Thanh Sơn (Dịch)

"Trong Lạc thành có ít nhất hai mươi cửa hàng bán giấy tuyên, đằng sau đều là những kẻ quyền quý, ta biết phải tìm ở đâu?" Hiểu Thỏ trợn mắt.

Trần Tích: "Vậy thì phải hỏi Chu đại nhân rồi."

Hiểu Thỏ nhảy xuống khỏi lưng Chu Thành Nghĩa, lật người hắn lại: "Chu đại nhân?"

"Ôi trời, Chu đại nhân?!"

Chỉ thấy Chu Thành Nghĩa mặt mày tím tái, hai mắt trợn trừng, đã chết rồi.

"Hiểu Thỏ, ngươi ra tay giết hắn rồi!" Vân Dương kêu lên.

Hiểu Thỏ trợn mắt: "Ít ra vẻ đổ tội cho ta đi, hắn ta bị độc chết đấy."

Vân Dương khó hiểu: "Rõ ràng ta đã lấy viên độc dược trong miệng hắn ra rồi mà."

Hiểu Thỏ: "Trên người hắn chắc chắn còn giấu độc dược ở chỗ khác, vừa rồi giả vờ muốn giết tiểu tử này là giả, nhân cơ hội lấy độc mới là thật."

"Vậy cũng là trách nhiệm của ngươi, ngươi phụ trách canh chừng hắn ta mà."

"Ngươi còn đổ tội cho ta nữa, ta sẽ trở mặt đấy."

Vân Dương: "Xin lỗi, phản ứng tự nhiên..."

Hiểu Thỏ nhìn về phía Trần Tích: "Tìm từng nhà một thì lâu lắm, kéo dài thời gian chắc chắn sẽ để mất con cá lớn này, ngươi có cách gì không?"

Trần Tích chậm rãi đứng dậy, đi đến bên bàn, tay hắn nhẹ nhàng lướt qua những đường vân trên giấy tuyên: "Giấy tuyên đều được làm thủ công, thói quen của mỗi nghệ nhân đều khác nhau, có người thích cho thêm vỏ cây thanh đàn, có người thích cho thêm rơm rạ. Có người khi dùng cối đá nghiền bột giấy thích nghiền kỹ một chút, có người thích lười biếng nghiền thô một chút, kỹ thuật làm giấy tuyên quyết định giá cả của nó... ... ... Tìm được loại giấy giống nhau là có thể tìm được cửa hàng đó."

Hiểu Thỏ không lại gần nữa mà khom lưng, cẩn thận quan sát đường vân của tờ giấy Tuyên, trước đây trong mắt cô, giấy Tuyên đều giống nhau cả ………………

Lúc này, ngoài sân vang lên tiếng gõ cửa, có người cầm lấy vòng đồng trên cổng phủ họ Chu, gõ mạnh vào cánh cửa.

Bên ngoài cánh cửa, một giọng nói khàn khàn, nghe như tiếng gió thổi qua khe đá, vang lên: "Chu đại nhân, Trần Tích có ở phủ của ngài không?"



Trong nháy mắt, đám Vân Dương, Hiểu Thỏ trong sân, tất cả hắc y hán tử, cùng với Trần Tích, đồng loạt nhìn về phía phát ra tiếng nói.

Cốc cốc cốc.

Tiếng gõ cửa lại vang lên, vòng then hình đầu thú trên cửa lớn va chạm vào lớp sơn đỏ, không nhanh không chậm, nhưng lại ẩn chứa một cảm giác áp bức khó tả.

Giữa đêm khuya thanh vắng, tiếng gõ cửa càng thêm đột ngột.

Đám hắc y hán tử trong sân chậm rãi rút đao bên hông, không phát ra một tiếng động, chờ đợi chỉ thị của Vân Dương.

Những người này đều là tinh nhuệ trong tinh nhuệ, Trần Tích nhớ lại từ khi xuyên không đến giờ, dường như không có một ai nói lời nào thừa thãi.

Cốc cốc cốc.

Người ngoài cửa thấy không có ai đáp lời, giọng nói khàn khàn kia lại vang lên: "Trần Tích, có ở bên trong không?"

Trần Tích có chút mơ hồ.

Ai lại đến tìm mình?

Hắn nhìn về phía Vân Dương, chỉ thấy sắc mặt vị công tử này lúc trắng lúc xanh, suy nghĩ một lúc mới ra mắt với một hắc y hán tử: "Mang tất cả thi thể vào trong nhà."

Hiểu Thỏ nhìn Vân Dương: "Ai đến vậy?"

"Không cần căng thẳng, ta nghe ra là ai rồi," Vân Dương bước tới, nhấc chốt cửa.

Cánh cửa mở ra, chỉ thấy trong màn đêm bên ngoài, đứng sừng sững một lão nhân lưng còng, người mặc trường sam màu xám, chân mang giày vải đen đế trắng, khuôn mặt đầy nếp nhăn như những khe rãnh trên mặt đất khô cằn.

Râu lão nhân dài đến tận ngực, tóc được búi gọn bằng trâm cài màu xanh, râu tóc đều bạc phơ, già đến mức không thể già hơn được nữa.

Lão nhân nhìn thấy Vân Dương cũng có chút bất ngờ, Vân Dương lại đổi một bộ mặt tươi cười: "Diêu thái y, lâu rồi không gặp, người vẫn khỏe chứ?"



Lão nhân trầm mặc một lát: "Là ngươi, ngươi không phải đang ở kinh thành sao, sao lại đến Lạc Thành?"

Vân Dương giải thích: "Có việc đột xuất nên đến đây. Tối nay đến bái phỏng Chu đại nhân thì gặp Trần Tích, nên giữ cậu ấy lại trò chuyện."

Lão nhân hỏi: "Bệnh đau chân của Nội tướng đã khá hơn chưa?"

"Khá hơn nhiều rồi, ngài ấy còn khen ngài là thần y, bệnh phong hàn mắc phải tại Sài Thán nhiều năm trước cuối cùng cũng được chữa khỏi," Vân Dương cười nói: "Đáng tiếc ngài không ở lại kinh thành, nếu không Hoàng thượng đã sớm triệu ngài vào cung rồi."

"Bệnh của Hoàng thượng ta không chữa được," Lão nhân đột nhiên đổi giọng: "Trần Tích đâu, thuốc đã đưa đến rồi, cũng nên về thôi."

Vân Dương suy nghĩ một lát: "Trần Tích, mau theo sư phụ về đi, xem Diêu thái y quan tâm ngươi thế nào, lớn tuổi như vậy còn lặn lội đường xa đến đón."

Trần Tích không ngờ Vân Dương lại đồng ý thả người... Hình như là vì lão nhân kia nhắc đến "Nội tướng"?

Hắn vội vàng đi ra ngoài, lúc đi ngang qua Hiểu Thỏ thì bị nàng ta kéo lại: "Về rồi thì đừng nói lung tung đấy, chúng ta còn đến tìm ngươi." Trần Tích không nói gì, nhanh chóng bước ra khỏi cửa: "Sư phụ, chúng ta về thôi."

“Ân.”

Diêu Thái Y chắp tay sau lưng, lắc lư bước về phía cuối con phố dài, chẳng hỏi thêm câu nào nữa.

Cảm giác như có hai lưỡi dao sắc bén đang găm vào lưng, Trần Tích quay đầu lại, bắt gặp nụ cười nửa miệng của Vân Dương và Hiểu Thỏ đứng trước cửa. Cả hai đều mặc đồ đen, dung mạo tuấn mỹ, lưng thẳng tắp, thuộc kiểu người chỉ cần lướt qua thôi cũng đủ khiến người ta phải ngoái nhìn. Ấy vậy mà hai kẻ này khi ra tay lại tàn nhẫn vô tình, mạng người trong mắt chúng chẳng khác gì cỏ rác.

Độc xà, đó là ấn tượng sâu sắc nhất của Trần Tích về hai người bọn họ.

Trần Tích vội vàng chạy theo sau lưng lão lang y, cánh cửa phủ họ Chu đóng sập lại sau lưng họ.

Phù, Trần Tích thở phào nhẹ nhõm.

Dường như đây là một thế giới mà mạng người rẻ mạt như cỏ rác.

Ban đầu khi xuyên không đến đây, hắn chẳng mấy tha thiết với việc sinh tồn, chỉ lẳng lặng quan sát mọi thứ như một người ngoài cuộc, sống hay chết đối với hắn đều không còn quan trọng nữa.

Nhưng nếu bản thân hắn có thể được sống lại một lần nữa, vậy cha mẹ hắn có cơ hội đó hay không? Điều này là cực kỳ quan trọng với hắn.