[Thập Niên 70] Nữ Chủ Nhiệm

Ánh mắt của Trang Lan thu lại từ bóng lưng cà lơ phất phơ của Triệu Phong, căm ghét xùy một tiếng, "Mắt lỡ thấy một kẻ ngay thẳng hút máu của chị em mà thôi, xui thiệt chứ."

Cấp bậc được phân chia trong gia đình họ Triệu là: đứng đầu là một người họ Dư và ba người họ Triệu, còn đứng chót là Triệu Phong.

Cho nên khi Triệu Phong đứng ở một bên nhìn chị hai vất vả xới đất lên luống mà bản thân thì không giúp được gì, cả người đứng ngồi không yên, vẫn luôn vò đầu bứt tai đến khi cô lên tiếng bảo quay về được rồi, lúc này cậu mới thở phào một cái.

Trong nhà không có ai, Triệu Kiến Quốc đang ở Sở Y tế, Dư Tú Lan hiện tại thì đi ủy ban đội, Triệu Miên thì ở trường học.

Triệu Kha làm việc suốt hai giờ, thật ra đã mệt đến mức thở không nổi rồi, nhưng cô ngại làm không đủ nhiều sẽ mất mặt, nên đi dạo quanh nhà một vòng, thì nhìn thấy một cái áo bị thủng lỗ nằm trên giường Triệu Phong.

Một trong những yếu tố để không bị phát hiện là đang câu cá* trong giờ làm việc, chính là kĩ năng quan sát, nếu kĩ năng này quá kém thì mồm miệng phải lanh lẹ chút, cộng thêm biết chủ động mở đầu cuộc trò chuyện.

*Tra baidu thì nó bảo là game bắn cá, có thể hiểu là làm việc riêng (hoặc lười biếng) ha.

Thế là Triệu Kha chủ động đề nghị vá lại áo cho Triệu Phong.

Triệu Phong chậm rãi từ chối một cách nhã nhặn: "Em cũng không cần mặc gấp mà, chờ chị cả về khâu cho em là được rồi."

Tay nghề của chị cả rất tốt, đồ của chị hai cũng là do một tay chị ấy khâu.

Triệu Kha: “Trong túi quần em..."

Triệu Phong giật mình, mặt đỏ bừng lên, nhanh chóng chạy vào phòng lấy áo ra, hai tay dâng lên cho chị hai.



Biết vậy nói sớm chút cho đỡ phí thời gian.

Triệu Kha đi về phòng của hai chị em, tiện tay đặt áo lên bàn sách, bắt đầu tìm kim khâu.

Triệu Phong ngồi trên ghế dài ngoài của sổ, nhàn rỗi cầm sách giáo khoa cấp ba trên bàn lên, lật loạt xà loạt xoạt nhanh như gió.

"Em lật nhẹ thôi." Triệu Kha nâng mắt, "Kẻo sách rách thì không có mà đọc."

Triệu Phong nhặt cái kẹp sách* vừa rơi xuống lên, hỏi: "Chị hai còn đọc sách này không?"

*Kẹp sách: cái đồ đánh dấu trang sách mình đang đọc á.

Còn chứ sao không.

Triệu Kha tùy ý nhìn thoáng qua, nhưng nhớ ra hình như lúc trước mình không dùng kẹp sách đánh dấu ở trang này.

Cô cũng không để chuyện này trong lòng, chỉ cho là do Triệu Phong lật loạn mà thôi, cúi đầu kéo ngăn tủ của chị cả mình ra.

Triệu Miên là người gọn gàng, ngăn nắp, nên tất nhiên ngăn tủ của cô ấy cũng giống người rồi.

Triệu Kha cuối cùng cũng tìm thấy túi đựng kim chỉ, lấy cuốn vở bên trong ra, dùng ngón tay vuốt phẳng tờ giấy nhăn nhúm bị lòi ra, lại đưa lên bàn miết miết, đập đập vài cái.

Nhóm dịch: Thất Liên Hoa