Xuyên Không Về Làm Cô Gái Nhà Nông [Thập Niên 60]

Cậu ngắm nghía quyển truyện một lúc, rồi kéo tay em gái đứng lên, tự an ủi: "Muội à, sau này mình đi học rồi mua.

Giờ mua về cũng chẳng hiểu được."

Quan Bình An nhìn anh trai, cảm nhận được sự khó khăn trong lòng.

Một hào rưỡi đúng là rất đắt, bằng tiền một cân đường, hay vài chiếc bánh nướng to.

Cô bé thầm thở dài.

Ở kiếp trước, chưa bao giờ cô phải lo lắng chuyện tiền bạc, vậy mà giờ đây từng đồng xu cũng trở thành gánh nặng.

Đúng lúc đó, Quan Hữu Thọ và vợ chen qua đám đông trở lại.

Thấy hai đứa nhỏ trông ủ rũ, ông vội hỏi: "Sao thế, có chuyện gì không?"

Hai anh em đồng thanh đáp: "Không có gì đâu ạ."

Quan Thiên Hữu tò mò: "Cha, chúng ta có qua bên kia không?"

Quan Hữu Thọ gật đầu, đưa những món đồ mới mua cho vợ, rồi dắt tay hai đứa nhỏ đi về phía quầy hàng bên trái.

Đi càng sâu vào khu vực bên trái của cửa hàng, hàng hóa càng đa dạng và giá trị hơn: từ bình nước, chậu men, chảo sắt đến đồng hồ, radio, máy may, và cả những chiếc xe đạp được trưng bày gọn gàng.

Khi nhìn giá cả, không chỉ Diệp Tú Hà mà ngay cả Quan Hữu Thọ cũng cảm thấy choáng ngợp.

Một chiếc đồng hồ Thượng Hải thôi đã có giá đến 120 đồng, chưa kể chiếc máy may mà vợ ông vẫn luôn ao ước – đó rõ ràng là một khoản chi ngoài tầm với.

Ông tự nhủ phải tìm cách kiếm thêm tiền.

Trong khi cha mẹ lặng lẽ tính toán, hai anh em Quan Bình An lại đầy thích thú.

Đây là lần đầu tiên Quan Thiên Hữu được vào cửa hàng bách hóa, còn Quan Bình An, dù từng sống ở một thời đại xa xưa, cũng không khỏi ngạc nhiên trước những món đồ hiện đại này.

Ai ngờ trong một nơi nghèo khó như thế này vẫn có những thứ như đồng hồ không cần cát hay xe hai bánh chạy nhanh hơn cả ngựa! Cô bé thầm nghĩ: "Phải nhanh chóng nghĩ cách kiếm tiền thôi!"



Rời khỏi cửa hàng, Quan Bình An kéo tay cha hướng về phía khu vực bên phải.

Cô muốn đi qua trạm thu mua một lần, vì ai biết được khi nào gia đình mới có dịp trở lại đây.

"Khuê nữ, con muốn đến trạm phế liệu hay trạm thu mua?"

Quan Hữu Thọ hỏi.

"Cha, hai nơi đó có gì khác nhau không?"

"Thế con nói trước xem con định làm gì nào?"

ông cười hỏi.

Quan Bình An cụp mắt xuống, giả vờ ngại ngùng, ngón tay chạm vào nhau như một đứa trẻ 6 tuổi thường làm.

"Cha, con muốn biết chỗ nào thu mua giày rơm và dây cỏ."

Quan Hữu Thọ bật cười lớn: "Được rồi, cha sẽ dẫn các con qua xem.

Trong thành này, trạm phế liệu thường thu thủy tinh vỡ, sắt vụn, giấy báo bỏ đi.

Còn trạm thu mua thì chủ yếu là thổ sản vùng núi.

Khi mùa vụ đến, dân trong làng thường đem ra chợ bán."

"Cha, cha giỏi quá, cái gì cũng biết!"

Quan Thiên Hữu thốt lên đầy thán phục.

"Rồi lớn lên các con cũng sẽ hiểu."

Quan Hữu Thọ cười xòa.

Quan Bình An suy nghĩ một chút rồi hỏi: "Cha, ông Mã ở làng mình có đem thảo dược lên đây bán không?"



"Ồ, con gái cha sao biết chuyện đó?"

Quan Hữu Thọ ngạc nhiên.

"Con nghe Mã tiểu Xuyên nói ông nội cậu ấy bán thảo dược trong thành, còn mua được đường, kẹo, thậm chí là đồ hộp về cho cậu ấy."

"Ngay gần đây có chỗ thu mua thảo dược đấy.

Nhi tử, con có muốn ăn đồ hộp không? Cha mua một hộp, chia hai anh em mỗi đứa nửa hộp, được không?"

Quan Thiên Hữu vội lắc đầu, dù rõ ràng đang thèm muốn.

"Con không cần đâu, để dành cho em gái đi."

Quan Bình An phì cười, thấy anh trai liếm môi mà vẫn cố gắng từ chối.

Cô kéo tay cha bước qua bậc cửa của trạm thu mua.

Nếu không đi lần này, chắc anh trai sẽ phải chảy nước mắt.

Đồ hộp đối với trẻ con trong làng quả thực là báu vật.

Lần trước, Mã tiểu Xuyên chỉ mang một vỏ hộp rỗng về mà đã khiến cả bọn trẻ trong thôn khóc lóc đòi cha mẹ mua cho bằng được.

Kết quả là chẳng ai được mua, chỉ toàn bị ăn đòn.

Quầy thu mua có một ông lão tóc hoa râm ngồi phía sau.

Thấy cả gia đình bước vào, ông lão ngẩng đầu lên nhìn, rồi lại cúi xuống lật giở một cuốn sổ cũ.

Quan Bình An thấp bé, nhìn rõ trên trang sổ là những ghi chép về các loại thảo dược, nhưng không rõ nội dung cụ thể.

Quan Hữu Thọ bắt chuyện trước, hỏi thăm những thứ đang được thu mua, giá cả từng loại.

Ông chăm chú ghi chép cẩn thận lên một mảnh giấy vàng cũ mà ông lão đưa.