Ta Phải Lên Lớp Lại Cho Thế Giới Này (Dịch)

“Lão Lưu...”

“Ừm?”

“Đợi lát nữa tôi tìm chủ nhà nói rằng chúng ta sẽ không thuê cửa hàng này nữa!”

“Nếu tiếp tục thuê như thế này, chúng ta sẽ thiệt thòi chết!”

“Lời khuyên của Tiểu Trương rất có lý, thật ra chúng ta không cần tiêu hết số tiền này...”

“Mặt tiền cửa hàng rất quan trọng khi kinh doanh, nhưng một cửa hàng giống như của chúng ta, không có không gian trang trí, không có hiệu ứng quảng cáo, một thương hiệu mới, xung quanh là đồ ăn nhẹ và một nơi như của chúng ta không thể hình thành một nhóm khách hàng hoặc ấn tượng khuôn mẫu thì không thể bán được gì cả. …”

“...”

Đôi mắt của Lưu Khai Lập mở to và hắn ngơ ngác nhìn vợ, rồi nhìn Trương Thắng đang đứng bên cạnh với nụ cười trên môi.

Tên này đã nói cái quái gì với vợ mình thế này!

Cái này……

Làm thế nào mà!

Khóe miệng anh ta nhếch lên, đang định nói gì đó thì phát hiện Trương Thắng đã lên tiếng trước mặt mình.

“Anh Lưu, còn hơn hai mươi ngày nữa tôi mới đến trường. Trong hai mươi ngày này, tôi sẽ bán cho anh mười cái bếp tích hợp để bù lại số tiền đã mất trước đó. Thế nào?”

“???”

“Đương nhiên, lúc anh trích cho tôi tiền hoa hồng, hãy chuẩn bị cho tôi một phòng ở, một chiếc máy tính và chiếc xe tải quảng cáo này để tôi lái…”



“...”

Trên thế giới này, người có thể được nhớ đến luôn là những người đặc biệt.

Điều này cũng đúng đối với một lớp học.

Có rất nhiều câu chuyện trong “Mùa Hè Năm Ấy”.

Cao Phi một ủy viên thể thao có thể chơi bóng rổ sẽ khiến một nhóm nữ sinh hét lên điên cuồng mỗi khi cậu ta ra sân bóng, mỗi lần ra chơi, cậu ta đều nhận được những bức thư tình với khuôn mặt ngượng ngùng.

Các nữ sinh trong lớp dù học giỏi hay kém cũng sẽ cố gắng nói chuyện với cậu, ngay cả một câu nói đùa rất thông thường của cậu cũng sẽ khiến người ta run rẩy...

Lâm Hạ mơ hồ nhớ tới lúc Cao Phi nói ước mơ tương lai của mình là đến NBA và chơi bóng rổ với ngôi sao bóng rổ Ecovacs, cả lớp đều im lặng, sau đó là vô số tiếng vỗ tay!

Mỗi khi có biểu diễn nghệ thuật, ủy viên ban nghệ thuật Trương Phán Phán sẽ luôn xuất hiện ở nơi chói mắt nhất, cô cao ráo và vô cùng xinh đẹp, hơn nữa lại có giọng hát hay, mỗi lần đứng trên sân khấu cất giọng đều khiến cho sân khấu trở nên nổi bật, tất cả các thiếu nam thiếu nữ bên dưới đều cảm thấy nhiệt huyết vô tận...

Trong buổi tốt nghiệp cuối cùng, chính bài “Bài Thơ Chia Tay” của Trương Phán Phán đã khiến nhiều nam nữ trong lớp rơi nước mắt khi nhớ lại ba năm khó lòng rời xa.

Lâm Hạ không bao giờ nghi ngờ rằng cô sẽ trở thành thiên chi kiêu nữ của Yến Ảnh, và cuối cùng sẽ đứng trên sân khấu thu hút sự chú ý của mọi người, khiến vô số người si mê...

“Họa sĩ vẽ tranh biếm họa” Thẩm Lan Lan thi đậu vào Học viện Mỹ thuật Trung ương, đêm trước khi tốt nghiệp, cô lớn tiếng nói ra ước mơ của mình, cô nói cô muốn vẽ truyện tranh, truyện tranh chuyển thể thành hoạt hình, cô muốn khiến cho hoạt hình Trung Quốc trở nên phổ biến trên khắp châu Á, toàn bộ châu Âu, thậm chí cả thế giới chú ý...

Những lời nói cường điệu đó trong buổi học vừa qua, khi mọi người đang nói về tương lai, không ai cảm thấy có gì khác thường, ngược lại dưới sự kích thích của hormone, trở thành thiếu niên nên có dáng vẻ xán lạn như thế…

Trong buổi họp lớp đó, vô số người tỏa ra những luồng ánh sáng chói lóa.

Lâm Hạ nhìn chằm chằm bọn họ, bị những ánh đèn này vây quanh, cô trở nên hoa mắt, sau đó không khỏi viết ra từng câu chuyện của bọn họ.



Cô vốn tưởng rằng đây đều là “Mùa Hè Năm Ấy”...

Tuy nhiên!

Từ lúc Trương Thắng xuất hiện, cô chợt nhận ra rằng mình đang thiếu một người.

Người ngồi trên ghế có ngoại hình trung bình, học lực trung bình, gia cảnh bình thường, trầm mặc ít nói, ngượng ngùng tự ti...

Ngoại trừ giờ học, hắn chưa bao giờ gặp cô, hắn vắng mặt trong mọi hoạt động của lớp không phải là lớp chính, ngay cả buổi học cuối cùng, chỗ ngồi của hắn vẫn trống.

Lúc đầu, một số người ngạc nhiên, họ cũng bàn tán về một kẻ lập dị như vậy nhưng thời gian trôi qua, họ dần dần coi đó là điều hiển nhiên và không ai quan tâm, thậm chí không hỏi thăm về hắn nữa.

Hắn dường như chỉ là một thứ cỏ dại trong lớp có cũng được không có cũng được, mọc lên trong kẽ nứt và biến mất trong màn đêm, ngay cả Lâm Hạ cũng phớt lờ hắn.

Bỏ qua hắn như một hạt bụi.

Hoàng hôn buông xuống.

Lâm Hạ cầm lấy bản thảo “Mùa Hè Năm Ấy” rồi lái xe trở về Hoa Viên Hải Thự.

Trên đường đi, cô nhớ lại từng chi tiết về Trương Thắng.

Dữ liệu để hồi tưởng là vô cùng hạn chế...

Cô chỉ biết hắn xuất thân từ một vùng quê xa xôi, gia đình tương đối nghèo, ngay từ khi học cấp hai, hắn đã học tại một trường cấp hai sắp bị cấm trong thị trấn, sau đó mới chuyển lên thành phố học cấp ba.

Ngày thường, thành tích học tập của hắn rất tầm thường, thậm chí hơi kém, trong kỳ thi tuyển sinh đại học, hắn đã thi đấu hết mình và đỗ vào trường đại học hạng hai ở Yến Kinh...

Những điều khác thì sao?