Dị Thú Mê Thành (Dịch)

Cao Dương phun nước uống ra.

"Sao vậy, rất hài hước sao?" Thanh Linh nhíu mày.

"Không, không có, có cơ hội thì. . . Nói sau đi." Cao Dương vội vàng chuyển chủ đề, nhìn điện thoại một cái, "Sáu giờ sắp đến rồi."

Thanh Linh lấy ra mảnh giấy trong túi, ánh sáng lạnh lùng lóe qua đáy mắt.

Có phải là muốn giết người không?" Cao Dương đã đoán ra, "Giết ai?"

Thanh Linh đưa mảnh giấy cho Cao Dương: "Tự xem đi."

"6 giờ, cửa sổ nhìn ra đài quan sát số 2 của Riverscape, giết người phụ nữ bên cạnh ta, nhắm vào đầu hoặc tim."

Cao Dương nhìn mẩu giấy, chìm vào suy nghĩ:

"Người phụ nữ bên cạnh ta" tức là lát nữa Hoàng cảnh quan cũng sẽ xuất hiện, mục tiêu chắc chắn là đồng nghiệp, bạn bè hoặc người nhà của hắn; Hoàng cảnh quan không chỉ tự mình giết nàng mà còn muốn ở cùng nàng, đi vào phạm vi camera, rõ ràng là muốn tạo ra bằng chứng "có mặt tại hiện trường" hoàn hảo nhất, mượn dao giết người, rửa sạch nghi ngờ của mình.

Xem ra chuyện này không đơn giản.

Thanh Linh kéo rèm cửa, đẩy ghế tình yêu ra gần cửa sổ, dựng súng bắn tỉa lên, nghiêng đầu, mắt phải áp sát ống ngắm. Phải nói, một người đẹp cao ráo quấn khăn tắm, ngồi trên ghế tình yêu sử dụng súng bắn tỉa, hình ảnh này vẫn quá điên rồ.

Một lát sau, Thanh Linh lên tiếng: "Mục tiêu xuất hiện."

Cao Dương vội vàng đến gần, "Ta xem."

Qua ống ngắm, Cao Dương nhìn về phía đài quan sát số 2 dọc theo Riverscape.

Ánh nắng buổi sớm trong lành dịu nhẹ, một người phụ nữ có khí chất văn nghệ tri thức đang đứng trên đài quan sát số 2, nàng mặc váy dài màu đỏ, quấn khăn choàng màu trắng, ngắm nhìn mặt sông lấp lánh.



Một lát sau, Hoàng cảnh quan xuất hiện. Hắn mặc quần áo thể thao và giày chạy, trên vai vắt khăn tắm, dừng lại ở đài quan sát. Người phụ nữ quay người, đưa chai nước khoáng trong tay cho hắn, nụ cười dịu dàng.

Hoàng cảnh quan nhận lấy nước, người phụ nữ tiện tay lấy khăn tắm giúp hắn lau mồ hôi, động tác tự nhiên thân thiết.

Sau một cuộc trò chuyện ngắn ngủi, Hoàng cảnh quan cầm lấy khăn tắm, tiếp tục chạy về phía trước, có vẻ như còn định chạy thêm vài vòng. Người phụ nữ nhìn theo Hoàng cảnh quan rời đi bằng ánh mắt đầy tình cảm, rồi quay lại tiếp tục ngắm nhìn mặt sông.

"Vợ hắn à?" Cao Dương hỏi.

Thanh Linh gật đầu, nàng có cùng quan điểm: "Vợ hắn có thể đã phát hiện ra thân phận người thức tỉnh của hắn, ít nhất, đã nghi ngờ về thân phận của hắn. Hoàng cảnh quan quyết định loại bỏ nàng, phòng khi có chuyện bất ngờ, vì vậy muốn mượn tay chúng ta."

"Két ——"

Thanh Linh giương súng: "Ta chuẩn bị xong rồi, ngươi cứ việc đến."

Cao Dương im lặng, trong lòng đầy rối ren. Hắn không phải là người có lòng từ bi, càng không có tư cách để phán xét quyết định của Hoàng cảnh quan. Nhưng hắn lại đặt mình vào hoàn cảnh đó, nếu người đang ở dưới họng súng bây giờ là bà, cha, mẹ hay muội muội của hắn, liệu hắn có thể bóp cò hay không?

Hắn trăm mối tơ vò, trong lòng đầy phiền muộn.

"Mục tiêu vẫn chưa di chuyển." Thanh Linh hít sâu một hơi: "Ba, hai, một. . ."

"Vút ——" Thanh Linh bóp cò, dù có giảm thanh nhưng tiếng súng vẫn không bình thường, âm thanh ngắn và nghẹt, nghe như bị kẹt đạn.

Cao Dương cũng nhận thấy có điều bất thường, ngẩng đầu lên thì sững sờ.

Thanh Linh cũng nhíu mày, không ngờ được chuyện xảy ra.

Thì ra ngay lúc nàng bóp cò, một bóng đen từ trên trời rơi xuống, chắn ngang họng súng, và viên đạn trúng vào người đó. Rất nhanh, Cao Dương và Thanh Linh nhận ra bóng đen đó chính là Vương Tử Khải.

Vương Tử Khải buộc một sợi dây ở thắt lưng, từ cửa sổ phòng 601 treo ngược xuống, ngực hắn trúng một phát đạn.

Thanh Linh phản ứng rất nhanh, nàng lập tức sử dụng dao găm cắt đứt sợi dây, rồi đỡ lấy Vương Tử Khải, kéo hắn vào trong phòng. Nàng quay lại hét với Cao Dương: "Đừng đứng đó! Mau giúp ta một tay!"



. . .

Một phút trước.

Vương Tử Khải ở phòng 601, sau khi thua liên tiếp ba trận đấu hạng, càng nghĩ càng thấy có điều không ổn!

Về chuyện tán gái, Cao Dương nổi tiếng là rất dở! Đã quen Lý Vi Vi từ thuở nhỏ nhưng nhiều năm như vậy cũng không làm nên trò trống gì, bây giờ quay lưng lại thì đã thân mật với hoa khôi Thanh Linh, thậm chí còn đến khách sạn! Thật vô lý!

Chắc chắn hai người này có mờ ám!

Chẳng lẽ bọn họ đến khách sạn để ôn bài sao? !

Không đúng, Thanh Linh là sinh viên chuyên thể thao, thành tích văn hóa kém cũng không sao, vì nàng có thể được tuyển thẳng vào đại học; còn Cao Dương học lực khá nhưng lại là kiểu người lười biếng, không giống kẻ sẽ chăm chỉ học lén.

Vương Tử Khải nằm sấp trên sàn, lắng nghe từ dưới lên một lúc lâu, bên dưới quá yên tĩnh, không giống như đang "làm gì cả"! Mà có làm gì thì cũng không thể làm suốt cả đêm, làm xong Cao Dương hoàn toàn có thể gọi lại cho hắn mà.

Vậy thì, chỉ có một sự thật duy nhất!

——Cao Dương chắc chắn đã tìm được người đồng đội mới để leo hạng, chê kỹ năng của ta kém nên định bỏ rơi ta! Hắn chắc chắn đang cùng Thanh Linh chơi đấu hạng cuồng nhiệt!

Không thể tha thứ!

Chất vấn trực tiếp thì chắc chắn thằng đó sẽ không nhận, Vương Tử Khải nghĩ ra một kế, hắn tìm được một sợi dây chuyên dụng từ phòng và quyết định trèo xuống từ cửa sổ tầng sáu để bắt quả tang!

Hắn từ từ trượt xuống, mắt thấy đã gần đến cửa sổ tầng năm, bỗng rèm cửa phòng 501 tự động hé mở một khe nhỏ. Rồi, một vật giống như nòng súng thò ra.

Đây là cái quái gì?

Vương Tử Khải chưa kịp nghĩ nhiều, mũi chân hắn trượt khỏi cái hộp điều hòa, cả người hắn rơi xuống. Ngay sau đó, hắn chỉ cảm thấy một cơn đau dữ dội ở phổi, mắt tối sầm lại.