Trọng Sinh Quật Khởi Hương Giang (Dịch)

Bất cứ ai có hiểu biết thông thường về đua ngựa đều biết rằng một con ngựa tốt hay không phụ thuộc chủ yếu vào thành tích trong quá khứ của nó, cùng với tình trạng của nó trước đây.

Tia Chớp Màu Đen là một con ngựa đua thuần chủng đến từ Anh. Nó có màu đen hoàn toàn, tỏa ra ánh sáng bóng nhờn quyến rũ dưới ánh nắng mặt trời nên được đặt tên là Tia Chớp Màu Đen.

Tuổi của nó không lớn lắm, năm nay chưa tới 2 tuổi. Tính theo thời kỳ hoàng kim của môn đua ngựa là từ 2 đến 6 tuổi. Tia Chớp Màu Đen cùng lắm chỉ được xem là tân binh. Con ngựa này từ trước đến nay đều được nuôi trong các trang trại nhỏ, chưa từng tham gia một cuộc đua lớn nào. Dù có tin đồn rằng con ngựa này rất sắc bén và có sức bền tốt nhưng mọi người vẫn không mấy lạc quan về nó. Suy cho cùng, đua ở nơi nhỏ và đua trên trường đua thực sự là hai khái niệm khác nhau.

Dù có nhà vô địch đua ngựa ba lần Smack điều khiển, nhưng nhiều người hâm mộ đua ngựa vẫn có thái độ "đặt nghi vấn" với Tia Chớp Màu Đen. Sở dĩ Từ Thế Huân Từ tam thiếu cho nó dự thi là để nó tích lũy kinh nghiệm. Còn muốn đoạt chức vô địch thì căn bản không có khả năng. Vì thế, tỷ lệ của Tia Chớp Màu Đen lần này cũng đã đạt tới mức hiếm có một ăn ba.

“Lôi thân mến, xem ra lần cá cược lần này của ngươi không may mắn rồi.” Saipan, giám đốc ngân hàng Standard Chartered cầm ly sâm panh nói với Lôi Lạc một cách tiếc nuối.

Khóe miệng Lôi Lạc giật giật. Hắn không ngờ con ngựa mà cha của Thạch Chí Kiên báo mộng muốn đặt cược lại là con ngựa con không có kinh nghiệm và tư cách này.

Đây không phải là tìm cái chết sao?

Một trăm nghìn trực tiếp đổ xuống sông xuống biển.

Lúc này, Lôi Lạc chỉ hận không thể lấy tiền về.

Những người khác thì không cần phải nói. Những người cùng chung tiền với Lôi Lạc đánh cược đều đang trong tâm trạng bất an.

Còn đám người không ném tiền thì âm thầm thở phào, cảm thấy may mắn vì tránh được một kiếp.

Tin tức trong phòng khách vip có người đặt cược hai trăm nghìn mua con Tia Chớp Màu Đen được lan truyền nhanh chóng.

Không cần phải nói, những người hâm mộ đua ngựa đều cười nhạo. Tuy phần lớn là kẻ thua cuộc trong trường đua ngựa nhưng bọn hắn cho rằng mình biết ngựa, thường đọc sách đua ngựa và nghiên cứu về đua ngựa. Nếu con ngựa này có thể thắng thì bọn hắn sẽ bị nguyền rủa.



Đương nhiên, cũng có một số kẻ điên cuồng đánh bạc cho rằng cơ hội lật ngược tình thế này rất hiếm có. Tỷ lệ cược một ăn ba rất hiếm khi xảy ra. Nếu có người dám đặt cược hai trăm nghìn, vì sao mình lại không dám?

Thế là, trước khi cuộc đua bắt đầu, một nhóm tên điên đã đi theo Thạch Chí Kiên mua Tia Chớp Màu Đen.

Nhất thời, toàn bộ trường đua đều điên cuồng.

“Ta mua Tia Chớp Màu Đen.”

‘Tia Chớp Màu Đen, xông lên.”

“Dù là sống hay chết, chúng ta hãy đặt cược một lần.”

Chú ngựa con Tia Chớp Màu Đen vừa mới ra mắt đã trực tiếp trở thành “điểm nhấn” của trận đua ngựa ngày nay.

…

Ngoài khu vực cá cược dành cho một số người giàu có nằm trong khu VIP của trường đua ngựa, còn có khu cách ly dành cho chủ ngựa.

Theo quy định của trường đua, chủ ngựa cần phải cách ly với những người khác trong suốt cuộc đua để tránh gian lận.

Lúc này, mấy người nuôi ngựa có tên tuổi trong khu vực người nuôi ngựa đang tụ tập lại, cầm kính viễn vọng nói chuyện với nhau.

Một nam nhân đẹp trai khoảng ba mươi tuổi lười biếng tựa vào ghế của ông chủ, nheo mắt, gõ tay phải lên tay vịn của ghế, bên tai nghe bản nhạc Quảng Đông du dương.

Ca sĩ hát tiếng Quảng Đông nổi tiếng tên là Tiểu Hồng Hà. Từ tam thiếu đặc biệt mời nàng từ Cửu Long với mức lương rất cao. Một bài hát là một trăm tệ. Tiểu Hồng Hà đã hát cho vị Từ tam thiếu này bốn bài hát. Ngoại trừ phí địa điểm, tiền đi lại, nàng còn kiếm được ba trăm.



“Hát không tệ.”

Khi bài hát kết thúc, Từ tam thiếu mở mắt, tán dương Tiểu Hồng Hà.

Tiểu Hồng Hà ôm tì bà, hơi khom người với Từ tam thiếu: “Cảm ơn Tam thiếu đã tán dương.”

“Mặc dù ngươi hát không tệ nhưng so với Cửu Long Hoàng Hậu Nhiếp Vịnh Đàn thì vẫn còn thua kém một chút.”

Sắc mặt Tiểu Hồng Hà hơi sầm xuống nhưng vẫn cố nặn nụ cười: “Nhiếp hoa khôi rất nổi tiếng, kỹ năng siêu phàm, lại có Cữu thiếu đoàn ủng độ, ta làm sao có thể so sánh được?”

“Không tệ, ngươi cũng biết thức thời đấy.” Từ tam thiếu Từ Thế Huân đứng lên, duỗi người một cái. Hắn mặc bộ đồ vest màu đỏ, trên cổ quấn một chiếc khăn lụa màu xanh lam, trông rất bảnh bao.

“Ừm, phần thưởng mà ta đã đồng ý một phần không thiếu. Ngươi đến tìm trợ lý của ta là A Tường. A Tường đâu rồi? Ngươi chết dí ở đâu rồi?”

Trong lúc Từ tam thiếu đang phát cáu, A Tường vội vàng chạy đến. Còn chưa đến nơi, hắn đã hô to: “Thiếu gia, không xong rồi, xảy ra chuyện lớn rồi.”

Từ tam thiếu chộp lấy một chiếc quạt làm bằng ngà voi gõ vào đầu A Tường: “Cháy nhà hay là cha của ngươi chết?”

“Không có cháy, cha của ta cũng chưa chết. Là con ngựa của thiếu gia, có người đặt cược hai trăm nghìn mua nó thắng.”

“Ơ?” Từ tam thiếu ngẩn cả người.

Ngay cả Tiểu Hồng Hà đang chờ khen thưởng cũng sửng sốt. Tuy nàng là ca sĩ, nhưng nàng cũng biết con ngựa của tam thiếu gia kém cỏi đến cỡ nào. Một con ngựa con chưa bao giờ tham gia thi đấu chính thức cũng có người dám mua?

“Ngươi có nghe lầm hay không?” Từ tam thiếu một chân đá vào mông A Tường: “Nếu ngươi làm ta không vui, ta tuyệt đối không buông tha cho ngươi.”