Thanh Sơn (Dịch)

Phải sống sót trước đã.

“Sư phụ, cảm ơn người đã đến đón con,” Trần Tích chân thành nói.

Lão lang y lại than thở: “Nếu biết tối nay là người của Mật Thám ti ở đây, ta đã chẳng đến.”

Trần Tích: “………………….”

Ý gì đây?

Không cần đồ đệ nữa sao?

Lão lang y lẩm bẩm một mình: “Kỳ lạ, rõ ràng trước khi ra khỏi cửa bói được quẻ đại cát, còn tưởng nhặt được vàng thỏi cơ đấy …………… Cát cái con khỉ.”

Trần Tích nghe mà chẳng hiểu gì: “Sư phụ, người không hỏi tối nay ………………”

Lão lang y đi phía trước, giơ tay lên chặn lời hắn: “Ngươi im đi, đừng có nói cho ta biết, loại chuyện rắc rối này ta chẳng muốn nghe đâu, biết rồi chỉ có xui xẻo. Ta sống đến chín mươi hai tuổi là nhờ không lo chuyện bao đồng đấy.”

Trần Tích: “Người đúng là biết cách tránh họa cầu phúc đấy ………………”

Lão lang y dừng bước: “Thuốc đã đưa rồi, tiền thuốc đâu?”

Trần Tích sững người, hắn nào biết còn có chuyện tiền thuốc: “Con quên đòi Chu đại nhân rồi......”

Lão lang y không vui quay đầu lại: “Ngươi quay lại đòi bọn họ đi.”

Trần Tích dứt khoát: “Con không đi.”

Lão lang y suy nghĩ một hồi lâu: “Vậy thì tiền thuốc này ngươi trả đi.”

Trần Tích chuyển chủ đề: “…………… Người quen biết họ sao?”

Vị lang y già đáp: "Nhiều năm trước, khi còn ở kinh thành, ta từng có chút giao thiệp với bọn họ. Lũ người này lòng dạ độc ác, luôn thích làm chuyện trái với luân thường đạo lý. Sau này nếu gặp lại, cứ giả vờ như không quen biết là được. Hoặc là, sau này khi ra ngoài, ngươi cứ coi như chưa từng quen biết ta."



Trần Tích: “…………”

Lão lang y lẩm bẩm: “Nhân vật lớn của Mật Thám ti đích thân đến, e là Lạc thành sắp không được yên ổn rồi.”

Con phố dài tĩnh mịch, Lạc thành như chìm vào giấc ngủ, ngay cả khu chợ Đông sầm uất nhất ngày thường cũng trở nên yên ắng, đèn đuốc tắt ngóm gần hết.

Người đánh canh với chiếc lồng đèn trắng muốt lắc lư đi ngang qua họ, đều đều gõ chiếc mõ báo canh ba, miệng hô vang trời vật khô dễ cháy, cẩn thận lửa nến.

Đến một ngã tư đường, Trần Tích bỗng thấy vị sư phụ này từ trong tay áo lấy ra ba đồng tiền.

Giây tiếp theo, lão nhân ngẩng đầu nhìn phương hướng các vì sao, ngồi xổm xuống, trên con đường lát đá xanh ném sáu quẻ: "Ừm ……………… Đi bên trái."

"Sư phụ, bên phải có nguy hiểm gì sao?" Trần Tích tò mò.

"Không có gì nguy hiểm, xem quẻ tượng thì có thể sẽ gặp người ăn xin. Ta đã già rồi, tâm can yếu đuối, nhìn thấy cảnh ngộ như vậy chắc chắn sẽ phải cho tiền, nên đi đường vòng cho xong chuyện vậy", ông lão điềm tĩnh giải thích.

Trần Tích: ......

Trong phủ Chu gia, Hiểu Thỏ ngồi trên ghế thái sư chống cằm nhìn lên bầu trời đêm: "Cứ thế để hắn đi sao? Bởi vì sư phụ hắn và Nội tướng quen biết?"

"Làm sao có thể, Nội tướng đại nhân là kẻ lòng dạ độc ác, trở mặt thành thù. Đừng nói là đồ đệ của Diêu thái y, cho dù là Diêu thái y thật sự chắn đường Nội tướng, cũng phải chết."

Hiểu Thỏ thở dài: "Được rồi, ngươi nói tên tiểu tử kia có phải là gian tế của Cảnh triều không?"

"Nhất định là," Vân Dương quả quyết nói: "Người học việc bình thường làm sao chịu nổi mấy kim này của ta? Sớm đã đau đến bất tỉnh rồi. Hơn nữa, ngươi xem năng lực tùy cơ ứng biến của hắn, cũng tuyệt đối không phải là điều mà một người học việc ở y quán có thể làm được."

Hiểu Thỏ nghi hoặc: "Vậy còn thả hắn đi?"

Vân Dương cười cười: "Nếu hắn thật sự là gian tế, vậy đêm nay hắn đến là để gặp Chu Thành Nghĩa truyền tin tức, quân tình ty Cảnh triều nhất định cũng biết chuyện này. Đêm nay sau khi Chu Thành Nghĩa mất tích, hắn lại còn sống, quân tình ty nhất định sẽ cho rằng là hắn bán đứng Chu Thành Nghĩa."

Mắt Hiểu Thỏ sáng lên: "Cảnh triều đối với kẻ phản bội xưa nay nghiêm khắc, nhất định sẽ phái người đến trừ khử hắn. Đến lúc đó, chúng ta có thể bắt người đến giết hắn, lại lập thêm một công!"

"Không sai!"

Qua một lúc lâu, một hán tử áo đen trở về bẩm báo: "Hai vị đại nhân, dựa theo hoa văn giấy tuyên, đã tìm được hai của hàng giấy tuyên tương ứng, chưởng quầy và tiểu nhị bên trong đang bị áp giải đến nha môn Lạc thành."



Hiểu Thỏ đứng dậy: "Ta đi thẩm vấn một đêm!"

Vân Dương duỗi người: "Vậy ta xử lý thi thể, xử lý xong ta về nghỉ ngơi sớm."

"Trước tiên nói xem công lao của chúng ta tính thế nào!"

"Đương nhiên là chia năm năm."

"Không được."

Vân Dương nhướn mày: "Vì sao không được?"

Hiểu Thỏ: "Tối nay ta giết chín người, ngươi mới giết sáu người, Chu Thành Nghĩa cũng là ta bắt được, chia sáu bốn, nếu không sau này ngươi đừng mời ta cùng hành động."

Vân Dương cảm khái: "Quan hệ giữa đồng liêu, thật sự còn khó xử lý hơn cả thi thể, sáu bốn thì sáu bốn."

Hiểu Thỏ từ trên ghế thái sư nhảy xuống, dẫn theo đám hán tử áo đen vui vẻ rời đi, chỉ để lại một mình Vân Dương ở lại xử lý hậu trường.

Khi tất cả mọi người đã đi khỏi, Vân Dương từ trong tay áo lấy ra mười mấy con rối bóng cỡ lòng bàn tay ………………

Hắn dùng ngân châm lần lượt châm vào cổ tay của thi thể, từ bên trong ép ra từng giọt máu tươi.

Tiếp đó, hắn lại đem từng giọt máu tươi đó dính lên ngân châm, điểm vào mắt từng con rối bóng một.

Máu tươi thấm vào mắt con rối, một mảnh đỏ thẫm, con rối nhỏ cũng phảng phất như linh động hẳn lên.

“Thành công!”

Giây tiếp theo, tất cả những cái xác chết trong sân bỗng nhiên đứng dậy, mặt không chút biểu cảm đi theo Vân Dương ra khỏi Chu phủ.

Đoàn người đi thành hàng dài trên con phố không biết bao lâu, Vân Dương bỗng nhìn thấy một đứa bé ăn mày đang cuộn tròn trong manh chiếu rách bên đường, vì thời tiết lạnh giá, đứa bé co rúm lại.

Vân Dương nhìn đứa bé hồi lâu, sau đó từ trong tay áo lấy ra một chuỗi tiền đồng ném xuống đất, rồi mới dẫn theo hơn mười cái xác chết đi vào màn đêm.