành chính

2Thành phố phó tỉnh

Thành phố trực thuộc tỉnh

Châu tự trị trực thuộc tỉnh

Khu cấp phó trực thuộc tỉnh

3Khu hành chính cấp địa (2)

Thành phố cấp địa khu



Châu tự trị

Minh

(bãi bỏ)

Khu hành chính cấp địa

(bãi bỏ)

4Thành phố cấp phó địa

Thành phố cấp phó địa

5Huyện (Trung Quốc) (3)

Huyện

Huyện tự trị

Thành phố cấp huyện

Khu

Kỳ

Thần Nông Giá

Lục Chi



Khu bảo tồn thiên nhiên Ngọa Long

Quận công nhân và nông dân

(bãi bỏ)

6Hương (4)

Hương

Trấn

Nhai biện, nhai đạo

Văn phòng khu

Khu

Văn phòng khu do Hương kiểm soát

(lỗi thời)

Thành phố cấp thị xã

7Khác

Các khu vực tự trị tại Trung Quốc

Thành thị Trung tâm Quốc gia

Phần tiếp theo sẽ giới thiệu kỹ hơn các cấp hành chính trên.