Lấn Đệ Tử Ta, Ngươi Thật Sự Cho Rằng Ta Chỉ Biết Dạy Học?

Thought cho 14 giây

Dưới đây là bản dịch của đoạn văn bạn yêu cầu:

Huyện lệnh huyện An Nghi mấy ngày nay tâm trạng không được tốt.

Bị làm phiền quá mức.

Không biết vì sao, hai ngày nay luôn có người đến kiện cáo, nói rằng ở trấn Long Tuyền - nơi xa xôi nhất dưới quyền quản lý của huyện An Nghi - có người vi phạm pháp luật.

Sau khi tìm hiểu mới biết, hóa ra những người này đến để tố cáo vị tiên sinh họ Hứa đang mở học đường ở trấn Long Tuyền.

Triều Đại Chu vừa mới thành lập, ngay cả một huyện nhỏ như An Nghi cũng có núi công việc hành chính cần xử lý.

Đường đường là huyện tôn, hắn đâu có thời gian đi giải thích cho đám dân quê chân lấm tay bùn về sự khác biệt giữa hai triều đại cũ và mới?

Thế là hắn đều đuổi họ về.

Buồn cười là, những người trấn Long Tuyền đó trước khi rời đi còn lẩm bẩm, sao không có tiền thưởng?

Một trấn nhỏ khó khăn lắm mới có một vị tiên sinh sẵn lòng hạ mình dạy chữ cho đám dân quê, họ lại còn chạy đi tố cáo? Còn muốn tiền thưởng?

Thật nực cười.

Tuy nhiên, nghĩ đến việc trấn Long Tuyền từng là một thị trấn đông đúc, cũng không thể không quản. Huyện tôn liền phái một vị chủ bộ mang theo văn thư trống có đóng quan ấn của hắn đến trấn Long Tuyền.

Thứ nhất là để minh oan cho học đường của Hứa Tri Hành.

Thứ hai là cần chỉ định một người địa phương đảm nhiệm chức lý trưởng của trấn Long Tuyền.

Vì công việc hành chính bận rộn, chủ bộ tạm thời không rảnh, nên trì hoãn một ngày.

Mà chính trong ngày này, trấn Long Tuyền lại náo loạn lên.

Những dân làng đi lên huyện kiện cáo không nhận được tiền thưởng, lại không hiểu rõ thái độ của quan phủ đối với việc Hứa Tri Hành mở học đường.

Sau một chuyến đi vô ích, họ đã đầy bụng bực bội.

Trở về trấn Long Tuyền, sự bực bội này chỉ có thể trút lên người Hứa Tri Hành.

Ngày thứ hai, một nhóm người già yếu, trong đó còn có vài thanh niên tàn tật, kéo đến trước cửa nhà Hứa Tri Hành gây chuyện.

La hét đòi phá học đường của hắn.

Trong đó, một thanh niên què một chân la hét dữ dội nhất.

Có lẽ chuyến đi lên huyện với hắn là một sự đánh đổi lớn nhất, nên thái độ của hắn đối với Hứa Tri Hành cũng căm hận nhất.

"Phá học đường, đuổi hắn ra khỏi trấn Long Tuyền, quan phủ nói rồi, hắn mở học đường trái phép, đã là tội chết, người trấn Long Tuyền chúng ta cũng sẽ bị liên lụy. Không thể để hắn ở lại đây."

Thanh niên què mặt đỏ tía tai, như thể có thâm thù đại hận với Hứa Tri Hành.

Bị hắn kích động, cảm xúc của những dân làng khác cũng bị khuấy động lên.

"Đúng vậy, đuổi hắn đi, phá học đường."

"Đuổi đi, đừng hại cả trấn chúng ta."

Thực ra, những người tụ tập trước cửa học đường tuy nhiều, nhưng thực sự gây rối chỉ có mấy người đã đi lên huyện.

Những người khác chỉ đến xem náo nhiệt, thỉnh thoảng hô hào vài câu.

Đối mặt với những dân làng này, Hứa Tri Hành vẫn giữ vẻ mặt hòa nhã.



Hắn giơ tay lên, cao giọng nói:

"Các vị, xin nghe ta một lời."

Giọng nói của Hứa Tri Hành trầm ấm và ổn định, tuy âm lượng không cao nhưng lại áp chế được tiếng la hét của những dân làng.

Mọi người dần dần im lặng, không giống như lần trước quay đầu bỏ chạy, mà chờ xem Hứa Tri Hành nói gì.

Hứa Tri Hành thở dài, chắp tay nói:

"Chư vị, hậu sinh Hứa Tri Hành, như các vị thấy, ta là một người đọc sách, cũng là một tiên sinh dạy học."

Lời vừa dứt, thanh niên què lập tức tức giận nói:

"Các ngươi xem, hắn tự thừa nhận rồi, chúng ta trói hắn lại, giải lên quan phủ."

Những người khác tuy không cực đoan như thanh niên què, nhưng sắc mặt cũng có chút khó coi.

Hứa Tri Hành nhìn về phía thanh niên què, mỉm cười nói:

"Vị đại ca này, ngươi nói quan phủ đã nói ta tội chết, vậy tại sao một ngày đã qua, vẫn không thấy quan phủ đến bắt ta?"

Thanh niên què ngẩn ra, có chút ấp úng nói:

"Có lẽ... có lẽ... quan phủ bận, đợi họ rảnh sẽ đến bắt ngươi."

Hứa Tri Hành cười bất lực, nhẹ nhàng nói:

"Được thôi, coi như họ bận. Vậy nếu vậy, chúng ta hãy đợi thêm vài ngày, xem quan phủ có đến bắt ta không? Nếu quan phủ đến bắt ta, thì chứng tỏ ta thực sự có tội, đáng chết. Nhưng nếu quan phủ không đến bắt ta, thì chư vị có thể tin rằng ta, Hứa Tri Hành, không hề vi phạm pháp luật, được không?"

Thanh niên què thật sự không nghĩ đến điều này, những người gây rối khác cũng không suy nghĩ sâu xa.

Chỉ là đi một chuyến xa vô ích, trong lòng không phục, nên mới đến trước cửa học đường trút giận.

Nhưng nghe Hứa Tri Hành nói vậy, họ cũng thấy có lý.

Học đường có vi phạm hay không, quan phủ nói mới tính.

Thanh niên què thấy Hứa Tri Hành nói vài câu đã làm mọi người chùn bước, bỗng cảm thấy mất mặt.

Hắn liền nắm chặt cánh tay của Hứa Tri Hành, lớn tiếng nói:

"Mọi người đừng tin hắn, hắn chính là có tội, sẽ hại chúng ta, chúng ta trói hắn lại, đuổi ra khỏi trấn Long Tuyền."

Hứa Tri Hành ngẩn người, khá bất đắc dĩ.

Thật đúng là "học giả gặp binh lính, có lý cũng khó nói".

"Bỏ tay khỏi tiên sinh..."

Đột nhiên, một giọng nói còn non nớt vang lên, Vũ Văn Thanh từ ngoài đám đông cố gắng chen vào.

Phía sau cậu là một người đàn ông, khuôn mặt nhợt nhạt, thân hình yếu ớt, trông như đi hai bước là sẽ ngã.

Nhưng không ai phát hiện, người này theo sau Vũ Văn Thanh chen vào đám đông, lướt qua khe hở giữa người như đi trên đất bằng, nhẹ nhàng tự nhiên, không hề gặp chút khó khăn nào.

Vũ Văn Thanh chen qua đám đông, đến bên cạnh Hứa Tri Hành, trừng mắt nhìn thanh niên què, lại cao giọng nói:

"Bỏ tay khỏi tiên sinh."

Nói rồi liền định kéo tay thanh niên què đang nắm chặt Hứa Tri Hành.



Thanh niên què nhìn Vũ Văn Thanh, nhận ra cậu là con trai của "bệnh lao quỷ" đến trấn Long Tuyền một năm trước, cười nhạo nói:

"Thằng nhãi bệnh tật, chuyện này không liên quan đến ngươi, cút sang một bên!"

Sau đó thanh niên què đưa tay đẩy mạnh, khiến Vũ Văn Thanh loạng choạng.

Thấy thiếu niên sắp ngã, phụ thân của cậu ta dường như vô tình di chuyển một bước, vừa vặn chắn sau lưng cậu, ngăn không cho cậu ngã.

Hứa Tri Hành hơi giật mình, may mắn thấy Vũ Văn Thanh không bị ngã, không khỏi thở phào nhẹ nhõm.

Hắn quay đầu nhìn thanh niên què, ánh mắt dịu dàng đã không còn.

"Đại ca, ra tay với trẻ nhỏ, có phần quá đáng rồi."

Thanh niên què định đáp lại hai câu, bỗng cảm thấy tay đang nắm Hứa Tri Hành buông lỏng.

Hóa ra Hứa Tri Hành xoay nhẹ cổ tay, đã thoát khỏi sự nắm giữ của hắn.

Tiếp đó, trước mắt thanh niên què hoa lên, còn chưa biết chuyện gì xảy ra, đã cảm thấy tay mình bị khóa ngược lại.

Sau đó là trời đất quay cuồng, "bịch" một tiếng ngã xuống đất.

Thanh niên què còn chưa kịp định thần, đã nghe thấy giọng nói của Hứa Tri Hành trở nên ôn hòa lại:

"Đại ca không muốn nói lý, vậy ta cũng biết chút quyền cước."

Những người xung quanh không khỏi trợn mắt há mồm.

Họ không ngờ, Hứa Tri Hành trông có vẻ yếu đuối thư sinh, lại có thể dùng vai hất một người đàn ông trưởng thành qua vai, nặng nề ngã xuống đất.

Phụ thân của Vũ Văn Thanh, người đàn ông trung niên mặt nhợt nhạt, thấy Hứa Tri Hành ra tay như vậy, ánh mắt rõ ràng sáng lên một chút.

Nhưng ngay sau đó lại trở nên tĩnh lặng.

Đến lúc này, thanh niên què mới hiểu mình bị Hứa Tri Hành hạ gục trong một chiêu.

Cú va đập mạnh khiến hắn cảm thấy toàn thân như gãy xương, lồng ngực cũng bị nén lại, không thở nổi.

Qua mấy hơi thở, hắn mới thở ra được một hơi khí đục, khôi phục khả năng hô hấp.

Những người xung quanh thấy vậy, ánh mắt đều có chút e dè.

Vị tiên sinh này, tính tình dường như không như vẻ bề ngoài.

Hứa Tri Hành mỉm cười nhìn họ, hỏi:

"Các vị hương thân, các ngươi thấy có nên đợi thêm vài ngày, xem quan phủ có đến bắt ta không?"

Những người xung quanh vội vàng gật đầu.

"Được được, chờ xem, chờ xem..."

Hứa Tri Hành cười, không nói thêm.

Hắn nhớ kiếp trước từng nghe một câu.

"Khi ngươi quyết định dùng cách đối xử man rợ với thế giới này, ngươi sẽ phát hiện, những người xung quanh dường như trở nên dịu dàng hơn."

Câu này đặt vào thế giới xa lạ này, dường như cũng có lý.

"Không xong rồi, quan phủ đến... đến bắt Hứa Tri Hành rồi..."

Đúng lúc này, từ xa bỗng có người hét lớn.